Istruzioni Operative / Operative Instructions / Bedienungsanleitung
41
A
Spia olio
B
Tappo carica olio
C
Presa bassa pressione
D
Presa alta pressione
E
Tappo scarica olio (M10)
F
Resistenza carter
G
Tappo ritorno olio
H
Presa pressione olio
M
Sensore max temp. mandata
P
Pressostato diff. olio elettr.
Q
Equalizzazione gas
DL
Rubinetto compressione
SL
Rubinetto aspirazione
Oil sight
Oil charge plug
Low pressure tap
High pressure tap
Oil drain plug (M10)
Crankcase heater
Oil return
Oil pressure tap
Max disch. temp. sensor
Oil diff. Pressure switch
Gas equalisation
Discharge service valve
Suction service valve
Ölschauglas
Ölfüllschraube
Niederdruckanschluss
Hochdruckanschluss
Ölablaßschraube(M10)
Ölheizung
Ölrückführung
Öldruckanschluss
Sensor der max. Druckgastemp.
Druckwächter elektr. Öl Diff.
Gasausgleich
Druckabsperrventil
Saugabsperrventil
H6
H6
H6
H6