HDMI
(High-Definition Multimedia Interface)
HDMI·est·un·standard·d’interface·numérique·pour·les·Téléviseurs·de·
nouvelle·génération,·basé·sur·les·standards·DVI·(Digital·Visual·Interface)·
et·optimisé·pour·une·utilisation·avec·les·équipements·grand·public.
Les·signaux·vidéo·numériques·non·compressés·et·audio·multi-canaux·
sont·transmis·par·une·seule·connexion.
HDMI· est· également· compatible· HDCP· (High-bandwidth· Digital·
Contents· Protection),· une· technologie· de· protection· des· droits·
d’auteur·qui·crypte·les·signaux·vidéo·numériques·de·la·même·façon·
qu’avec·le·DVI.
“HDMI”,·“HDMI·logo”·et·“High-Definition·Multimedia·Interface”·
sont·des·marques·commerciales·ou·des·marques·commerciales·
déposées·de·HDMI·Licensing·LLC.
Deep Color
Elimine·le·phénomène·de·bandes·de·couleurs·sur·l’écran·pour·obtenir·
des·transitions·tonales·nuancées·et·une·graduation·subtile·entre·les·
couleurs.
Permet·un·taux·de·contraste·plus·élevé.
Peut· représenter· des· nuances· de· gris· beaucoup· plus· nombreuses·
entre·le·noir·et·le·blanc.
A·une·profondeur·de·pixels·de·30·bits,·l’amélioration·est·d’au·moins·x4·
et·peut·même·atteindre·x8·ou·plus.
xvYCC
L’espace·couleurs·“xvYCC”·de·nouvelle·génération·supporte·1,8·fois·
plus·de·couleurs·que·les·signaux·HDTV·actuels.
Permet·un·affichage·plus·détaillé·des·couleurs·des·HDTV.
Permet·l’affichage·de·couleurs·vives·et·naturelles.
Synchronisation labiale
Les· appareils· électroniques· grand· public· utilisant· un· traitement·
des· signaux· numériques· toujours· plus· complexe· pour· améliorer·
la· clarté· et· les· détails· du· contenu,· la· synchronisation· de· la· vidéo· et·
de· l’audio· est· devenue· plus· problématique· et· peut· nécessiter· des·
réglages· spécifiques.· HDMI· 1.3· incorpore· une· synchro.· vidéo/audio·
automatique·qui·permet·aux·appareils·d’effectuer·cette·synchronisation·
automatiquement·avec·une·précision·totale.
Mode·surround
Signaux·et·réglages·dans·les·différents·modes
Sortie·de·canaux
Paramètres·(valeurs·par·défaut·indiquées·entre·parenthèses)
Avant·G/D
Centrale
Surround·
G/D
Surround·
arrière·G/D
Subwoofer
D.·COMP
z
1
LFE
z
2
AFDM
z
1
Sortie·Canal·
SA
EQ·cinéma
PURE·DIRECT,·DIRECT
S
A
A
A
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
A
A
DSD·DIRECT
S
A
A
A
A
A
A
A
A
A
DSD·MULTI·DIRECT
S
D
D
D
D
A
S
(0·dB)
A
S
A
MULTI·CH·DIRECT
S
D
D
D
D
A
S
(0·dB)
S
(MARCHE)
S
A
STEREO
S
A
A
A
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
A
A
EXT.·IN
S
D
D
D
D
A
A
A
A
A
MULTI·CH·IN
S
D
D
D
D
A
S
(0·dB)
S
(MARCHE)
S
A
WIDE·SCREEN
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
S
(ARRÊT)
DOLBY·PRO·LOGIC·
g
x
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
A
A
S
S
(REMARQUE1)
DOLBY·PRO·LOGIC·
g
S
D
D
A
D
S
(ARRÊT)
A
A
S
S
(REMARQUE2)
DTS·NEO:6
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
A
A
S
S
(REMARQUE1)
DOLBY·DIGITAL
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
S
(MARCHE)
S
S
(ARRÊT)
DTS·SURROUND
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
S
(MARCHE)
S
S
(ARRÊT)
7CH·STEREO
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
SUPER·STADIUM
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
ROCK·ARENA
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
JAZZ·CLUB
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
CLASSIC·CONCERT
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
MONO·MOVIE
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
VIDEO·GAME
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
MATRIX
S
D
D
D
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
S
A
VIRTURL
S
A
A
A
D
S
(ARRÊT)
S
(0·dB)
A
A
A
S
·:· Valide
A
· :· Invalide
REMARQUE1:· ·Ce· paramètre· est· accessible· lorsque· le· menu· de·
l’interface· graphique· GUI· “Paramètre”· –· “Audio”·
–· “Paramètres· surround”· –· “Mode”· est· réglé· sur·
“Cinema”·(
v
page·44).
REMARQUE2:· ·Ce· paramètre· est· accessible· lorsque· le· menu· de·
l’interface· graphique· GUI· “Paramètre”· –· “Audio”·
–· “Paramètres· surround”· –· “Mode”· est· réglé· sur·
“Cinema”·ou·“Pro·Logic”·(
v
page·44).
REMARQUE:
z
1:·
·Pour·la·reproduction·des·signaux·Dolby·Digital·et·DTS.
z
2:·
·Pour·la·reproduction·Dolby·Digital,·DTS,·DVD-Audio·et·Super·
Audio·CD.
S
·:· Signal·/·Réglable
A
· :· Aucun·signal·/·Non·réglable
D
·:· ·Activé·ou·désactivé·par·le·réglage·de·la·configuration·
des·enceintes
Modes surround et paramètres
Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
3.AVR4308E2_FRA_3.indd 81
2007/06/22 17:10:26