4
gaSteam cod. +030221930 rel. 5.3 - 06.06.2005
2.3 Rimozione e rimontaggio del cofano frontale
Con riferimento alla Fig. 2.3.1, per smontare il cofano frontale
dell’umidificatore, operare come segue:
1.
aprire lo sportello laterale A;
2.
rimuovere le viti (part. V) per mezzo di un cacciavite;
3.
afferrare il cofano B ai lati, inclinarlo fino allo sgancio completo dai
supporti laterali, sollevarlo di circa 2 centimetri e sfilarlo dai ganci
uscenti dal fondo;
4.
rimuovere il cofano.
Per chiudere l’apparecchio, agire come segue:
1.
inclinando leggermente il cofano B e posizionarlo in modo da
inserire i ganci uscenti dal fondo nella base del pannello stesso;
2.
portare il cofano in posizione verticale e con una leggera
pressione agganciarlo ai supporti laterali;
3.
fissare con un cacciavite le viti di bloccaggio (part. V);
4
chiudere lo sportello A.
2.3 Removing and reassembling the front cover
With reference to Fig. 2.3.1, to remove the front cover of the humidifier,
proceed as follows:
1.
open the side door A;
2.
remove the screws (part V) using a screwdriver;
3.
hold cover B by the sides, tilt it until it is released from the side
supports, lift it around 2 centimetres and remove it from the hooks
on the bottom;
4.
remove the cover.
To close the appliance, proceed as follows:
1.
slightly tilt cover B so as to slide it onto the hooks on the bottom
2.
tilt the cover back to vertical, and lightly press it into the side
supports;
3.
fasten the locking screws using a screwdriver (part V);
4.
close door A.
V
A
B
presente su gaSteam 90 kg/h
present on gaSteam 90 kg/h
Fig. 2.3.1