Fein CG13-125V, Original Instructions Manual

Page: 237 / 240

237 ar
:ةيئابرهكلا ةدعلل صصخلما لماعتسلاا
صقلو ةيندعلما شرفلاب ةلجاعلماو فالجا خلجلل ايودي هجوت ةيواز ةخلاج
نم ةصخرلما عباوتلاو لغشلا ددع عم طلابلا بقثل ًاضيأو رجلحاو نداعلما
داوم مادختسا نود سقطلا لماوع نم هتياحم مت طيمح في نياف ةكشر لبق
.ةلئاسلا ديبرتلا
ةيفاكلا ةردقلا تاذ بوانتلما رايتلا تادلولم اضيأ ةيئابرهكلا ةدعلا هذه حلصت
عم قفاوتلا متي لا .
G2
عينصتلا ةئف ،
ISO 8528
رايعلما عم قفاوتت يتلا
.
10 %
هوشتلا لماعب ىمسي ام زواجتي امدنع صاخ لكشب رايعلما اذه
.كشلا لاح في مدختسلما دلولما نع سرفتسا
بيكترل ةينطولا ماكحلأاو ليغشتلا تمايلعت ةاعارم كلذ ءانثأ ىجري
.بوانتلما يئابرهكلا رايتلا دلوم ليغشتو
لفكتي .لقصلا لماعلأو ةفيفلخا نداعلما ةلجاعلم ةيئابرهلما ةدعلا صصتخ لم
عم قباطتي لا يذلا مادختسلاا نع جتنت راضرأ يأب هيرغ نود مدختسلما
.مادختسلاا ماكحأ
تمايلعتو ماع لكشب ةدمتعلما ثداولحا نم ةياقولا ماكحأ ةاعارم بيج
.ةقفرلما ناملأا
ةرفنصلا قروب خيلجتلاو خيلجتلل ةكترشم ةيريذتح تاظحلام
عطقلاو لقصلاو ةيندعلما شرفلاب لغشلاو
ةاشرفكو ةرفنصلا قروب ةخلاجكو ةخلاجك ةيئابرهكلا ةدعلا هذه مدختست
روصلاو تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام عيجم ةاعارم يغبني .عطق ةلآكو ةيندعم
يدؤي دقف ،ةيلاتلا تمايلعتلاب ديقتت لم نإ .زاهلجا عم اهملتست يتلا تانايبلاو
حورجب ةباصلإا وأ/و قئارلحا علادناو ةيئابرهكلا تامدصلا لىإ كلذ
.ةيرطخ
صصتخ لم يتلا مادختسلاا قرط نإ .لقصلل ةيئابرهكلا ةدعلا هذه حلصت لا
.تاباصلإاو رطاخلما ببست دق ،ةيئابرهكلا ةدعلا اهلجلأ
ةدعلا هذله جتنلما اهصصيخ لمو الهماعتساب حصني لم يتلا عباوتلا لمعتست لا
لفكت لا ةيئابرهكلا ةدعلاب عباوتلا تيبثت ةيناكمإ درمج نإ .تاذلاب ةيئابرهكلا
.نامأب لماعتسلاا ةيناكمإ
ددع ةميق لقلأا یلع هب حومسلما لغشلا ةدع نارود ددع ةميق قفاوت نأ بيج
ةعسرب رودت يتلا عباوتلا نإ .ةيئابرهكلا ةدعلا یلع روكذلما یصقلأا نارودلا
.رياطتتو سركنت دق ،ةحومسلما ةعسرلا نع ديزت
ةدعلاب تاسايقلا ميق عم لغشلا ةدع نخثو رطق نم ًلاك قفاوتي نأ بيج
ءاقتلاا وأ ةئطالخا تاساقلما تاذ لغشلا ددعب مكحتلا نكمي لا .ةيئابرهكلا
.فاك لكشب اهنم
رومح ظوولاق نانسأ عم ظولقلما ميقلتلا تاذ لغشلا ددع مئلاتت نأ بيج
بجيف ،ةّفشلا ةطساوب اهبيكرت متي يتلا لغشلا ددع امأ .ةقدب ةخلالجا نارود
لغشلا ددع نإ .ةفشلاب نضالحا رطق عم ةقدب لغشلا ةدع بقث رطق مئلاتي نأ
زتتهو مظتنم يرغ لكشب رودت ةقدب ةيئابرهكلا ةدعلا لىع اهبيكرت متي لا يتلا
.ةيئابرهكلا ةدعلاب مكحتلا نادقف لىإ يدؤت دقو ةدشب
،لماعتسا لك لبق لغشلا ددع صحفت .ةفلاتلا لغشلا ددع مدختست لا
ققشتلا یلع خيلجتلا قابطأ ،اياظشلاو ققشتلا یلع خيلجتلا صارقأك
ةبئاسلا كلاسلأا دوجو یلع ةيندعلما شرفلاو ،كلاهتسلاا ةدش وأ عدصتلاو
،ضرلأا یلع لغشلا ةدع وأ ةيئابرهكلا ةدعلا تطقس نإ .ةسركلما وأ
نإ .ةفلات يرغ لغش ةدع مدختسا وأ للخب تبيصأ دق تناك نإ صحفتف
صاخشلأا نم كيرغو كئاقبإ یلع ظفاحف ،اهتبكرو لغشلا ددعب تمكتح
ددعب ةيئابرهكلا ةدعلا لغشو ةراودلا لغشلا ةدع یوتسم نع دعب یلع
سركنت ام ًابلاغ ةفلاتلا لغشلا ددع نإ .ةدحاو ةقيقد ةدلم یصقلأا نارودلا
.ةيبيرجتلا ةدلما هذه للاخ
،هجولل ةلماك ةياقو لماعتسلاا بسح مدختسا .صيخش ةياقو داتع دترا
رابغلا نم ةياقولل عانق ةروضرلا دنع دترا .ةيقاو تاراظن وأ يننيعلل ةيقاوو
خيلجتلا تمايسج كنع دعبي صاخ لويرم وأ ةيقاو تازافقو عمس ةيقاوو
جتنت يتلا ةرياطتلما ةبيرغلا تمايسلجا نم يننيعلا ةياقو يغبني .ةقيقدلا داولماو
نم ةيقاولاو سفنتلل ةيقاولا ةعنقلأا موقت نأ بيج .ةفلتخلما تلاماعتسلاا نع
نإ عمسلا نادقفب باصت دق .مادختسلاا نع ةتجانلا ةبرغلأا حيشترب رابغلا
.ةليوط ةترفل لاع جيجضل تضرعت
لك يدتري نأ يغبني .ةنمآ ةفاسمب كلمع لامج نع نيرخلآا داعتبا یلإ هبتنا
وأ لغشلا ةعطق نم ءازجأ رياطتت دق .صيخش ةياقو داتع لمعلا لامج ئطي نم
.شرابلما لمعلا لامج جراخ یتح تاباصلإا ببستل ةروسكلما لغشلا ددع
ذيفنت دنع طقف ةلوزعلما ضبقلا حوطس لبق نم ةيئابرهكلا ةدعلاب كسما
ةيئابرهكلا كلاسلأا الهلاخ عطقلا ةدع سملات نأ لمتحلما نم يتلا لماعلأا
يئابرهك كلس سملات يتلا عطقلا ددع نإ .هسفن يئابرهكلا لبكلا وأ ةيفخلما
ةدعلاب ةفوشكلما ةيندعلما ءازجلأا برهكت دق يئابرهك دهج هب يسري
.ةيئابرهك ةمدصب مدختسلما بيصتل ةيئابرهكلا
تدقف نإ .ةراودلا لغشلا ددع نع ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك داعبإ یلع ظفاح
دقو ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك بلكتي وأ عطقُي دقف زاهلجا یلع ةرطيسلا
.ةراودلا لغشلا ةدع یلإ كعارذ وأ كدي بحسُت
.ًاماتم ةكرلحا نع لغشلا ةدع فقوتت نأ لبق ًادبأ ةيئابرهكلا ةدعلا نكرت لا
مكحتلا نادقف یلإ يدؤي دق امم ينكترلا حطس عم لغشلا ةدع سملاتت دق
.ةيئابرهكلا ةدعلاب
دنع كبايث بلكتت دق .اهلحم ءانثأ ةكرلحا ديق ةيئابرهكلا ةدعلا كترت لا
.كدسج في لغشلا ةدع زرغنت دقو دوصقم يرغ لكشب لغشلا ةدع ةسملام
كرحلما خافنم نإ .مظتنم لكشب ةيئابرهكلا كتدعب ةيوهتلا قوقش فظن
لكشي دق ديدشلا ةيندعلما ةبرغلأا مكارتو ،لكيلها لخاد یلإ رابغلا بحسي
.ةيئابرهكلا رطاخلما
يدؤي دق .قاترحلال ةلباقلا داولما نم ةبرقم یلع ةيئابرهكلا ةدعلا مدختست لا
.داولما هذه لاعتشا یلإ رشرلا
لماعتسا يدؤي دق .ةلئاسلا ديبرتلا داوم بلطتت يتلا لغشلا ددع مدختست لا
.ةيئابرهكلا تامدصلا ثودح یلإ ةلئاسلا ديبرتلا داوم نم اهيرغ وأ ءالما