MEIO DE UNIÃO DE ACORDO COM A NORMA EN 354, MEIO
DE UNIÃO PARA PARQUES DE AVENTURA E JARDINS COM
CORDAS EM ALTURA DE ACORDO COM A NORMA EN 354,
MEIO DE UNIÃO DE ACORDO COM A NORMA EN 354 COM
AMORTECEDOR DE QUEDAS INTEGRADO DE ACORDO
COM A NORMA EN 355, MEIO DE UNIÃO PARA ARNÊS
DE FIXAÇÃO DE ACORDO COM A NORMA EN 358:2000,
AMORTECEDOR DE QUEDAS DE ACORDO COM A NORMA
EN 355, DISPOSITIVO DE ENCOSTO DE ACORDO COM A
NORMA EN 795 B
INDICAÇÕES GERAIS SOBRE A UTILIZAÇÃO E A SEGURANÇA
Este produto consiste em um Equipamento de Proteção Individual
(EPI) para segurança em caso de queda e deve ser utilizado por
apenas uma pessoa.
Este manual contém recomendações importantes que o usuário
deve compreender antes de utilizar o produto pela primeira vez.
Esta documentação deve ser fornecida ao usuário no idioma apli-
cável ao local de revenda do produto. Lembre-se de conservá-la
junto com o equipamento durante todo o ciclo de vida útil aplicável
para operação e utilização.
RECOMENDAÇÕES DE USO
Leia e observe com atenção as seguintes recomendações de uso.
Este produto, desenvolvido especifi camente para desporto e tra-
balhos a alturas e profundezas, não isenta o usuário de qualquer
risco que envolva responsabilidades pessoais.
Desporto e trabalhos a alturas e profundezas envolvem riscos
imprevisíveis sob infl uências externas. A possibilidade de aciden-
tes não pode ser descartada. Para obter segurança máxima du-
rante desporto e trabalhos a alturas e profundezas, utilize apenas
equipamentos que estejam em conformidade com as normas e os
padrões estabelecidos. Consulte livros e documentos técnicos
sobre o assunto para obter informações abrangentes e detalhas.
As seguintes informações sobre uso são essenciais para a aplica-
ção prática e teórica do produto. Entretanto, as recomendações
PT
MEDIO DE UNIÃO, DISPOSTIVO DE ENCOSTO, AMORTECEDOR DE QUEDAS
Hvis produktet rengjøres, må ledd av metalldeler oljes etterpå.
NB! Hvis man ikke tar hensyn til denne bruksanvisningen,
består livsfare!
BETEGNELSER PÅ PRODUKTET
Produsent: EDELRID
Produktbetegnelse: Forbindelsesledd iht. EN 354, Forbindel-
sesledd iht. EN 354 med integrert falldempere iht. EN 355,
Forbindelsesledd for holdebelter iht. EN 358 med normens utgi-
velsesår, Falldemper iht. EN 355, Festinnretning iht. EN 795 B,
Standarddetaljer ev. med utgivelsesår for normen
Modell: produktnaam
Produksjonsnummer med produksjonsår og -måned
Identifi kasjon: (hvis nødvendig noterer bruker det selv)
CE 0123: Organet som overvåker produksjonen av PSA
(TÜV SÜD Product Service GmbH, 80339 München)
i-symbol: advarslene og anvisningene skal leses og følges
Kanttestet iht. prEN 354:2008
NB!
Bruksanvisning: CE XXXX: Notifi sert organ som er ansvarlig
for standardiseringen av produktet.
Teknisk datablad: Lot-nummer med angivelse av produksjonsår.
Våre produkter blir framstilt med den største nøyaktighet.
Hvis det skulle bestå grunn til berettigede reklamasjoner, ber vi om
at du angir charge-nummeret.
Vi forbeholder oss retten til å foreta tekniske forandringer.
54526_GAL_Saf_Verbindungsmittel_MS_140513.indd 40
54526_GAL_Saf_Verbindungsmittel_MS_140513.indd 40
13.05.2014 12:31:41
13.05.2014 12:31:41