8
5D GASTRO FEEDING
4.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
7
ENGLISH
1. Fundus
2. Antrum
3. Tapered Tip
4. Gastroscope
5. Pivotal Bolster
6. G-tube
7. Wire Guide
8. Forceps Grasping Wire Guide
9. J-tube
ČESKY
1. Fundus
2. Antrum
3. Zúžený hrot
4. Gastroskop
5. Otočná podložka
6. G-sonda
7. Vodicí drát
8. Kleště uchopující vodicí drát
9. J-sonda
DANSK
1. Fundus
2. Antrum
3. Konisk spids
4. Gastroskop
5. Centerpude
6. G-sonde
7. Kateterleder
8. Tang, der griber kateterleder
9. J-sonde
NEDERLANDS
1. Fundus
2. Antrum
3. Tapse tip
4. Gastroscoop
5. Draaisteun
6. G-sonde
7. Voerdraad
8. Tang grijpt voerdraad
9. J-sonde
FRANÇAIS
1. Fond de l’estomac
2. Antre de l’estomac
3. Extrémité conique
4. Gastroscope
5. Butée pivotante
6. Sonde G
7. Guide
8. Pince saisissant le guide
9. Sonde J
DEUTSCH
1. Fundus
2. Antrum
3. Konische Spitze
4. Gastroskop
5. Halteplatte
6. G-Sonde
7. Führungsdraht
8. Zange erfasst den Führungsdraht
9. J-Sonde
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
1. Πυθμένας
2. Άντρο
3. Κωνικό άκρο
4. Γαστροσκόπιο
5. Περιστρεφόμενο κυλινδρικό
υποστήριγμα
6. Σωλήνας G
7. Συρμάτινος οδηγός
8. Λαβίδα σύλληψης συρμάτινου οδηγού
9. Σωλήνας J
MAGYAR
1. Fundus
2. Antrum
3. Elkeskenyedő vég
4. Gasztroszkóp
5. Forgó felfogólap
6. G-tubus
7. Vezetődrót
8. Vezetődrótot fogó csipesz
9. J-tubus