DHC-310
EN
OPERATOR MANUAL
HEDGE TRIMMER
FR
MANUEL OPÉRATEUR
TAILLE-HAIE
FI
KÄYTTÖOPAS
PENSASLEIKKURI
CS
NÁVOD K OBSLUZE
3/27291İĿ.<
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
12Ŀ1,&(1$Ŀ,93/27
HR
35,58Î1,.=$58.29$7(/-(
Ģ,Ģ$Î=$Ŀ,9,&8
HU
.(=(/Ē,.=,.1<9
SÖVÉNYVÁGÓ
ET
.$687$-$8+(1'
HEKITRIMMER
LV
/,(727Â-$52.$6*5Â0$7$
'=ì9Ŀ2*8$3*5,(Ģ$1$60$Ģì1$
LT
1$8'2-,029$'29$6
*<9$7925,ĴĿ,5./Ø6
SR
35,58Î1,.=$23(5$7(5$
75,0(5=$Ŀ,982*5$'8
SL
35,52Î1,.=$835$9/-$9&$
2%5(=29$/1,.Ŀ,9(0(-(
BS
TRIMER ZA TRAVU
75,0(5=$Ŀ,9,&8
MK
̶̷̷̴̷̧̧̧̧̯̯̱̮̱̺̩̯̾̾
̵̸̵̷̧̧̧̧̧̱̯̲̱̮̭̯̩̪̫
ES
MANUAL DEL OPERARIO
CORTASETOS
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI
TAGLIASIEPI
PT
MANUAL DO OPERADOR
CORTA-SEBES
PL
,16758.&-$2%6ă8*,
PODKASZARKA
NO
BRUKERHÅNDBOK
HEKKESAKS
DA
%58*(59(-/('1,1*
HÆKKEKLIPPER
SV
ANVÄNDARHANDBOK
HÄCKTRIMMER
RO
0$18$/'(,16758&Ĥ,81,
TRIMMER DE TUNS GARDUL VIU
DE
BEDIENUNGSHANDBUCH
HECKENSCHERE
EL
˃ˁ˔˃ˇˏˇ˂ˇˍ˔ˏ˅ː˅ː
ˆʿˊˋˍˈˍˎˑˇˈˍ
SQ
MANUALI I PËRDORIMIT
KRASITËSE SHKURRESH
MT
0$1:$/*è$77è$'',0
0$*1$/,7,775,00-$
66,6,(17$ಬ6â$--$5
BG
̷̵̵̱̩̫́&7%̵̶̵̧̮̺73(̨$
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
HEGGENSCHAAR
IS
NOTANDAHANDBÓK
LIMGERÐISKLIPPUR
̴̵̶̧̧̭̯̮̭̯̩̲̬̹̽
Summary of Contents for DHC-310
Page 2: ......
Page 3: ...1 DHC 310 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 7 8 9 7 5 9 6 10...
Page 100: ...0...
Page 101: ...5 5 0...
Page 102: ...0...
Page 103: ...2 6 2 7 3 4 V W 102 MK...
Page 104: ...0...
Page 105: ...0...
Page 177: ......
Page 178: ...5 5 2...
Page 179: ......
Page 180: ...RII RII 9 PLQ...
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 183: ...9 9 PD PP NJ...
Page 185: ...G G BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LVDVKL RED DVKL 0 2 25325 7 21...
Page 202: ......
Page 203: ...5 5...
Page 204: ......
Page 205: ...9...
Page 206: ......
Page 207: ......
Page 208: ...9 9 PD PP NJ G 3 G...
Page 210: ...G G BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LVDVKL RED DVKL 0 2 25325 7 21...