Echo DHC-310, Operator'S Manual

Page: 98 / 225

‡ 1RYHL]GDQNHVLMHFLWHXãLURNLPEULãXüLPSRWH]LPDWDNR
GDVHL]GDQFLGRYHGXGLUHNWQRQDQRå
‡ 0RåHWHNRULVWLWLX]LFXGDELVWHSRGHVLOLYLVLQXåLYLFH
5D]YXFLWHX]LFXGXååLYLFHQDWUDåHQRMYLVLQL
äLYLFXVLMHFLWHWLNL]QDGRYHX]LFH
6LMHFLWHERNRYHåLYHRJUDGHGRNRQDQHEXGHXåDQD
YUKX1DWDMQDþLQüHYHüLGLRåLYHRJUDGHELWLX
YLGRNUXJX
2'5ä$9$1-(
235(=
1HPRMWHGR]YROLWLGDNRþLRQDWHþQRVWEHQ]LQPDWHULMHQD
ED]LSHWUROHMDGRÿXXGRGLUVDSODVWLþQLPGLMHORYLPD
+HPLNDOLMHPRJXL]D]YDWLRãWHüHQMHSODVWLNHLXþLQLWLMH
QHXSRWUHEOʁLYRP
235(=
1HPRMWHNRULVWLWLVQDåQHUDVWYDUDþHLOLGHWHUGåHQWHQD
SODVWLþQRPNXüLãWXLOLGLMHORYLPD
832=25(1-(
8NORQLWHEDWHULMVNRSDNRYDQMHL]PDãLQHSULMHRGUåDYDQMD
2ý,67,7(6752-
832=25(1-(
0DãLQXLPRWRURVORERGLWHRGOLãüDJUDQþLFDLOL
SUHNRPMHUQRJXOʁDGDELVWHVSULMHþLOLUL]LNRGSRåDUD
‡ =DþLãüHQMHPDãLQHNRULVWLWHYODåQXNUSXVDEODJLP
GHWHUGåHQWRP
‡ 6YXYODJXRþLVWLWHPHNRPLVXYRPNUSRP
‡ 2WYRUH]DYHQWLODFLMXþLVWLWHPDORPþHWNRP
32'0$=8-7(12ä
6OLND
'DELVWHSRYHüDOLHILNDVQRVWLUDGQLYLMHNQRåHYDSDåOʁLYRLK
SRGPDåLWHQDNRQVYDNHUDGQHVHVLMH
‡ 6WDYLWHPDãLQXQDUDYQXLJODWNXSRYUãLQX
‡ .RULVWLWHPHNXNUSXGDELVWHRþLVWLOLQRåHYHLþHWNXGD
ELVWHXNORQLOLSUOʁDYãWLQX
‡ 7DQNLPVORMHPXOʁDSRGPDåLWHGXåJRUQMHLYLFHQRåD
%,/-(â.$
3UHSRUXþXMHPRGDNRULVWLWHWLSXOʁDNRMHQLMH]DJDÿLYDþ
ý89$1-(0$â,1(
%,/-(â.$
3ULMHVNODGLãWHQMDRþLVWLWHPDãLQX
8NORQLWHEDWHULMVNRSDNRYDQMH
3XVWLWHGDVHPRWRURKODGL
3URYMHULWHGDOLSRVWRMHGLMHORYLNRMLVXODEDYLLOLRãWHüHQL
$NRMHSRWUHEQR]DPLMHQLWHRãWHüHQHGLMHORYH]DWHJQLWH
]DYUWQMHLQDYUWNHLOLUD]JRYDUDMWHVDRVRERPL]
RYODãüHQRJVHUYLVQRJFHQWUD
ýXYDMWHPDãLQXQDKODGQRPLVXYRPPHVWX
5-(â$9$1-(352%/(0$
3UREOHP 0RJXüLX]URN 5MHãHQMH
0DãLQDVHQHSRN
UHüHNDGDSRYX
þHWHSUHNLGDþ
%DWHULMVNRSDNR
YDQMHQLMHþYUVWR
SRVWDYOʁHQR
9RGLWHUDþXQDGD
þYUVWRSRVWDYLWH
EDWHULMVNRSDNR
YDQMHXPDãLQX
%DWHULMVNRSDNR
YDQMHMHEH]VQDJH
1DSXQLWHEDWHULM
VNRSDNRYDQMH
0DãLQDVHGLPLWR
NRPUDGD
0DãLQDMHRãWHüH
QD
2GPDK
LVNOʁXþLWHPD
ãLQX
8NORQLWHED
WHULMVNRSDNR
YDQMH
5D]JRYDUDMWH
VDSURGDYFHP
0RWRUMHXNOʁXþHQ
QRåVHQHSRPMHUD
0DãLQDMHRãWHüH
QD
1HPRMWHNRULVWLWL
PDãLQXLUD]JRYDU
DMWHVDSURGDMQLP
SUHGVWDYQLãWYRP
1RåHYLVXEORNLUD
QL
3RVWRMLSUHYLãH
EXNHLLOLYLEUDFLMD
WRNRPUDGD
'LMHORYLVXODEDYL
,VNOMXþLWHPD
ãLQX
,]YDGLWHEDWHU
LMX
,VSLWDMWHRãWH
üHQMH
3URYMHULWHL
GRWHJQLWHODE
DYHGLMHORYH
'LMHORYLLPDMXRã
WHüHQMH
1HPRMWHNRULVWLWL
PDãLQXLUD]JRYDU
DMWHVDSURGDMQLP
SUHGVWDYQLãWYRP
7(+1,ý.,32'$&,
1DSRQ 9'&9PD[
%U]LQDQRåD “UH]RYDPLQ
5H]QDGXåLQD PP
7HåLQDEH]EDWHULMVNRJSDN
RYDQMD
NJ
,]PMHUHQLQLYR]YXþQRJSUL
WLVND
G%$.3$ G%$
%RVDQVNL
%6