Freeze-dryer Epsilon 1-4 LSCplus
Freeze-dryer Epsilon 2-4 LSCplus
4 Storage and transport
42 / 152
Version 07/2022, Rev. 3.0 of 20/07/2022
• sb
Translation of the original operating manual
Pos : 127 /200 Chris t/361 GT-BA Labor-Pil ot ( PROJ EKTE)/ Epsilon 4er/ Epsilon 1-4_2- 4 LSC plus Standar d/ 040 Lag erung und Trans port/ 040-0030 Aus pack en E1-4_2-4 @ 25\mod_1404984721900_68. doc x @ 186015 @ 2 @ 1
→
4.3
Unpacking the freeze-dryer
WARNING
General risk of injury
Among the general hazards when unpacking or during the transport of the
freeze-dryer are impact hazards, crushing hazards, grazing hazards,
cutting hazards, etc.
This may lead to severe injuries.
• Comply with the fundamental health and safety rules and regulations
as well as with the rules and regulations for the prevention of
accidents!
• Wear personal protective equipment (safety shoes, work gloves, and
hardhat)!
DANGER
Risk of injury caused by the uncontrolled movement of loads
Freeze-dryer components that are not properly fastened or secured may
shift, or fall over.
• Take the centre of gravity of the load in consideration (off-centre)!
CAUTION
The freeze-dryer Epsilon 1-4 LSCplus weighs approx. 110 kg!
The freeze-dryer Epsilon 2-4 LSCplus weighs approx. 140 kg !
The freeze-dryer is packaged in a wooden crate.
• After opening the packaging, take out the accessories.
• Remove the packaging material.
• Remove the side walls of the crate.
• Lift the freeze-dryer upwards with a lifting device. Always reach under
the freeze-dryer from side.
• Retain the packaging for any possible future transport of the freeze-
dryer.
Pos : 128 /010 Univ ers almodul e/ Seit enwechs el @ 0\mod_1202116244312_0.docx @ 105 @ @ 1
