Symptôme
Cause
Mesure
Page
Aucun·son·
n’est·émis·
par·l’enceinte·
centrale.
•·Source· monaurale· (moniteur,·
station· AM,· etc.)· lue· en· mode·
STANDARD.
•·Activez· un· autre· mode· que· le·
mode·STANDARD.
43,·44
Aucun·son·
n’est·émis·par·
les·enceintes·
surround.
•·Le·mode·surround·est·réglé·sur·
“STEREO”,·“DIRECT”·ou·“PURE·
DIRECT”.
•·L’amplificateur·de·puissance·des·
enceintes·surround·est·attribué·à·
un·autre·canal.
•·Activez·un·mode·surround.
•·Vérifiez· le· réglage· et· changez-le·
si·nécessaire.
43,·44
36
Aucun·son·
n’est·émis·
par·l’enceinte·
surround·arrière.
•·Le·réglage·de·l’enceinte·surround·
arrière·est·sur·“Aucun”.
•·Le·mode·surround·n’est·pas·réglé·
sur·un·mode·de·reproduction·6.1·
ou·7.1·canaux.
•·L’amplificateur· de· puissance· de·
l’enceinte· surround· arrière· est·
attribué·à·un·autre·canal.
•·Choisissez·un·réglage·autre·que·
“Aucun”.
•·Sélectionnez· un· mode· de·
reproduction·surround.
•·Vérifiez· le· réglage· et· changez-le·
si·nécessaire.
29
43,·44
36
Aucun·son·n’est·
émis·par·le·
subwoofer.
•·Le·subwoofer·n’est·pas·activé.
•·“Subwoofer”·dans·“Config.·des·
enceintes”·est·réglé·sur·“Non”.
•·Le·
subwoofer·
n’est·
pas·
correctement·connecté.
•·Le· volume· du· subwoofer· est·
coupé.
•·Activez·le·subwoofer.
•··Réglez·sur·“Oui”.
•·Vérifiez·les·connexions.
•·Réglez·le·volume·du·subwoofer·à·
un·niveau·approprié.
–
29
10
63
Aucune·tonalité·
test·n’est·émise·
lorsque·la·touche·
TEST TONE
·de·la·
télécommande·
principale·est·
enfoncée.
•·Le· mode· surround· n’est· pas·
réglé·sur·“STANDARD”.
•·Activez·le·mode·STANDARD.
43
Le·son·DTS·n’est·
pas·émis.
•·La· sortie· audio· du· lecteur· DVD·
n’est·pas·réglée·sur·bitstream.
•·Le· lecteur· DVD· n’est· pas·
compatible· avec· la· reproduction·
du·son·DTS.
•·Le·réglage·“Mode·de·décodage”·
de· l’AVR-4308· est· réglé· sur·
“PCM”.
•·Réglez·le·lecteur·DVD.·Pour·plus·
de· détails,· reportez-vous· au·
mode·d’emploi·du·lecteur·DVD.
•·Utilisez· un· lecteur· compatible·
DTS.
•·Activez· le· mode· “Automatique”·
ou·“DTS”.
–
–
40
Les·signaux·audio·
HDMI·ne·sont·
pas·émis·par·les·
enceintes.
•·Le·
réglage·
“Configuration·
manuelle”·
–· “Configuration·
HDMI”· –· “Audio”· est· réglé· sur·
“TV”.
•··Réglez·sur·“Ampli”.
31
Symptôme
Cause
Mesure
Page
Aucun·son·n’est·
émis·par·le·
moniteur·relié·par·
les·connexions·
HDMI.
•·Le·
réglage·
“Configuration·
manuelle”·
–· “Configuration·
HDMI”· –· “Audio”· est· réglé· sur·
“Ampli”.
•··Réglez·sur·“TV”.
31
G
Audio
H
Symptôme
Cause
Mesure
Page
L’affichage·
sur·écran·ne·
fonctionne·pas.
•·Le·format·de·l’interface·graphique·
GUI· et· du· téléviseur· (PAL· ou·
NTSC)·ne·correspondent·pas.
•·Faites·correspondre·le·format·de·
l’interface· graphique· GUI· et· du·
téléviseur.
36
Aucune·image·ne·
s’affiche.
•·Défaut·de·connexion·entre·l’AVR-
4308·et·le·moniteur.
•·Le· réglage· de· l’entrée· moniteur·
est·incorrect.
•·Le· mode· PURE· DIRECT· est·
activé.
•·Le· lecteur· est· connecté· à· l’aide·
des·bornes·d’entrée·composante,·
le·moniteur·est·connecté·à·l’aide·
des·bornes·de·sortie·vidéo·(jaune)·
ou·S-Vidéo.
•·Vérifiez·les·connexions.
•·Corrigez·le·réglage.
•·Annulez·le·mode·PURE·DIRECT.
•·Les·
signaux·
vidéo·
haute·
définition·
(1080i/720p)·
et·
progressifs· (480p/576p)· ne· sont·
pas· convertis.· Réglez· le· lecteur·
pour· entrelacer· les· signaux·
(480i/576i).
12·~·23
–
43,·44
–
Aucune·image·
ne·s’affiche·avec·
les·connexions·
HDMI.
•·Défaut·de·connexion·des·bornes·
HDMI.
•·Le·réglage·de·l’entrée·HDMI·est·
incorrect.
•·Le·moniteur·n’est·pas·compatible·
avec· la· protection· anti-copie·
(HDCP).
•·Le·format·HDMI·du·lecteur·et·du·
moniteur·ne·correspondent·pas.
•·Vérifiez·les·connexions.
•·Vérifiez· le· réglage· de· l’entrée·
HDMI.
•·Connectez·
un·
moniteur·
compatible· avec· la· protection·
anti-copie·(HDCP).
•·Faites· correspondre· le· format·
HDMI·du·lecteur·et·du·moniteur.
12
41
12
12
Impossible·
d’enregistrer·
l’image.
•·La·source·d’entrée·ne·correspond·
pas· à· la· borne· de· connexion·
vidéo·de·l’enregistreur·(vidéo·ou·
S-Vidéo).
•·La·fonction·de·conversion·vidéo·
ne·fonctionne·pas·pour·les·bornes·
REC·OUT.·Faites·correspondre·les·
connexions·de·la·source·d’entrée·
et·de·l’enregistreur.
16
Impossible·
de·copier·les·
DVD·sur·un·
magnétoscope.
–
•·Il·
ne·
s’agit·
pas·
d’un·
dysfonctionnement.· La· plupart·
des· films· incluent· des· signaux·
de· prévention· de· copie· et· ne·
peuvent·être·copiés.
–
G
Vidéo
H
Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
3.AVR4308E2_FRA_3.indd 91
2007/06/22 17:10:32
