Dräger X-plore 8000, Instructions For Use Manual

Page: 189 / 246

Ɂɚ ɜɚɲɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
Dräger X-plore 8000 189
1
Ɂɚ ɜɚɲɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
1.1
Ɉɛɳɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
z
ɉɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɬɚ
-
ɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɧɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟ ɫ ɧɟɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ
.
z
ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ ɬɨɱɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ
.
ɉɨɬɪɟɛɢɬɟ
-
ɥɹɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɪɚɡɛɢɪɚ ɧɚɩɴɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɢ ɞɚ ɝɢ
ɫɥɟɞɜɚ ɬɨɱɧɨ
.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɟ ɩɨɡɜɨɥɟɧɨ
ɫɚɦɨ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ
.
z
ɇɟ ɢɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢ
-
ɪɚɣɬɟ
,
ɱɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɳɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɪɨ
-
ɞɭɤɬɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ
.
z
ɋɚɦɨ ɨɛɭɱɟɧ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɟɧ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɢɦɚ ɩɪɚɜɨɬɨ ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ
.
z
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɥɨɤɚɥɧɢɬɟ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɬɟ ɞɢɪɟɤɬɢɜɢ
,
ɤɨɢ
-
ɬɨ ɡɚɫɹɝɚɬ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ
.
z
ɋɚɦɨ ɨɛɭɱɟɧ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɟɧ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɢɦɚ ɩɪɚɜɨɬɨ ɞɚ
ɩɪɨɜɟɪɹɜɚ
,
ɪɟɦɨɧɬɢɪɚ ɢ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜ ɢɡɩɪɚɜ
-
ɧɨɫɬ
.
z
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ ɱɚɫɬɢ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ɧɚ
Dräger.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɪɭɲɢ ɩɪɚ
-
ɜɢɥɧɨɬɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
z
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ ɢɥɢ ɧɟɩɴɥɧɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚ
-
ɧɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ
.
ɇɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟ ɩɪɨɦɟɧɢ ɩɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
z
ɂɧɮɨɪɦɢɪɚɣɬɟ
Dräger
ɩɪɢ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢɥɢ ɨɬɤɚɡ ɧɚ ɩɪɨɞɭ
-
ɤɬɚ ɢɥɢ ɧɚ ɧɟɝɨɜɢ ɱɚɫɬɢ
.
1.2
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢɬɟ ɡɧɚɰɢ
ɋɥɟɞɜɚɳɢɬɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ ɡɧɚɰɢ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɜ ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ
,
ɡɚ ɞɚ ɨɛɨɡɧɚɱɚɜɚɬ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɧɢ
ɬɟɤɫɬɨɜɟ ɢ ɞɚ ɩɨɞɱɟɪɬɚɜɚɬ
,
ɱɟ ɫɟ ɢɡɢɫɤɜɚ ɩɨɜɢɲɟɧɨ ɜɧɢɦɚ
-
ɧɢɟ ɨɬ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
.
Ɂɧɚɱɟɧɢɹɬɚ ɧɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢ
-
ɬɟɥɧɢɬɟ ɡɧɚɰɢ ɫɚ ɞɟɮɢɧɢɪɚɧɢ ɤɚɤɬɨ ɫɥɟɞɜɚ
:
2
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
2.1
ɉɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
Ɏɢɥɬɪɢɪɚɳɢɹɬ ɚɩɚɪɚɬ ɫ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɧɨ ɩɨɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɡɞɭɯ
Dräger X-plore
®
8000
1)
ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ ɫɴɫɬɚɜɟɧ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ
,
ɫɩɨɪɟɞ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɫɢ ɢ ɫɩɨɪɟɞ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɤɥɚɫ ɡɚɳɢɬɚ
.
Ɉɛɴɪɧɟɬɟ ɨɫɨɛɟɧɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɝɪɚɧɢɰɢɬɟ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɢɥɬɪɢɬɟ
(
ɜɢɠ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ
ɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɮɢɥɬɪɢɬɟ
).
Ź ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɝɥɟɞɚ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
-
ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ
-
ɬɚ
-
ɞɢɩɥɹɧɤɚ
(
ɂɥɸɫɬɪɚɰɢɹ
A)
ɐɹɥɨɫɬɧɢɹɬ ɭɪɟɞ ɜɤɥɸɱɜɚ
:
1
Ⱦɢɯɚɬɟɥɧɚ ɜɪɴɡɤɚ
(
ɩɪɢɦɟɪ ɫ ɤɚɫɤɚ
)
2
Ⱦɢɯɚɬɟɥɟɧ ɲɥɚɭɯ
3
ȼɞɭɯɜɚɳɚ ɟɞɢɧɢɰɚ ɫ ɮɢɥɬɴɪ ɢ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪ
4
ɇɨɫɟɳɚ ɫɢɫɬɟɦɚ
ȿɜɟɧɬɭɚɥɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
(
ɛɟɡ ɢɥɸɫɬɪɚɰɢɹ
)
2.2
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɢ
2.2.1
ȼɞɭɯɜɚɳɚ ɟɞɢɧɢɰɚ
ȼɞɭɯɜɚɳɚɬɚ ɟɞɢɧɢɰɚ ɟ ɰɟɧɬɪɚɥɟɧ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
.
Ɉɫɨɛɟɧɨɫɬɢ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
:
z
Ɉɛɫɥɭɠɜɚɳɨ ɩɨɥɟ ɫ ɩɨɤɚɡɚɧɢɟ ɧɚ ɚɤɬɭɚɥɧɨɬɨ ɫɴɫɬɨɹ
-
ɧɢɟ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
z
ȿɥɟɤɬɪɨɧɟɧ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
{
Ɉɛɟɦɟɧ ɩɨɬɨɤ
{
Ɉɫɬɚɬɴɱɟɧ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ ɧɚ ɮɢɥɬɴɪɚ ɡɚ ɱɚɫɬɢɰɢ
{
ɋɬɟɩɟɧ ɧɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
{
Ɋɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɲɥɚɭɯɢ ɢɥɢ ɮɢɥɬɪɢ
,
ɨɬɞɟɥɟɧɢ ɨɬ
ɭɪɟɞɚ
z
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɹ ɜɢɞ ɞɢɯɚ
-
ɬɟɥɧɚ ɜɪɴɡɤɚ
(
ɩɨɥɭɦɚɫɤɚ
/
ɰɹɥɚ ɦɚɫɤɚ ɢɥɢ ɤɚɱɭɥɤɚ
/
ɤɚɫɤɚ
/
ɩɪɟɞɩɚɡɟɧ ɜɢɡɶɨɪ
)
ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɚɞɚɩɬɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚ ɨɛɟɦɧɢɹ ɩɨɬɨɤ
z
ɂɡɛɢɪɚɟɦ ɨɛɟɦɟɧ ɩɨɬɨɤ ɫ ɬɪɢ ɫɬɟɩɟɧɢ
z
Ɉɩɬɢɱɧɨ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɚ ɮɢɥɬɴɪ ɱɪɟɡ ɰɜɟɬɧɨɬɨ
ɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
(
ɰɜɟɬɧɚ ɬɨɱɤɚ ɧɚ ɮɢɥɬɴɪɚ
)
Ź ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɜɞɭɯɜɚɳɚɬɚ ɟɞɢ
-
ɧɢɰɚ
-
ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ
-
ɞɢɩɥɹɧɚ
(
ɂɥɸɫɬɪɚɰɢɹ ȼ
)
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ ɡɚ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɚ ɨɩɚɫɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ
.
Ⱥɤɨ ɬɹ ɧɟ ɛɴɞɟ ɢɡɛɟɝɧɚɬɚ
,
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɧɚɫɬɴɩɹɬ ɫɦɴɪɬ
ɢɥɢ ɬɟɠɤɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ ɡɚ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɚ ɨɩɚɫɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ
.
Ⱥɤɨ ɬɹ
ɧɟ ɛɴɞɟ ɢɡɛɟɝɧɚɬɚ
,
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɧɚɫɬɴɩɹɬ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɢɥɢ ɭɜɪɟɠɞɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢɥɢ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟ
-
ɞɚ
.
Ɇɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɢ ɤɚɬɨ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɡɚ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ
.
ɍɄȺɁȺɇɂȿ
Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
!
!
i i
1) X-plore
®
ɟ ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ
Dräger.
ɍɄȺɁȺɇɂȿ
ɉɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹɬɚ ɨɬ ɭɪɟɞɢ ɢ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɤɥɚɫ ɡɚɳɢɬɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɧɚɦɟɪɢɬɟ ɜ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɨɧ
-
ɧɚɬɚ ɦɚɬɪɢɰɚ
(Configuration Matrix)
ɧɚ ɫɬɪ
. 243.
ɑɢɫɥɚɬɚ ɜ ɝɨɪɧɢɹ ɪɟɞ ɧɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɦɚɬɪɢ
-
ɰɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɢɬɟ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɩɨɪɴɱɤɢ
.
ɂɡɛɪɨɟɧɢɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɫɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢ ɡɚ ɢɡ
-
ɩɨɥɡɜɚɧɟ ɫ ɜɞɭɯɜɚɳɚ ɟɞɢɧɢɰɚ
X-plore 8500
(
ɩɨɡɢɰɢɹ
1
ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɩɨɪɴɱɤɢ
)
ɢ ɫ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɢ
(
ɩɨɡɢɰɢɢ
2
ɢ
3).
Ⱥɤɨ ɢɦɚɬɟ ɜɴɩɪɨɫɢ ɤɴɦ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
,
ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫɟ ɫ
Dräger.
i i