Denon AVR-4308, Owner'S Manual

Page: 70 / 116

Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
Affichage
MODE SELECTOR TV Tuner satellite / TV câblée
Mode d’appareil
Appareil actionné TV (HITACHI) TV (SONY) SAT SAT
1
Transfert d’information Transfert d’information Transfert d’information Transfert d’information
8 9
6 7
3
2
SOURCE ON Mise en marche Mise en marche Mise en marche Mise en marche
SOURCE OFF Extinction Extinction Extinction Extinction
Touches
MENU
Menu/guide Menu/guide Menu/guide Menu/guide
u i o p
Curseur Curseur Curseur Curseur
ENTER Validation réglage Validation réglage Validation réglage Validation réglage
SETUP
Configuration Configuration Configuration Configuration
AFFICHAGE Affichage Affichage Affichage Affichage
CH + / – Changement de canal Changement de canal Changement de canal Changement de canal
0 ~ 9, +10 Sélection de canal Sélection de canal Sélection de canal Sélection de canal
TV/VCR Changement d’entrée Changement d’entrée – –
Remarques spéciales
q
,
e q
,
e q
,
e q
,
e
G
Remarques spéciales
H
q
Un·seul·composant·peut·être·préréglé·pour·chaque·mode.·Si·un·nouveau·code·est·préréglé,·le·code·précédent·est·automatiquement·effacé.
e
Les·touches·CD,·VCR·ou·DVD·(un·seul·ensemble)·peuvent·être·attribuées·au·moniteur,·au·tuner·satellite·et·à·la·télévision·par·câble·(
v
page·
68·“Fonction·de·transfert·d’informations”).
Affichage
MODE SELECTOR TU NET / DTU
Mode d’appareil
Appareil actionné Tuner analogique NET / USB DAB
A ~ G
Sélection d’un bloc mémoire
préréglée
Sélection d’un bloc mémoire
préréglée
Sélection d’un bloc mémoire
préréglée
d f
/ – – Sélection de canal
BAND Changement AM/FM – –
MODE
Changement de mode de
recherche
–
Changement de mode de
recherche
MEMO
Enregistrement de mémoire
préréglée
Enregistrement de mémoire
préréglée
–
Touches
u i o p
– Curseur –
ENTER – Validation, Lecture/Pause –
SEARCH Recherche RDS Recherche Sélection de l’ordre de la station
CH + / – Sélection de canal préréglé Sélection de canal préréglé Sélection de canal préréglé
0 ~ 9
Sélection de canal préréglé
(1 ~ 8)
Sélection de canal préréglé
(1 ~ 8)
Sélection de canal préréglé
(1 ~ 8)
SHIFT Changement de bloc mémoire Changement de bloc mémoire Changement de bloc mémoire
[MENU]
[CH +/–]
[TV/VCR]
[ENTER]
[DISPLAY]
[0 ~ 9, +10]
[
uiop
]
[SETUP]
[
1
],
[
8 9
],
[
6 7
], [
3
],
[
2
],
[SOURCE ON],
[SOURCE OFF]
[MODE
SELECTOR]
Affichage
Touches
[CH +/–]
[SEARCH]
[SHIFT]
[A ~ G], [
d f
],
[BAND],
[MODE],
[MEMO]
[ENTER]
[0 ~ 9]
[
uiop
]
[MODE
SELECTOR]
Affichage
Touches
3.AVR4308E2_FRA_3.indd 66 2007/06/22 17:10:13