38
CBX 11 / 13
Obsah
Spis treści
Výrobek byl vyvinut a vyroben z kvalitních materiálů
a komponent, které lze recyklovat a opětovně využít.
Tento symbol na výrobcích nebo průvodních doku-
mentech znamená, že elektrické a elektronické výrob-
ky je nutné na konci životnosti zlikvidovat odděleně
od domácího odpadu. Tyto výrobky laskavě odevzde-
jte komunální sběrně odpadu, resp. sběrnému dvoru,
které zajistí jejich bezplatné zpracování, zpětné zís-
kání využitelných surovin a recyklaci. Řádná likvidace
tohoto výrobku slouží k ochraně životního prostředí a předchází
možným škodlivým účinkům pro člověka a přírodu, jež by moh-
ly vyplývat z nesprávné manipulace s přístroji na konci jejich
životnosti. Přesnější informace o nejbližší sběrně odpadu, resp.
recyklačním dvoru získáte u správy své obce.
Zákazníci obchodů: chcete-li zlikvidovat elektrické a elektronické
přístroje, kontaktujte svého prodejce nebo dodavatele. Poskytnou
vám další informace. Tento symbol platí jen v Evropské unii.
Produkt ten został zaprojektowany i wyproduko-
wany z materiałów i elementów o wysokiej jakości,
które można poddawać recyklingowi i ponownie
wykorzystywać. Ten symbol na produktach i/lub
towarzyszącej dokumentacji oznacza, że produkty
elektryczne i elektroniczne należy po zakończeniu
użytkowania utylizować oddzielnie od odpadów
domowych. Produkty te należy w celu obróbki, od-
zyskiwania surowców i recyklingu oddawać w spec-
jalnie w tym celu utworzonych komunalnych punktach zbiórki
wzgl. placówkach zbiórki surowców wtórnych, które bezpłatnie
przyjmą te urządzenia. Należyta utylizacja tego produktu służy
środowisku i zapobiega możliwemu szkodliwemu działaniu na
ludzi i środowisko, jakie mogłoby wyniknąć z niewłaściwego ob-
chodzenia się z urządzeniami po zakończeniu ich użytkowania.
Dokładne informacje na temat najbliższego miejsca zbiórki wzgl.
placówki recyklingowej można otrzymać w swoim urzędzie gminy.
Klienci instytucjonalni: jeżeli chcą zutylizować urządzenie elek-
tryczne i elektroniczne, powinni skontaktować się ze swoim dys-
trybutorem lub dostawcą. Mają oni dla nich dalsze informacje.
Niniejszy symbol obowiązuje jedynie w Unii Europejskiej.
3. Ekologie a recyklace
3. Środowisko i recykling
1. Uspořádání ohřívače a náhradní díly . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2. Rozměry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3. Ekologie a recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4. Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5. Popis přístroje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6. Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7. Možnosti instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8. Návod k montáži pro odborníky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9. Instalace přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10. Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11. Odvzdušnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
12. Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
13. Šetření energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
14. Pokyny pro ošetřování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
15. Vyčistění jemného filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
16. Odstrańování závad svépomocí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1. Rysunek poglądowy i materiały wtórne . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2. Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3. Środowisko i recykling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4. Wskazówki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5. Opis ogrzewacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6. Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7. Opcje instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8. Instrukcja montażu dla fachowca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9. Montaż ogrzewacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10. Przyłączenie instalacji elektrycznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11. Odpowietrzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
12. Użytkowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
13. Oszczędzanie energii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
14. Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
15. Czyszczenie filtra o drobnych oczkach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
16. Usuwanie niesprawności ogrzewacza . . . . . . . . . . . . . . . . 47
