![background image](http://html.mh-extra.com/html/carrier/19-series/19-series_operating-instructions-manual_2562244011.webp)
D
GB
11
3
Übersichtsbild
3
General view
1
Horizontalbeleuchtung
1
Horizontal lighting
2
Hand-Nachtrollo
2
Manual night blind
3
Auflagefläche für Scannerpreisschiene an Regalauslage
3
Scanner price marking rail moulding on display shelf
4
Regalauslage
4
Display shelf
5
40-mm Preisleiste mit integrietem Warenstopper*
5
40-mm-ticket rail with integrated product stop*
6
Vertikalbeleuchtung** ***
6
Vertical lighting** ***
7
Glasbord (Warenstopper)*
7
Acrylic riser (product stop)*
8
Gitterbord (Warenstopper)*
8
Wire riser (product stop)*
9
Typschild
9
Type plate
10
Verdampfer
10
Evaporator
11
Stellfuß (4 Stück, höhenverstellbar) Verflüssiger
11
Leveller foot (4 pcs., heightadjustable)
12
Verflüssiger
12
Condenser
13
Lichtschalter für Beleuchtung und Schalter für
Motor-Nahtrollo**
13
Switch for lighting and switch for motor driven
night blind**
14
Netzleitung mit Netzstecker
14
Power cable with plug
15
Temperaturregler mit Thermometer
15
Temperature controller with thermometer
16
60-mm Scannerpreisschiene vor Bodenauslage
16
60-mm-scanner price marking rail moulding in front of
bottom shelf
17
Rostauslage für Bodenauslage*
17
Display rack for bottom shelf*
18
Panorama-Seitenwandverglasung **
18
Panorama end wall glazing**
19
Glastür (bei Versionen .. G)
19
Glass door (In case of „G“ version)
A
Freie Zuluft
A
Open cooling air intake
B
Warme Abluft
B
Warm air outlet
*
**
***
Zubehör
Option ab Werk
Nur in Verbinding mit PanoramaSeitenwand-
verglasung
*
**
***
Accessories
Option ex works
Only in connection with panorama end wall
glazing ***