Italiano
17
Prima dell'uso della macchina leggere attentamente il libro d'istruzioni
Le presenti istruzioni per l’uso sono destinate al personale operatore.
☞
Per favore, prima di procedere al montaggio, alla messa in funzionamento ed alla
manutenzione della macchina, prendere atto degli avvertimenti e delle raccomandazioni
riportate in queste istruzioni.
☞
In questo modo avrete il controllo della macchina stessa e potrete ottimizzarne le
prestazioni. La manutenzione e la cura della macchina eseguite secondo le istruzioni di
questo manuale garantiscono la Vostra sicurezza e il buon funzionamento della macchina
stessa.
☞
Il produttore non risponde in alcun modo di danni a cose 0 persone derivanti
dall'uso non conforme della macchina!
Norme di sicurezza, Informazioni generali, Uso conforme.........................................Italiano 17
Uso conforme, Destinazione d'uso, Fonti di pericolo, Area di lavoro......................Italiano 17a
Personale autorizzato alla manutenzione, Detersivo, Prima messa in funzione.......Italiano 17a
Descrizione, Dati Tecnici.............................................................................................Italiano 18
Messa in servizio / Funzionamento, Facile pulizia di base.........................................Italiano 19
Shamponatura, Istruzioni di montaggio per lo Spraymaster......................................Italiano 19
Pulizia con detergente, Lucidatura, Service di assistenza tecnica................................................Italiano 20
Norme di manutenzione, Magazzinaggio, Protezione dell'ambiente....................................Italiano 20
Dichiarazione conformità............................................................................................Italiano 21
●
Per la Vostra sicurezza.
●
Prima di mettere in servizio la monodisco leggere assolutamente le presenti istruzioni
per l’uso e tenerle sempre a portata di mano. La monodisco può venire maneggiata
soltanto da persone che sono state addestrate ed incaricate espressamente all’uso.
●
Questo apparecchio non deve essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o da persone prive di esperienza e/o
nozioni specifiche, a meno che esse non vengano sorvegliate da una persona
responsabile della loro sicurezza o non ricevano da essa istruzioni su un uso corretto
dell’apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per accertarsi che non giochino con l’apparecchio.
●
La monodisco non è indicata per la lavorazione di superfici che possono cedere polveri
e liquidi nocivi all salute. Non saltare nessuno degli stadi!
●
Non passare mai su cavi elettrici.
Pericole di scosse!
●
Quando si lavora con il dispositivo di aspirazione non può Essere liquidi sul pavimento!!
( R44-120, R 44-450, Duo-Speed )
L’uso della monodisco è soggetto alle norme nationali in vigore.
Oltre alle istruzioni per l’uso ed alle norme antinfortunistiche in vigore e vincolanti nel paese
di utilizzo, bisogna osservare anche le disposizioni tecniche riconosciute per un lavoro sicuro
e di qualità. Bisogna evitare qualsiasi metodo di lavoro che non risulti assolutamente sicuro.
Non è consentito l’uso della macchina automatica su strade e vie pubbliche.
L'alta velocità singolo R 44-450 non possono essere utilizzati per la pulizia a umido (pulizia
profonda e lo shampoo-Ren).
●
Questo dispositivo è adatto per uso commerciale, ad esempio in alberghi, scuole,
ospedali, fabbriche, negozi, uffici e attività di noleggio.
Indice
Norme di sicurezza
Informazioni generali
Uso conforme
