67
66
vänd ordning. För att ta av klädseln från sittvagnen, ta
bort sidotygstyckena från de 3 plasttapparna som finns
på handtagsrörets baksida (fig. 17) på båda sidorna och
ta bort midjebältet och grenremmen från de avsedda
springorna som finns i ryggstödet och sittdelen (fig.
17A-17B).
18. Ta loss tygstycket från tappen som finns under sittdelen
(fig. 18) och gör samma sak även på den andra sidan.
Fullborda åtgärden genom att frigöra remmen som
finns under sittdelen (fig. 18A). Därefter är sittdelens
tyg lösgjord från chassiet och kan tas bort från benstö-
det (fig. 18B). För att fullborda klädselns avtagning från
ryggstödet, låt plastdelen som finns på sidorna löpa inåt
och dra tyget uppåt (fig. 18C). Detta ska göras på båda
sidorna av ryggstödet.
För att sedan sätta på sittvagnens klädseln igen ska be-
skrivningen ovan följas i omvänd ordning. När klädseln är
på, kom ihåg att dra åt remmen som finns under sittdelen
ordentligt (fig. 18A).
FÄLLA IHOP VAGNEN
OBS:
När detta utförs ska man försäkra sig om att barnet,
och eventuella andra barn, befinner sig på behörigt av-
stånd.
OBS
: Försäkra dig om att sittvagnens rörliga delar inte kan
göra illa barnet när du gör detta.
Kontrollera innan ihopfällningen att varukorgen är tom och
sufletten är stängd.
19. För att stänga sittvagnen, skjut reglaget A åt vänster och
tryck samtidigt på knappen B (fig. 19).
Vrid handtaget framåt tills det är i höjd med sidoröret (19A).
Ta tag i sittvagnens sidorör (fig. 19B) och utöva ett lätt tryck
på dem så att strukturen fälls ihop.
20. För att fullborda stängningen, tryck nedåt tills du hör ett
låsande klickljud (fig. 20).
När sittvagnen är ihopfälld kan den stå själv (fig. 20A) och
den är lätt att transportera tack vare den bekväma trans-
portremmen (fig. 20B).
GARANTI
Produktens garanti gäller för alla fabrikationsfel vid normal
användning av produkten enligt vad som förutses i bruks-
anvisningen. Garantin gäller således inte vid skada som
orsakats av felaktig användning, slitage eller olycka. För
garantins giltighetsperiod mot fabrikationsfel hänvisas till
de särskilda bestämmelserna i nationella lagar som gäller
i inköpslandet, i förekommande fall.
BRUGSANVISNINGER
VIGTIG ADVARSEL
VIGTIGT – OPBEVAR DISSE ANVIS-
NINGER TIL SENERE BRUG.
OBS:
FJERN OG ELIMINÉR EVENTUELLE
PLASTIKPOSER OG ELEMENTERNE, DER
UDGØR PRODUKTEMBALLAGEN INDEN
BRUG, ELLER SØRG UNDER ALLE OM-
STÆNDIGHEDER FOR AT HOLDE DEM
UDENFOR BØRNS RÆKKEVIDDE.
ADVARSLER
• OBS.:
Efterlad aldrig barnet uden
opsyn.
• OBS.:
Kontrollér inden brug, at alle
blokeringsmekanismerne er ind-
koblet korrekt.
• OBS.:
Sørg for at barnet er anbragt
i en passende afstand, for at undgå
læsioner eller tilskadekomst under
handlingerne omkring produktets
åbning og lukning.
• OBS.:
Tillad aldrig at barnet leger
med dette produkt.
• OBS.:
Anvend altid sikkerhedsselen.
• Brug af skridtremmen og sikker-
hedsselerne er nødvendig, for at
værne om barnets sikkerhed. An-
vend altid sikkerhedsselerne sam-
men med skridtremmen.
• OBS.:
Dette produkt er ikke egnet til
brug under løb eller rulleskøjteløb.
• Brug af denne klappevogn er tilladt
for børn på mellem 0 - 36 måneder,
med en vægt på højst 15 kg.
• Ryglænet skal anvendes slået helt
ned i den laveste position til nyfød-
te børn og op til en alder af cirka 6
måneder.
• Bremseanordningen skal altid være
indkoblet mens barnet anbringes
eller fjernes.
• Anvend altid bremseanordningen
hver gang der standses.
• Efterlad aldrig klapvognen på en
skråning med barnet heri, heller ikke
med aktiverede bremser.
• Sørg for at kurven ikke overbela-
stes. Maksimal vægt 3 kg.
• Enhver vægt, som sættes på klap-
vognens styrehåndtag og/eller på
ryglænet og/eller på siderne vil kun-
ne påvirke klapvognens stabilitet.
• Transportere aldrig mere end ét
barn ad gangen.
• Undlad at sætte tilbehør, reserve-
dele eller komponenter, som ikke
er leveret af fabrikanten, på klap-
vognen.
• Anvend aldrig produktet, hvis der
er er beskadigede, afrevne eller
manglende dele.
• Kontrollér inden montering, at pro-
duktet og alle dets komponenter
ikke viser tegn på eventuel skade for-
årsaget af transporten. I modsat fald
må produktet ikke anvendes og skal
holdes udenfor børns rækkevidde.
• Sørg for at klapvognens bevægeli-
ge elementer ikke kommer i berø-
ring med barnets krop, under juste-
ringshandlinger.
• Sørg for, at klapvognens brugere har
fuldt kendskab til dens funktioner.
• Dette produkt må udelukkende an-
vendes af en voksen.
• Produktet må udelukkende monte-
res af en voksen.
• Genstande med snore må aldrig gi-
ves til eller placeres i nærheden af
barnet, for at forebygge risikoen for
strangulering.
Summary of Contents for Miinimo
Page 2: ......
Page 3: ...3 1B 4A 1A 4C 4D 3 2 1 4B 4 5 6...
Page 4: ...4 7A 11 7 13 14 9 8 6A 12 10 15 16...
Page 5: ...5 17B 17A 18A 18B 18 17 1 2 18C a b 19 20 19B 20A 19A...
Page 6: ...6 20B AV IM ST FU A M SA EL FE Q D A L s r U r s A n L b...
Page 41: ...41 0 36 15 6 3...
Page 42: ...42 4 5 6 7 8 9 10 Chicco 2 2 1 1 1A 1B 2 2 3 3 30 C...
Page 48: ...48 0 36 15 kg 6 3 kg Ch...
Page 49: ...49 Chicco 2 2 1 1 1A 1B 30 C...
Page 51: ...51 3 17 17A 17B 18 18 18A 18B 18C 18A 19 A B 19 19A 19B 20 20 20A 20B...
Page 52: ...52 36 15 6 3 Ch 2 2...
Page 53: ...53 36 Chicco 2 2 1 1 1A 1B 2 2 3 3 4 4 30 C...
Page 55: ...55 4 19 A B 19 19A 19B 20 20 20A 20B...
Page 56: ...56 0 36 15 6 3 Ch 2 2...
Page 57: ...57 Chicco 2 2 1 1 1A 1B 2 2 3 3 4 30 C...
Page 59: ...59 2 3 18A 18B 18C 18A 19 a b 19 c 19A 19B 20 20 20A 20B...
Page 76: ...76 15 36 6 3 Chicco 2 2 1 4C...
Page 78: ...78 16 17 4 17 17A 17B 18 18 18A 18B 18C 18A A 19 19 B 19A 19B 20 20 20A 20B...
Page 80: ...80 NOTE...
Page 81: ...81 NOTE...
Page 82: ...82 NOTE...
Page 83: ......