Echo ECCS-58V, Original Instructions Manual

Page: 267 / 340

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Sloven č ina
267
sú poškodené, ako aj akýko ľ vek iný stav, ktorý by
mohol ovplyvni ť č innos ť mechanického nástroja. V
prípade poškodenia nechajte mechanický nástroj pre
použitím opravi
ť . Ve ľ ké množstvo nehôd je spôsobených
nedostato č nou údržbou mechanických nástrojov.
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v č istote. Správne
udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami sa menej
pravdepodobne zaseknú a
ľ ahšie sa ovládajú.
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pri
č om berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú chcete
vykona
ť . Pri používaní mechanického nástroja na iné ako
ur č ené č innosti môže dôjs ť k nebezpe č ným situáciám.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A STAROSTLIVOS Ť O Ň
Nabíjajte len s použitím nabíja č ky špeci fi kovanej
výrobcom. Nabíja č ka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobi
ť riziko požiaru.
Používajte len mechanické nástroje so špeci fi cky
ur č enými jednotkami akumulátorov. Pri použití iných
jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru.
Ke ď sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte
ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú
papierové sponky, mince, k
ľ ú č e, klince, skrutky č i
iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratova ť
svorky. Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjs ť k
popáleninám alebo požiaru.
Za nevhodných podmienok, ke ď by z batérie vytekala
kvapalina, predchádzajte kontaktu s ň ou. Pri náhodnom
kontakte opláchnite vodou. Ak tekutina zasiahne
o
č i, dodato č ne vyh ľ adajte lekársku pomoc. Tekutina
vyte č ená z akumulátora môže spôsobi ť podráždenie alebo
popáleniny.
OPRAVY
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvali
fi kovanému servisnému pracovníkovi s použitím
len identických náhradných dielov. Takto zachováte
bezpe č nos ť mechanického nástroja.
Ď ALŠIE VŠEOBECNÉ BEZPE Č NOSTNÉ VÝSTRAHY
Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Pora
ď te sa s miestnym úradom.
Produkt nikdy nedovo ľ te používa ť de ť om alebo osobám
neoboznámeným s návodom na použitie. Miestne platné
predpisy môžu obmedzova
ť dobu použitia kosa č ky.
Pred každým použitím skontrolujte, č i všetky ovládacie
prvky a bezpe č nostné zariadenia fungujú správne. Produkt
nepoužívajte, ak hlavný spína č nevypína motor.
Pri práci s produktom používajte kompletné chráni č e zraku
a sluchu, pevné a odolné rukavice a ochranu hlavy. V
prašnom prostredí použite tvárovú masku.
Nenoste oble č enie vo ľ ného strihu, krátke rukávy ani
bižutériu žiadneho druhu.
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrov ň ou pliec a nedošlo tak
k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
Pozor na vymrštené, odletujúce alebo padajúce objekty.
Okolostojace osoby, deti a domáce zvieratá, musia stá
ť
min. 15 m od pracovného priestoru.
Nepracujte pri nedostato č nom osvetlení. Obsluhujúci
musí ma ť jasný výh ľ ad na pracovný priestor, aby mohol
identi fi kova ť potenciálne nebezpe č enstvo.
Použitie ochrany sluchu znižuje schopnos ť po č u ť zvukové
výstrahy (výkriky alebo alarmy). Operátor musí dáva ť
zvláš ť pozor, č o sa deje v pracovnej oblasti.
Pri používaní podobných nástrojov v blízkosti sa zvyšuje
riziko poranenia sluchu a potenciál pre ostatné osoby,
ktoré vstúpia do pracovného priestoru.
Udržujte bezpe č ný postoj a rovnováhu. Neprece ň ujte sa.
Pri siahaní príliš ď aleko môžete strati ť rovnováhu a zvýšite
riziko spätného nárazu.
Žiadnu č as ť tela nedávajte do blízkosti žiadnej pohybujúcej
sa č asti.
Pred každým použitím nástroj skontrolujte. Skontrolujte
správnu
č innos ť všetkých ovládacie prvkov vrátane brzdy
re ť aze. Skontrolujte, č i nie sú uvo ľ nené napínadlá a č i sú
všetky kryty a rukoväte správne a bezpe č ne nasadené.
Pred použitím vyme ň te všetky poškodené diely.
Zariadenie žiadnym spôsobom neupravujte ani
nepoužívajte diely
č i príslušenstvo, ktoré neodporú č a
výrobca.
VAROVANIE!
Ak produkt spadne, utrpí silný náraz alebo za č ne
neštandardne vibrova ť , okamžite ho zastavte s
skontrolujte, č i nedošlo k poškodeniu alebo zistite
prí č inu vibrácií Akéko ľ vek poškodenie sa musí
náležite opravi ť alebo vymeni ť v autorizovanom
servisnom centre.
Použité akumulátory nevyhadzujte do komunálneho
odpadu ani ich nespa
ľ ujte. Predajcovia výrobkov zna č ky
ECHO ponúkajú službu prevzatia starých akumulátorov,
aby sa šetrilo naše životné prostredie.
Akumulátor neskladujte spolu s kovovými predmetmi
(riziko skratu).
Na nabíjanie akumulátorov používajte len nabíja č ku
ECBC-58VEU/ECBC-58VUK. Nepoužívajte akumulátory z
iných systémov.
Kompatibilné jednotky akumulátorov: ECBP-58V40,
ECBP-58V20
Pri vysokom za ť ažení alebo extrémnych teplotách môže z
poškodených akumulátorov vyteka ť elektrolyt. V prípade
kontaktu s elektrolytom z akumulátora si miesto okamžite
umyte mydlom a vodou. V prípade zasiahnutia o
č í si ich
dôkladne aspo ň 10 minút vyplachujte vodou a okamžite
vyh ľ adajte zdravotnícku pomoc.
Dve poistné skrutky lišty na re ť az sú po č as používania
citlivými miestami elektrostatického výboja. Používate ľ
musí uvo ľ ni ť prepína č a reštartova ť výrobok, ak sa vypne
kvôli elektrostatickému výboju.