Freeze-dryer Epsilon 1-4 LSCplus
Freeze-dryer Epsilon 2-4 LSCplus
8 Maintenance and service
132 / 152
Version 07/2022, Rev. 3.0 of 20/07/2022
• sb
Translation of the original operating manual
Pos : 267 /200 Chris t/360 GT-BA Labor-Pil ot ( STAND ARDMO DULE)/080 W artung und I nst andhaltung/ 080-0041 Ins tandhalt ungs arbeit en Epsilon (mit W art ungsv ertrag nur de) @ 25\m od_1404984109982_68.docx @ 184489 @ 2 @ 1
8.5
Service
DANGER
In the event of service work that requires the removal of the panels, there
is a risk of electric shock or mechanical injury. Only qualified specialist
personnel is authorised to perform this service work.
The freeze-dryer is subject to high mechanical stress. In order to be able to
withstand this high level of stress, high-quality components were used
during the production of the freeze-dryer. Nevertheless, wear cannot be
excluded and it may not be visible from the outside.
This is why we recommend having the freeze-dryer checked by the
manufacturer during an inspection once per year.
Information and appointments:
From Germany:
Contact
Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH
An der Unteren Söse 50
37520 Osterode (Germany)
Tel. +49 (0) 55 22 / 50 07-33 33
E-mail: [email protected]
Outside Germany:
Contact our agency in your country. All agencies are listed at
www.martinchrist.de
→
[Sales Partners]
NOTE
If you would like to utilise our after-sales-service, please state the type of
your freeze-dryer and its serial number.
Pos : 268 /010 Univ ers almodul e/ Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 114 @ @ 1
Pos : 269 /200 Chris t/360 GT-BA Labor-Pil ot ( STAND ARDMO DULE)/080 W artung und I nst andhaltung/ 080-0050 R ücks endung def ekt er T eile @ 25\mod_1404984111088_68. doc x @ 184503 @ 2 @ 1
→
8.6
Return of defective parts
Although we exercise great care during the production of our products, it
may be necessary to return a unit or accessory to the manufacturer.
In order to ensure the quick and economical processing of returns of
freeze-dryers, rotational vacuum concentrators, spare parts, or
accessories, we require complete and extensive information concerning the
process. Please fill in the following forms completely, sign them, enclose
them with the return package, and send them together with the product to:
Martin Christ Gefriertrocknungsanlagen GmbH
An der Unteren Söse 50
37520 Osterode (Germany)
