![background image](http://html.mh-extra.com/html/ducati/monster-900/monster-900_owners-manual_2537687164.webp)
164
SOLLEVAMENTO SERBATOIO
CARBURANTE
(fig. 29)
Procedete nel modo seguente:
Attenzione
Per evitare fuoriuscite di benzina dello
sfiato nel tappo carburante, assicuratevi che il
contenuto di benzina sia minore di 5 lt.
Sganciate la leva anteriore (1) dal telaio.
Sollevate il serbatoio e sganciate l’astina di
servizio dal supporto.
Appoggiate il serbatoio sull’astina di servizio.
Eseguito l’intervento procedete al rimontaggio
eseguendo le operazioni descritte in ordine
inverso.
LIFTING THE FUEL TANK
(fig. 29)
Proceed as follows:
Warning
Make sure the fuel in the tank is less than
5 litres or fuel may leak out through the filler plug
breather.
Release the front lever (1) from the frame.
Lift the tank and unhook the service rod from the
support.
Rest the tank onto the rod.
When you have finished, reverse the above
procedure to refit.
LEVAGE RÉSERVOIR CARBURANT
(fig. 29)
Procédez comme suit:
Attention
Pour éviter que l’essence sorte du reniflard
dans le bouchon carburant, assurez-vous que la
quantité d’essence à l’intérieur soit au-dessous
de 5 l .
Détachez le levier avant (1) du cadre.
Levez le réservoir et décrochez la tige de service
du support.
Appuyez le réservoir sur la tige de service.
L’opération effectuée, procédez au remontage
suivant dans l’ordre inverse les instructions
décrites.
6a_monS/CRM.pm6
19-10-2009, 11:25
164
Summary of Contents for Monster 900
Page 3: ...3 19 10 2009 11 22 ...
Page 5: ...5 19 10 2009 11 22 ...
Page 7: ...7 19 10 2009 11 22 ...
Page 8: ...19 10 2009 11 22 ...
Page 9: ...9 mario ents maire sverzeichnis 19 10 2009 11 22 ...
Page 14: ...19 10 2009 11 22 ...
Page 15: ...1 5 azioni generali ral ations générales meine Hinweise 19 10 2009 11 22 ...
Page 17: ...1 7 19 10 2009 11 22 ...
Page 19: ...1 9 19 10 2009 11 22 ...
Page 21: ...2 1 19 10 2009 11 22 ...
Page 23: ...2 3 19 10 2009 11 22 ...
Page 25: ...2 5 19 10 2009 11 22 ...
Page 27: ...2 7 fig 1 1 fig 1 2 19 10 2009 11 22 ...
Page 28: ...19 10 2009 11 22 ...
Page 29: ...29 ndi per la guida ols mandes pour la conduite teuerungen 19 10 2009 11 22 ...
Page 31: ...31 fig 2 1 4 3 5 9 10 2 6 7 8 19 10 2009 11 23 ...
Page 33: ...33 6 7 5 4 8 3 2 b a c 1 fig 3 19 10 2009 11 23 ...
Page 34: ...19 10 2009 11 23 ...
Page 35: ...35 19 10 2009 11 23 ...
Page 37: ...37 fig 4 1 A B C D fig 4 2 19 10 2009 11 23 ...
Page 39: ...39 A E B C D fig 5 19 10 2009 11 23 ...
Page 41: ...41 F 1 fig 6 1 1 2 fig 6 2 19 10 2009 11 23 ...
Page 43: ...43 OFF G H fig 7 19 10 2009 11 23 ...
Page 45: ...45 M 1 L fig 8 19 10 2009 11 23 ...
Page 47: ...47 5 6 4 3 2 1 N fig 9 1 P fig 9 2 19 10 2009 11 23 ...
Page 48: ...19 10 2009 11 23 ...
Page 51: ...51 6 7 10 4 5 10 11 7 12 8 2 3 9 1 fig 10 19 10 2009 11 23 ...
Page 53: ...53 1 4 0 OPEN A fig 11 19 10 2009 11 23 ...
Page 55: ...55 A fig 12 19 10 2009 11 23 ...
Page 57: ...57 A fig 13 19 10 2009 11 23 ...
Page 59: ...59 A B fig 14 1 C fig 14 2 19 10 2009 11 23 ...
Page 61: ...61 1 B fig 14 3 19 10 2009 11 23 ...
Page 63: ...63 2 1 S H fig 15 19 10 2009 11 23 ...
Page 65: ...65 19 10 2009 11 23 ...
Page 67: ...67 A E I A fig 16 19 10 2009 11 23 ...
Page 69: ...69 19 10 2009 11 23 ...
Page 70: ...19 10 2009 11 23 ...
Page 71: ...71 teristiche tecniche nical data téristiques techniques nische Daten 19 10 2009 11 24 ...
Page 73: ...73 19 10 2009 11 24 ...
Page 75: ...75 1 5 7 8 2 3 4 6 fig 17 1 A B fig 17 2 19 10 2009 11 24 ...
Page 77: ...77 1 2 3 6 5 4 fig 18 19 10 2009 11 24 ...
Page 79: ...79 2 4 1 5 c fig 19 19 10 2009 11 24 ...
Page 81: ...81 19 10 2009 11 24 ...
Page 83: ...83 19 10 2009 11 24 ...
Page 85: ...85 19 10 2009 11 24 ...
Page 87: ...87 19 10 2009 11 24 ...
Page 89: ...89 19 10 2009 11 24 ...
Page 91: ...91 19 10 2009 11 24 ...
Page 93: ...93 19 10 2009 11 24 ...
Page 95: ...95 19 10 2009 11 24 ...
Page 97: ...97 S fig 20 19 10 2009 11 24 ...
Page 99: ...99 19 10 2009 11 24 ...
Page 101: ...101 19 10 2009 11 24 ...
Page 109: ...109 1a 2a 3a 4a 5a 6a fig 22 19 10 2009 11 24 ...
Page 120: ...19 10 2009 11 24 ...
Page 121: ...121 e d uso tions for use s de conduite auchsnormen 19 10 2009 11 24 ...
Page 123: ...123 6a 5a 4a 3a 2a 1a fig 24 1 19 10 2009 11 24 ...
Page 125: ...125 5a 6a 4a 3a 2a 1a fig 24 2 19 10 2009 11 24 ...
Page 127: ...127 19 10 2009 11 24 ...
Page 129: ...129 19 10 2009 11 24 ...
Page 131: ...131 fig 25 2 G H fig 25 3 ON fig 25 1 19 10 2009 11 24 ...
Page 133: ...133 19 10 2009 11 24 ...
Page 134: ...19 10 2009 11 24 ...
Page 135: ...135 19 10 2009 11 24 ...
Page 137: ...137 19 10 2009 11 24 ...
Page 139: ...139 19 10 2009 11 24 ...
Page 141: ...141 19 10 2009 11 24 ...
Page 142: ...19 10 2009 11 25 ...
Page 143: ...143 19 10 2009 11 25 ...
Page 145: ...145 MAX LEVEL fig 26 19 10 2009 11 25 ...
Page 147: ...147 fig 27 1 A fig 27 2 19 10 2009 11 25 ...
Page 148: ...19 10 2009 11 25 ...
Page 149: ...149 tenzione enance tien ndhaltung 19 10 2009 11 25 ...
Page 151: ...151 A fig 28 1 1 2 3 fig 28 2 19 10 2009 11 25 ...
Page 153: ...153 19 10 2009 11 25 ...
Page 162: ...19 10 2009 11 25 ...
Page 165: ...165 1 fig 29 19 10 2009 11 25 ...
Page 167: ...167 fig 30 19 10 2009 11 25 ...
Page 169: ...169 3 1 2 4 fig 31 19 10 2009 11 25 ...
Page 171: ...171 19 10 2009 11 25 ...
Page 172: ...19 10 2009 11 25 ...
Page 173: ...173 19 10 2009 11 25 ...
Page 175: ...175 1 2 fig 32 19 10 2009 11 25 ...
Page 179: ...179 19 10 2009 11 25 ...
Page 181: ...181 MAX MIN fig 35 19 10 2009 11 25 ...
Page 183: ...183 A B fig 36 19 10 2009 11 25 ...
Page 185: ...185 yy yy yy yy yy yy yy yy yy yy yyMIN fig 37 19 10 2009 11 25 ...
Page 187: ...187 20 25 mm fig 38 1 1 2 fig 38 2 19 10 2009 11 25 ...
Page 189: ...189 19 10 2009 11 25 ...
Page 191: ...191 A fig 39 19 10 2009 11 26 ...
Page 193: ...193 1 2 fig 40 19 10 2009 11 26 ...
Page 195: ...195 19 10 2009 11 26 ...
Page 197: ...197 A 2 B 1 fig 41 19 10 2009 11 26 ...
Page 199: ...199 19 10 2009 11 26 ...
Page 201: ...201 A B fig 42 1 fig 42 2 19 10 2009 11 26 ...
Page 203: ...203 1 fig 43 1 2 3 fig 43 2 19 10 2009 11 26 ...
Page 205: ...205 4 3 fig 43 3 19 10 2009 11 26 ...
Page 207: ...207 2 1 A 2 3 fig 44 19 10 2009 11 26 ...
Page 209: ...209 A 1 fig 45 3 2 fig 46 19 10 2009 11 26 ...
Page 211: ...211 10 m 9 10 x x fig 47 1 1 fig 47 2 19 10 2009 11 26 ...
Page 213: ...213 19 10 2009 11 26 ...
Page 215: ...215 19 10 2009 11 26 ...
Page 217: ...217 19 10 2009 11 26 ...
Page 218: ...19 10 2009 11 26 ...
Page 220: ...19 10 2009 11 26 ...
Page 221: ...221 19 10 2009 11 26 ...
Page 222: ...19 10 2009 11 26 ...
Page 223: ...223 19 10 2009 11 26 ...