
34
• Meaning of the messages received
Your dialler delivers a message corresponding to the event having triggered the
call. You must tell your correspondents what they are supposed to do depending
on the message they receive (go to your home, contact a public service, etc.).
IMPORTANT: if a welcome message
has been recorded this replaces the
identification number.
Format of messages transmitted: dialler, identification, “voice message”:
• identification for
voice
type messages: corresponds to the identification of the number programmed for voice calls or to
the personalised welcome message recorded for vocal transmissions only,
• “voice message”:
- PER:
corresponds to the name of the peripheral (control panel, control panel with dialler, detector, remote control unit,
siren, dialler, device, alarm device, radio repeater relay),
- N°:
number of peripheral, of group, etc.
• Telephone call procedure
(1) Voice call to an individual with automatic listen-in if this has been programmed (for GSM voice calls there is no message inviting the
correspondent to “press *”).
(2) For vocal transmissions, this identification message can be replaced with a voice message (see Configuring the dialler locally using the built-in
keypad/Recording or modifying the personalised welcome message for vocal transmissions).
(3) Telephone transmission can be followed by a listen-in period during which the correspondent can listen in to what is happening on the protected
premises in order to confirm the alarm and issue telephone commands.
“bip, dialler identification
n° (2), intrusion,
detector n°, group n°,
press 0 to acknowledge
and terminate”
“long
bip”
The
correspondent
picks up the call
and hears:
press
...,
press
...
The correspondent
listens to the alarm
message delivered
5 times by the
dialler (if it is not
acknowledged)
The dialler confirms
cycle
acknowledgement
and termination
End of call,
long beep
and dialler hangs up
60 s
60 s
60 s
dialling
pick-up
Phone rings
for 60 s max
Event triggered
“press* ...,
press * ...” (1)
The correspondent
listens to sounds in
the home and ends
the listen-in period
by pressing
or hanging up (3)
“long bip,
system
listen-in”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
*
riiiing
riiiing
PROTECTED
SITE DIALLER
CORRESPONDENT
N.B. for calls to an individual using SMS and MMS digital protocol:
• each correspondent, from n° 1 to 8, can receive SMS alarm calls via the GSM network. The numbers programmed for SMS
cannot acknowledge and terminate the call cycle underway.
• the individual system correspondent, n° 9, can receive up to 5 MMS alarm images via the GSM network with the MMS option.
Events
“message”
Acknowledgement
Yes
NO
Intrusion
“Intrusion detector
N°
, group
N°
”
Intrusion confirmed
“Intrusion confirmed detector
N°
, group
N°
”
Fire alarm
“Fire Alarm
PER N°
”
Prealarm
“Prealarm, detector
N°
, group
N°
”
Prealarm confirmed
“Prealarm confirmed, detector
N°
, group
N°
”
Deterrence
“Deterrence, detector
N°
, group
N°
”
Deterrence confirmed
“Deterrence confirmed, detector
N°
, group
N°
”
Tamper
“Tamper
PER N°
”
Main battery fault
“Fault battery voltage
PER N°
”
Back-up battery fault
“Fault accumulator voltage
PER N°
”
Radio link fault
“Fault Radio link
PER N°
”
Radio tamper
“Radio Tamper
PER N°
”
Telephone line tamper
“Telephone line Tamper
N°
”
GSM scrambling tamper
“GSM Interference tamper”
Alarm and silent alarm
“Alert
PER N°
”
Test call
“Test call”
Mains connected
“Mains connected
PER N°
”
Mains disconnected
“Mains disconnected
PER N°
”
General technical alarm
“Technical alarm
PER N°
”
Summary of Contents for ALARM SYSTEM AND DIALLER
Page 1: ...ALARM SYSTEM AND DIALLER PRODUCTS USER GUIDE ...
Page 37: ...37 ...
Page 38: ...38 ...
Page 40: ...805137 B 07 2014 ...