Chicco Miinimo, Instructions Manual

Page: 73 / 84

73 72
pois rungon aukoista (kuva 15).
SADESUOJUS
16. Sadesuojuksen kiinnittämistä varten on kuomu avattava
kokonaan ja tarranauhat kierrettävä rattaiden putkien
ympäri kuvassa 16 näkyvistä kohdista; tee samoin myös
toiselle sivulle.
Jos suojus on kastunut, anna sen kuivua ilmassa käytön jälkeen.
HUOMIO:
Sadesuojusta ei saa käyttää rattaissa, joissa ei ole
kuomua, sillä se saattaa aiheuttaa lapsen tukehtumisen.
HUOMIO: Kun rattaisiin on asennettu sadesuojus, älä jätä
niitä koskaan aurinkoon lapsen ollessa rattaissa, sillä on ole-
massa rattaiden ylikuumenemisen vaara.
RATTAIDEN VERHOILUN IRROTTAMINEN JA SEN LAIT-
TAMINEN TAKAISIN PAIKALLEEN
17. Rakenteen verhoilun irrottamista varten on kuomu ir-
rotettava suorittamalla kohdassa 4 ilmoitetut toimenpi-
teet päinvastaisessa järjestyksessä. Kankaan poistamista
varten on sivuliepeet liu'utettava kahvan putken takana
olevista 3 muovitapista (kuva 17) kummallakin sivulla ja
vyötäröhihnat sekä haarahihna irrotettava selkänojassa
ja istuinosassa olevista aukoista (kuvat 17A-17B).
18. Irrota kangaslieve istuinosan alla olevasta tapista (kuva
18) kummaltakin sivulta ja vapauta lopuksi istuinosan
alla oleva hihna (kuva 18A). Nyt istuinosan kangas on
irti rungosta ja se voidaan liu'uttaa pois reisituesta (kuva
18B). Selkänojan riisuminen viedään loppuun liu'utta-
malla sisäänpäin sivuilla olevaa muovikomponenttia ja
vetämällä kangasta ylöspäin (kuva 18C). Toimenpide on
suoritettava selkänojan kummallekin sivulle.
Verhoilu laitetaan takaisin rattaisiin toistamalla yllä ilmoite-
tut toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä; lopuksi on
muistettava laittaa istuinosan alla oleva hihna asianmukai-
sen kireälle (kuva 18A).
RATTAIDEN SULKEMINEN
HUOMIO:
Pidä tätä toimenpidettä suorittaessasi huolta
siitä, että lapsi ja mahdolliset muut lapset ovat sopivalla
etäisyydellä.
HUOMIO : Varmista näiden vaiheiden aikana, että rattaiden liik-
kuvat osat eivät joudu kosketuksiin lapsen ruumiinosien kanssa.
Varmista ennen rattaiden sulkemista, että tarvikekori on
tyhjä ja että kuomu on suljettu.
19. Rattaat suljetaan työntämällä liukuvipua A vasempaan ja
painamalla samanaikaisesti näppäintä B (kuva 19).
Kierrä kahvaa eteenpäin, kunnes se kohdistuu sivuputken
(19A) kanssa ja tartu rattaiden sivuputkiin (kuva 19B); kun
näitä painetaan kevyesti, rakenne alkaa painua kokoon.
20. Sulkeminen viedään päätökseen painamalla alaspäin kun-
nes kuuluu lukittumisesta kertova naksahdus (kuva 20).
Suljetut rattaat pysyvät pystyssä ilman tukea (kuva 20A) ja
niitä voidaan kuljettaa helposti mukavasta kuljetushihnasta
(kuva 20B).
TAKUU
Tuotteen taataan olevan virheetön normaaleissa, käyttöoh-
jeiden mukaisissa käyttöolosuhteissa. Takuu ei ole siis voi-
massa siinä tapauksessa, että vahingot johtuvat vääränlai-
sesta käytöstä, kulumisesta tai vahinkotapahtumista. Virhei-
tä koskevan takuun keston osalta noudatetaan ostomaassa
voimassa olevia kansallisia määräyksiä sovellettavilta osin.
BRUKERVEILEDNING
VIKTIG MELDING
VIKTIG – TA VARE PÅ DISSE IN-
STRUKSENE FOR SENERE KONSUL-
TASJON.
FORSIKTIG
: FØR BRUK MÅ DU FJERNE
OG HIVE EVENTUELLE PLASTPOSER OG
ALLE EMBALLASJEELEMENTENE SOM
ER DEL AV PRODUKTETS KONFEKSJON
ELLER DU MÅ SØRGE FOR AT DE OPPBE-
VARES UTENFOR BARNAS REKKEVIDDE.
ADVARSLER
• FORSIKTIG:
La aldri barnet ditt
være alene uten tilsyn.
• FORSIKTIG:
Før sportsvognen tas
i bruk må du forsikre deg om at alle
blokkeringsmekanismene er riktig
tilkoplet.
• FORSIKTIG:
For å unngå uhell el-
ler skader må barnet deres holdes
på sikker avstand når du åpner eller
lukker produktet.
• FORSIKTIG:
La aldri barnet deres
leke med produktet.
• FORSIKTIG:
Bruk alltid sikkerhets-
selen.
• Skrittstroppene og sikkerhetssele-
ne er helt nødvendig for å kunne
garantere barnets sikkerhet. Bruk
alltid sikkerhetsselene sammen
med skrittstroppene.
• FORSIKTIG:
Vognen må ikke be-
nyttes sammen med rulleskøyter
eller når du springer.
• Sportsvognen kan brukes av barn
fra 0 til 36 måneder, inntil de når en
vekt på maksimalt 15 kg.
• Fra fødselen av og helt til barnet er
6 måneder må ryggstøtten benyt-
tes i helt tilbakevendt posisjon.
• Bremsene må alltid være tilkoblet
når barnet plasseres eller flyttes.
• Hver gang du stanser sportsvog-
nen må bremsene settes på.
• La aldri vognen stå i bakke med bar-
net i, selv om du har satt på bremsene.
• Fyll ikke opp kurven. Maksimal vekt
3 kg.
• Enhver vekt festet til håndtakene
og/eller på ryggstøtten og/eller
sportsvognens sider kan føre til at sta-
biliteten til sportsvognen reduseres.
• Transporter kun ett barn om gangen.
• Fest ikke tilbehør, reservedeler eller
komponenter som ikke leveres av
produsenten eller har hans god-
kjennelse.
• Bruk ikke vognen dersom deler
av den er ødelagt, revet opp eller
mangler helt.
• Før montering må du kontrollere at
produktet og dets komponenter er
hele og ikke viser tegn på skade opp-
stått under transporten, i dette tilfel-
let må produktet ikke benyttes og
barn må holdes på sikker avstand.
• Ved regulering må du forsikre deg
om at de bevegelige delene på
sportsvognen ikke kommer i kon-
takt med barnets kropp.
• Påse at de som bruker sportsvognen
har god kunnskap om hvordan vog-
nen fungerer.
• Vognen må kun brukes av en voksen.
• Vognen må kun monteres av en
voksen.
• For å unngå faren for kveling, må en
hverken gi barnet gjenstander med
snører eller plassere barnet ved siden
av gjenstander med snører.
• Ikke bruk sportsvognen i trapper