Carrier 19 Series, Operating Instructions Manual

Page: 72 / 77

F
72
16 Caractéristiques techniques*
Type Optimer 09 Optimer 10 Optimer 13 Optimer 19 Optimer 25
Longueur joues lat. incl.)
885 mm 990 mm 1250 mm 1875 mm 2500 mm
Profondeur (Standard
)
850 mm 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm
Profondeur )éclairage
vertical inclus
895 mm 895 mm 895 mm 895 mm 895 mm
Hauteur
1980 mm 1980 mm 1980 mm 1980 mm 1980 mm
Hauteur avec superstruc-
ture à panonceaux
2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm
Surface d’exposition
1,92 m² 2,20 m² 2,82 m² 4,33 m² 5,83 m²
Tension nominale
fréquencenominale
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
Protection électrique ** 13 (16) A, à
action retardée
13 (16) A, à
action retardée
Disjoncteur
16 A C
Disjoncteur
16 A C
Disjoncteur
16 A C
Température de con-
servation
0946: 0 …+2°C 1036: +2…+8°C
1046: 0 +2°C
1336: +2…+8°C
1346: 0 +2°C
1936: +2…+8°C
1946: 0 +2°C
2536: +2…+8°C
2546: 0 +2°C
Poids net 200 kg 230 kg 275 kg 368 kg 496 kg
Poids net
(Versions „G“)
430 kg
Max. charge étagère 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m²
Max. charge plateau de
fond
150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m²
Niveau sonore
< 70 dB(A)
* Vous trouverez d‟autres caractéristiques sur la plaque signalétique.
**Observez les prescriptions de votre entreprise d‟électricité en ce qui concerne l‟exécution des mesures de protection.
I
16 Carctteristiche tecniche*
Modello Optimer 09 Optimer 10 Optimer 13 Optimer 19 Optimer 25
Lunghezza con spalle
885 mm 990 mm 1250 mm 1875 mm 2500 mm
Profondità (standard) 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm 850 mm
Profondità con illumi-
nazione verticale
895 mm 895 mm 895 mm 895 mm 895 mm
Altezza
1980 mm 1980 mm 1980 mm 1980 mm 1980 mm
Altezza con sovrastruttura
a display
2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm
Superficie espositiva 1,92 m² 2,20 m² 2,82 m² 4,33 m² 5,83 m²
Tensione nominale
Frequenza nominale
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
1/N/PE/AC
230 V / 50 Hz
Protezione elettrica** 13 (16) A
ritardato
13 (16) A
ritardato
Interruttore
automatico16 A C
Interruttore
automatico16 A
C
Interruttore
automatico16 A
C
Temperatura di conser-
vazione
0946: 0 …+2°C 1036: +2…+8°C
1046: 0 +2°C
1336: +2…+8°C
1346: 0 +2°C
1936: +2…+8°C
1946: 0 +2°C
2536: +2…+8°C
2546: 0 +2°C
Peso netto
200 kg 230 kg 275 kg 368 kg 496 kg
Peso netto
(Versioni „G“)
430 kg
Mas. Carico ripiano 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m²
Mas. Carico ripian di
fondo
150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m² 150 kg / m²
Livello sonoro
< 70 dB(A)
* Ulteriori dati sono riportati sulla targhetta di identificazione.
** Per eseguire le misure di protezione, osservare le prescrizioni della società elettrica locale.