
AVISOS
Nunca use almohadas, libros ni
toallas para sentar al niño a mayor
altura sobre el asiento. Esos objetos
pueden deslizarse y aumentar la
probabilidad de que el niño sufra lesiones
e incluso la muerte en caso de un choque.
Asegure siempre los asientos para
niños o los asientos auxiliares
cuando no estén ocupados. Estos
objetos podrían transformarse en
proyectiles en un choque o frenada
repentina, lo cual podría aumentar el riesgo
de sufrir lesiones graves.
AVISOS
Nunca coloque la correa del hombro
debajo del brazo ni detrás de la
espalda del niño, ni permita que el
niño lo haga, porque eso reduce la
protección de la parte superior del cuerpo
y puede aumentar el riesgo de sufrir
lesiones o incluso la muerte en un choque.
No deje sin vigilancia en su vehículo
a niños, a adultos que no pueden
valerse por sí mismos ni a mascotas.
Use cualquier método de sujeción según lo indica la X a conti-
nuación
Peso del
niño
Tipo de
sistema de
protección
Solo
cinturón de
seguridad
Cinturón
de segu-
ridad y
LATCH
(anclajes
inferiores y
anclaje
superior
para
correas de
sujeción)
Cinturón
de segu-
ridad y
anclaje
superior
para
correas de
sujeción
LATCH
(solo
anclajes
inferiores)
LATCH
(anclajes
inferiores y
anclaje
superior
para
correas de
sujeción)
X
X
Hasta 21 kg
(48 lb)
Asiento
para niños
orientado
hacia atrás
X
X
X
Hasta 21 kg
(48 lb)
Asiento
para niños
orientado
hacia
delante
X
X
Más de
21 kg
(48 lb)
Asiento
para niños
orientado
hacia
delante
18
Seguridad de los Niños
Summary of Contents for Escape 2013
Page 6: ...6 ...
Page 150: ...4 Drive off in the normal manner The brakes will be released automatically 150 Transmission ...
Page 183: ...Example only E142523 E142524 183 Load Carrying ...
Page 212: ...E129926 The fuses are coded as follows 212 Fuses ...
Page 423: ......
Page 425: ......
Page 431: ...6 ...
Page 625: ...Solo ejemplo E142516 E142517 E142518 200 Transporte de carga ...
Page 627: ...Solo ejemplo E142523 E142524 202 Transporte de carga ...
Page 657: ...E129926 Los fusibles están codificados de la siguiente manera 232 Fusibles ...
Page 891: ...466 ...
Page 892: ......