Freeze-dryer Epsilon 1-4 LSCplus
Freeze-dryer Epsilon 2-4 LSCplus
6 Operation
88 / 152
Version 07/2022, Rev. 3.0 of 20/07/2022
• sb
Translation of the original operating manual
Viewing or editing the set values:
• Press the button "Set values: view/edit" (see chapter 6.6.1.1 - "Main
window "Manual""). The following dialog box will be displayed:
1
"Aeration" button
2
"Defrosting" button
3
"Media drain" button
(special equipment)
4
"Leakage test" button
Fig. 57: Dialog box "Set values: view/edit"
Fields that are displayed in the form of buttons can be edited.
• Aeration (1)
If the freeze-dryer is equipped with an automatic aeration valve, this
button is used to define the aeration pressure.
• Defrosting (2)
This button is used to pre-define the defrosting time and temperature
(not for hot-water defrosting). In addition, this button is used to define
whether the operating mode “media drain” (see below) will be started
automatically after the defrosting process.
• Media drain (3)
If the freeze-dryer is equipped with an automatic media drain for
condensate water or another medium, the opening time of the drain
valve can be pre-selected in this dialog box.
•
→
Leakage test
(4)
This button displays the parameters that are used for the leakage test.
In addition, the test time and the chamber volume must be stated
(depending on the accessories that are used).