Echo ECCS-58V, Original Instructions Manual

Page: 296 / 340

296
українська мова
Попередження !
Тривале використання інструменту може
призвести до травмування або загострення
існуючої травми . При використанні приладу
протягом тривалого періоду часу , часті перерви .
ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ ВИКОРИСТАННІ
Цей продукт призначений тільки для використання на
відкритому повітрі . З міркувань безпеки продукт повинен
належним чином контролюватися за допомогою двох
рук .
Продукт призначений для обрізки гілок , стовбурів ,
деревини і балок з діаметром , обумовленим довжиною
ріжучої частини штанги . Тільки призначено для різання
деревини . Може бути використана тільки у домашньому
застосуванні дорослими , які отримали належну
підготовку по небезпекам і профілактичним заходам /
діям , що повинні бути прийняті при використанні .
Не повинно використовуватися для професійного
спилювання дерев . Продукт не призначений для
використання дітьми або особами , які не мають
відповідних засобів індивідуального захисту та одягу .
Не використовуйте продукт для будь - яких цілей , не
зазначених у розділі " Передбачене застосування ".
Попередження !
При використанні продукту , потрібно
дотримуватися правил безпеки . Для вашої
власної безпеки та безпеки перехожих , ви
повинні прочитати і повністю зрозуміти ці
інструкції перед експлуатацією виробу . Ви
повинні відвідати професійно організований
курс безпеки використання , профілактичних дій ,
першої допомоги та обслуговування ланцюгової
пили . Будь ласка , збережіть інструкції з безпеки
для подальшого використання .
Попередження !
ланцюгова пила потенційно небезпечний
інструмент . Нещасні випадки , пов ' язані
з використанням ланцюгових пил часто
призводять до втрати кінцівок або смерті . Це не
просто ланцюгова пила , це небезпека . Падаючі
гілки , повалені дерева , колоди , що котяться
можуть всі вбити . Хвора або гниюча деревина
створює додаткові ризики . Ви повинні оцінити
ваші можливості безпечного завершення
завдання . Якщо є сумніви , залиште це в
професійному древорубу .
ЗНАЙ СВІЙ ПРОДУКТ
Дивіться сторінки 6-7.
1. Акумуляторна батарея
2. Відпущення тригеру
3. Задня ручка
4. Курок перемикача
5. Комбінований ключ
6. Передня ручка
7. Кришка мастила ланцюга
8. Кришка направляючої штанги
9. Ланцюг
10. Направляюча штанга
11. Зубчастий бампер
12. Обмежувач ланцюга
13. Гвинт регулювання ланцюга
14. Кришка ланцюга
15. Гайки кріплення бруска
16. Передній захист рук / Гальма ланцюга
ЗАХИСНІ ПРИСТРОЇ
Ланцюг пили з низькою віддачею
Ланцюг пили з низькою віддачею знижає ризик
виникнення віддачі .
Сколюючі зуби ( глибиноміри ) перед кожним різцем
можуть звести до мінімуму силу реакції віддачі ,
запобігаючи врізанню різців занадто глибоко .
Використовуйте тільки замінні комбінації направляючої
штанги і ланцюга , рекомендовані виробником .
Так як пильні ланцюги заточені , вони втрачають деякі
якості низької віддачі та потрібна особлива обережність .
Для вашої безпеки , замініть пильні ланцюги при
зниженні продуктивності різання .
Зубчастий бампер
Штир цільного бамперу може бути використаний в якості
опори при виконанні розрізу . Це допомагає тримати
ланцюгову пилу стійкою під час різання . При різанні ,
штовхайте машину вперед , поки штир не зануриться у край
деревини , а потім переміщуючи задню рукоятку вгору або
вниз у напрямку лінії розрізу , це може допомогти полегшити
фізичне навантаження при розпилюванні .
Направляючі штанги
Як правило , направляючі штанги з кінцівками невеликого
радіуса мають деякою мірою нижчий , потенціал віддачі .
Ви повинні використовувати направляючу шину та
відповідні ланцюги , які достатньо довгі для роботи .
Більш довгі шини збільшують ризик втрати контролю
під час пиляння . Регулярно перевіряйте натяг ланцюга .
При різанні дрібних гілок ( менших , ніж вся довжина
полотнища ) ланцюг , швидше за все , буде скинутий ,
якщо натяг неправильний .
Гальма ланцюга
Гальма ланцюга призначені для швидкої зупинки
обертання ланцюга . Коли важіль гальма ланцюга /
захисний щиток руки штовхається в напрямку штанги ,
ланцюг повинен негайно зупинитися . Гальма ланцюга
не запобігають віддачі . Це тільки знижує ризик травми ,