25
être compromises.
• Ne pas apporter de modifications ou d’ajouts
au produit sans l’approbation du fabricant.
• Ne pas installer sur ce siège-auto d’acces-
soires, de pièces de rechange ou d’éléments
non fournis et approuvés par le fabricant.
• Ne pas utiliser d’épaisseurs (ex. coussins ou
couvertures) entre le siège-auto et le siège du
véhicule ou entre le siège-auto et l’enfant : en
cas d’accident, le siège-auto pourrait ne pas
fonctionner correctement.
• Vérifier qu’aucun objet n’est interposé entre
l’enfant et le siège-auto (ex. cartable, sac à
dos), entre le siège-auto et le siège du véhi-
cule ou entre le siège-auto et la portière.
• Vérifier que les sièges du véhicule (pliables,
rabattables ou rotatifs) sont bien fixés.
• Vérifier qu’aucun objet ou bagage non fixé ou
positionné en toute sécurité n’est transporté,
tout particulièrement sur la lunette arrière à
l’intérieur du véhicule : en cas d’accident ou
de freinage brusque, ils pourraient blesser
les passagers. Ne pas laisser d’autres enfants
jouer avec des éléments ou des parties du
siège-auto.
• Ne pas laisser d’autres enfants jouer avec des
éléments ou des parties du siège-auto.
• Ne jamais laisser l’enfant seul dans la voiture.
Cela pourrait être dangereux !
• Ne pas transporter plus d’un enfant à la fois
dans le siège-auto.
• S’assurer que tous les passagers du véhicule
attachent leur ceinture de sécurité, aussi bien
pour leur propre sécurité que pour éviter tout
risque de blesser l’enfant en cas d’accident ou
de coup de frein brusque.
•
AVERTISSEMENT !
Durant les opérations
de réglage (du repose-tête et du dossier),
vérifier que les parties mobiles du siège-au-
to n’entrent pas en contact avec le corps de
l’enfant.
• Pendant la conduite du véhicule, garer ce-
lui-ci dans un lieu sûr avant d’effectuer toute
opération de réglage sur le siège-auto ou sur
l’enfant.
• Vérifier régulièrement que l’enfant n’ouvre pas
la boucle de fixation de la ceinture de sécurité
et qu’il ne manipule pas le siège-auto ou des
parties de celui-ci.
• Ne pas donner à manger à l’enfant pendant le
voyage, en particulier des sucettes, des glaces
sur bâtonnet ou d’autres aliments sur un bâ-
tonnet. Il pourrait se blesser en cas d’accident
ou de coup de frein brusque.
• Il est conseillé de faire des pauses fréquentes
en cas de long voyage : l’enfant se fatigue
facilement dans le siège-auto et il a besoin
de bouger. Il est conseillé de faire monter
et descendre l’enfant du côté du trottoir (en
l’aidant).
• Ne pas enlever les étiquettes et les marques
de la housse du siège-auto, car cette opéra-
tion pourrait l’endommager.
•
Éviter d’exposer de façon prolongée le
siège-auto au soleil : les matériaux et tissus
pourraient se décolorer.
•
Si le véhicule reste longtemps au soleil,
contrôler avant d’installer l’enfant dans le
siège-auto que les différentes parties de ce-
lui-ci ne sont pas trop chaudes : si c’est le cas,
les laisser refroidir avant d’installer l’enfant afin
d’éviter tout risque de brûlure.
1.2 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Ce siège-auto est homologué conformément
au règlement européen ECE R129/02 pour le
transport d’enfants d’une taille comprise entre
100 et 150 cm.
AVERTISSEMENT IMPORTANT
1. Ceci est un dispositif amélioré de retenue pour
enfants de type siège rehausseur i-Size. Il est
homologué conformément au Règlement
no 129, pour être utilisé principalement aux
places assises compatibles i-Size, comme indi-
qué par le constructeur dans le manuel d’utili-
sation du véhicule. En cas de doute, consulter
le fabricant ou le revendeur du dispositif amé-
lioré de retenue pour enfants.
2. Fold&Go i-Size s’installe face à la route avec
le système de fixation Isofix dans un véhicule
équipé de points d’ancrage Isofix, combiné à
la ceinture de sécurité à 3 points, conforme
à la réglementation UN/ECE N° 16 ou à
d’autres normes équivalentes.
3. Si le véhicule n’est pas équipé d’un système
de fixation Isofix, Fold&Go i-Size peut être
installé face à la route avec la ceinture de
Summary of Contents for Fold & Go i-Size
Page 2: ......
Page 3: ...3 Q P T S R L K M O N A B C G E D H J I F A B C 2 1 1 3A 3B 2...
Page 4: ...4 NO OK OK CLICK 1 2 OK 4 5A 5B 6 8 7 9...
Page 5: ...5 2 1 10 12 14 11 13 15...
Page 6: ...6 1 2 16 18 20 17 19 21...
Page 7: ...7 1 1 2 2 2 cm NO NO NO OK 22 24 26 23 25 27...
Page 8: ...8 28 30 32 29 31 33...
Page 9: ...9 34 35...
Page 77: ...77 1 2 100 150 cm ECE R 129 02...
Page 80: ...80 14 15 7 1 5A 5B 16 Isofix 2 2 6 1 17 2 7 1 7 2 3 B 11 4 G 12 5 13 14 15 7 1 5A 5B 16...
Page 83: ...83 30 C 30 C...
Page 127: ...127 1 2 100 150 cm ECE R 129 02 1...
Page 130: ...130 7 1 5A 5B 16 Isofix 2 2 6 1 17 2 7 1 7 2 3 B 11 4 G 12 5 13 14 15 7 1 5A 5B 16 Isofix...
Page 133: ...133...
Page 140: ...140 31 3 32 1 33 2 34 3 35 7 5 30 C 30 C...
Page 142: ...142 1 2 100 150 ECE R 129 02 1...
Page 145: ...145 5A 5B 16 Isofix 2 2 6 1 17 2 7 1 7 2 3 B 11 4 G 12 5 13 14 15 7 1 5A 5B 16 Isofix 3 3 1...
Page 147: ...147 K 28 7 3 I 4 I 29 2 26 7 4 C D 1 30 2 31 3 32 1 33 2 34 3 35 7 5 30 C 30 C 30 C 30 C 30 C...
Page 148: ...148 Chicco Chicco e mail customers ru artsana com www chicco ru...
Page 161: ...161...
Page 163: ......