15
EN
1.
2.
1.
2.
210
180
3
Fig. 1
Fig. 2
The power supply, S-Bus and sensor lines can be routed to the relay box as follows:
• The lines can be routed along the outer wall of the cabin. They are then passed into the housing
from below. If they are not routed through a cable conduit or a duct, they must be secured so
they cannot be pulled out.
• The cables can be routed between the insulation and the outer wall of the cabin. They are then
passed into the housing from the rear.
Installing the relay box
Necessary steps:
1. Preparing the installation
• Determine a suitable location.
• Route the lines.
2. Remove the hosing cover (Fig. 1)
• Unscrew the 6 screws for both
parts of the housing.
• Remove both halves of the cover.
3. Mount the relay box
• Drill one (1) hole above and two (2) holes below.
Horizontal distance between drill holes: 210 mm
Vertical distance between drill holes: 180 mm
• Insert the anchors as needed and screw in the
top screw. Allow the screw to protrude ap-
prox. 3 mm so you can hook in the relay box.
Summary of Contents for Emotec D
Page 68: ...68 DE...