33
Р
ус
ск
и
й
E
e
sp
a
ñ
o
l
N
e
d
e
rl
a
n
d
s
It
al
ia
no
E
ng
lis
h
D
eu
ts
ch
Fr
an
ça
is
1.0
SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS
1.1
INTRODUCTION
Dear Customer,
thank you much for purchasing a LIFE multifunction blast chiller.
LIFE combines many functions in a little space. The appliance is the result of a partnership with internationally
renowned Chefs and Master Pastry Chefs that brings together the best tradition with the most advanced and
safest technologies.
Please read the instructions carefully before switching the appliance on.
This manual is an integral part of the appliance and must be kept with the utmost care in the immediate
proximity of the appliance. Should the appliance be transferred to a new owner, it must always be
accompanied by this manual.
1.2
OPERATING CONDITIONS
The appliance is only intended to be used for the purposes for which it was expressly designed: blast chilling,
deep freezing, storage of food, proving of dough, defrosting of frozen food, chilling of drinks, production of
yogurt, and always within the limits indicated by the manufacturer. Any other use shall be considered as
improper use. Do not use the appliance to cool the environment.
The Manufacturer declines all responsibility in the event of improper use of the appliance.
Keep the appliance out of reach of children and/or people that due to physical, sensory or psychic
impairment are unable to use it safely.
Only electric equipment of the type recommended by the manufacturer may be used inside the appliance
.
The appliance has a core probe for the measurement of the temperature at the centre of the product. Handle
the probe with care using the appropriate handle. If not used, the probe can be removed and its housing can
be covered with the appropriate protection cap. Do not insert the probe or any other pointed objects in the
fan grid or other vents.
When placing hot trays or containers inside the appliance, use oven gloves to prevent burns. When placing
trays or containers inside the appliance, ensure that they are positioned correctly to prevent them from
falling.
Do not use mechanical devices, or other types of devices, to speed up the defrosting process, unless they
have been recommended by the manufacturer.
THE BLAST CHILLER IS NOT A TRADITIONAL FRIDGE/FREEZER. At the end of the set working
cycle, if required, a temporary conservation mode activates. For long-term storage, place the
product in the refrigerator or freezer.
1.3
TECHNICAL SAFETY
The installation and the extraordinary maintenance and repair operations must only be carried out by
specialist personnel. The installer is required to comply with the hygiene standards, the fire safety regulations,
the regulations for the prevention of accidents, and the electrical requirements.
Before carrying out any maintenance or cleaning operations, disconnect the power supply using the switch,
or by removing the plug from the electric socket. Warning: always remove the plug by holding it directly,
never by pulling on the cable.
If not using the appliance for an extended period of time, remove the plug from the socket.
If damaged, the power supply cable must be replaced by the manufacturer or by technical support
personnel, or in any case by a qualified electrician.
Summary of Contents for W30
Page 2: ......
Page 84: ...84 Русский Eespañol Italiano English Deutsch Français Nederlands ...
Page 112: ...112 Русский Eespañol Italiano English Deutsch Français Nederlands ...
Page 140: ...140 Русский Eespañol Italiano English Deutsch Français Nederlands ...
Page 193: ......
Page 194: ......
Page 195: ......