DJO Global Donjoy Support Everest Ice, Manual

Page: 14 / 28

SUPPORT EVEREST
KNIEBRACE MET SCHARNIER
NEDERLANDS
LEES ONDERSTAANDE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG EN VOLLEDIG DOOR VOORDAT U DIT INSTRUMENT GEBRUIKT.
JUIST GEBRUIK IS BELANGRIJK VOOR EEN GOEDE WERKING VAN HET PRODUCT.
SUPPORT EVEREST ICE
SCHARNIERENDE KNIEBRACE MET KOUDE COMPRESSIE
ONDERHOUD
• Met de hand wassen in
lauwwarm water (max. 30 °C)
met een mild reinigingsmiddel.
• Aan de lucht laten drogen
(niet op radiators/
verwarmingstoestellen of andere
warmtebronnen plaatsen)
• Geen bleekwater of chloor
gebruiken. Niet strijken.
GEBRUIK EN ONDERHOUD:
• De wikkel kan op de hand
worden gewassen en aan de
lucht worden gedroogd. De
gelblokken kunnen worden
schoongemaakt met water en
een vochtige handdoek of spons.
SAMENSTELLING
Kniebrace: aluminium, polyester, rubber, polyamide, monofilament,
polyurethaan, katoen, elastomeer, hars
Kniemanchet –
Opblaasbaar kussen: polyester, nylon
Pomp: silicone, polyethyleen, pvc, ABS-hars (thermoplastisch polymeer),
synthetisch rubber en staaldraad
Koud kompres – Gel: propyleenglycol, natriumcarboxymethylcellulose,
water. Textiel: katoen, nylon
OPGELET: DIT PRODUCT BEVAT NATUURLIJK
RUBBERLATEX EN KAN ALLERGISCHE REACTIES
VEROORZAKEN.
WAARSCHUWING EN VOORZORGSMAATREGELEN
• Wij raden aan de enkelbrace de eerste keer onder toezicht van een arts
of verpleegkundige aan te brengen.
• Neem onmiddellijk contact op met uw arts als u pijn, zwelling,
gevoelsveranderingen of andere ongebruikelijke reacties ondervindt
terwijl u dit product gebruikt
Voor behandeling met een combinatie van koudetherapie en compressie
wordt de kniebrace geleverd met een KNIEMANCHET, die bestaat uit één
opblaasbaar kussen, één handpomp en twee koude kompressen.
BEDOELD GEBRUIK/INDICATIES
• ALLEEN te gebruiken in combinatie met de SUPPORT EVEREST-kniebrace.
• Gelokaliseerde uitwendige toepassing van koudetherapie en compressie na
een operatie of letsel, om ontsteking, zwelling en pijn te helpen verminderen.
CONTRA-INDICATIES
Dit hulpmiddel NIET gebruiken bij patiënten met:
Ziekte van Raynaud of andere vasospastische ziekten; diabetes;
sikkelcelanemie, arteriosclerose, cryoglobulinemie, hypercoagulabiliteit
of andere perifere vaatziekten die leiden tot ischemie of slechte lokale
circulatie, aangetaste lokale circulatie, lokale weefselinfectie, koudeallergie,
overgevoeligheid voor kou en eerder opgelopen koudeletsel.
INSTRUCTIES VOOR HET AANBRENGEN
Maak het koude kompres voor gebruik los van de kniemanchet en plaats het
voor minimaal vier uur in de vriezer. (Temperatuur van de vriezer tussen -12
°C en -20 °C),
A - Bevestig het koude kompres wanneer het koud/bevroren is met behulp
van het klittenband aan de kniemanchet.
Voel voor gebruik de temperatuur van het koude kompres om te controleren
of de temperatuur geschikt is voor gebruik.
• WAARSCHUWING! Gebruik altijd een barrière/doek tussen
uw huid en het koude kompres. (Zie “WAARSCHUWINGEN EN
VOORZORGSMAATREGELEN”). De temperatuur van het koude kompres mag
niet lager zijn dan 5 °C.
B - Breng de kniemanchet aan om de knie, met de patella-opening over de
knieschijf.
Maak de kniemanchet vast door de dijband en de kuitband te bevestigen met
het klittenband.
C - Positioneer de SUPPORT EVEREST-KNIEBRACE boven de kniemanchet. (Zie
“INSTRUCTIES VOOR HET AANBRENGEN” 1 t/m 3).
D - Schroef de pomp aan de kniemanchet, draai het ventiel naar de ‘ON’-stand
(aan). Blaas de luchtcel op totdat de gewenste compressie is bereikt.
Draai het ventiel naar de ‘OFF’-stand (uit) wanneer de manchet voldoende is
gevuld en verwijder de pomp.
• WAARSCHUWING! De kniemanchet niet overvullen of te strak vastzetten.
Zorg ervoor dat u niet te veel compressie gebruikt, zodat de circulatie van
bloed en vloeistoffen niet wordt belemmerd. (Zie “WAARSCHUWINGEN EN
VOORZORGSMAATREGELEN”).
• WAARSCHUWING! Op instructie van een professioneel zorgverlener:
Gebruik de kniemanchet op het verwonde gebied voor een tijdsduur die door
een professioneel zorgverlener is aanbevolen. Niet voor meer dan twintig tot
dertig minuten aanbrengen. Afwisselen met voldoende rustpauzes.
Indien nodig opnieuw aanbrengen met behulp van een tweede koud kompres.
Plaats het eerste koude kompres terug in de vriezer totdat u het weer nodig
hebt. Niet slapen met de kniemanchet aan.
E - Schroef de pomp aan de kniemanchet, zet het ventiel op ‘ON’ (aan) en druk
op de knop op de voet van de pomp om de lucht te laten ontsnappen.
BEOOGD GEBRUIKERSPROFIEL
De beoogde gebruiker replace zijn bij is een bevoegde medisch professional,
de patiënt, de zorgverlener van de patiënt of een familielid dat hulp biedt. De
gebruiker moet in staat zijn om:
• alle aanwijzingen, waarschuwingen en voorzorgen in de gebruiksaanwijzing
te lezen, begrijpen en fysiek uit te voeren.
BEDOELD GEBRUIK/INDICATIES
• Post-traumatisch, pre- en post-operatief gebruik, gebruik voor functionele
revalidatie, hervatten van activiteiten.
• Licht tot matig LCA/LCP-letsel, matig tot ernstig letsel van het laterale
ligament (LCM, LCL), meniscusletsel, knieoperaties.
CONTRA-INDICATIES
Geen
INSTRUCTIES VOOR HET AANBRENGEN
De kniebrace heeft 2 laterale scharnieren die blokkeren wanneer de knie
wordt uitgestrekt. Hij heeft ook een uitneembare posterieure steun voor
de knieholte. Deze steun is voorgevormd, maar kan worden bijgevormd of
verwijderd naar behoefte van de patiënt.
Open de brace terwijl de patiënt ligt op zijn/haar rug ligt.
1 - Positioneer het been van de patiënt op de brace, met de knie in het
midden tussen de twee bilaterale scharnieren. Sluit de antislipband met het
klittenband op de kuit.
2 - Bevestig de brace door de dijmanchet en kuitmanchet met het klittenband
te sluiten.
3 - Verstel de vier banden tot de gewenste lengte en sluit ze met de
gespsluiting. Trek de brace aan totdat de gewenste compressie is bereikt.
Scharnieren
• Om de flexie/extensie aan te passen, opent u de kap van beide scharnieren,
plaatst u de flexie-/extensiebegrenzers onder de gewenste hoek en sluit u
de scharnierkap.
• Om schade aan de scharnieren te voorkomen, moeten de flexie-/
extensiebegrenzers op beide scharnieren onder dezelfde hoek worden
geplaatst.
BEDOELD VOOR GEBRUIK DOOR ÉÉN PATIËNT
GARANTIE
DJO, LLC zal gedurende een periode van zes maanden na de verkoopdatum het product en de bijbehorende accessoires
geheel of gedeeltelijk pareren of vervangen als materiaal- of fabricagefouten geconstateerd worden.
LET OP: HOEWEL ALLES IN HET WERK IS GESTELD MET BEHULP VAN DE ALLERNIEUWSTE TECHNIEKEN OM OPTIMALE
COMPATIBILITEIT QUA WERKING, STERKTE, DUURZAAMHEID EN COMFORT TE VERKRIJGEN, IS ER GEEN GARANTIE DAT LETSEL
ZAL WORDEN VOORKOMEN DOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT
14