2. ВНИМАНИЕ! Винаги използвайте предпазни колани, когато детето е в шезлонга.
3. За употреба само в домашни условия!
4. ВНИМАНИЕ! Преустановете употребата на продукта с функцията за шезлонг, когато
Вашето дете може вече да стои в седнало положение без чужда помощ.
5. Не поставяйте този шезлонг на високи и повдигнати повърхности (работни маси или маси
за хранене).
6. Не поставяйте шезлонга на неравни повърхности, в близост до стъпала или стълбища,
хлъзгави и мокри повърхности, до плувни басейни, източници на топлина -отоплителни
уреди, печки за готвене и открити огнища, и други опасни места.
7. Използвайте продукта само по предназначение. Той не е предназначен за употреба като
играчка, легло или кошара.
8. Този шезлонг не е предназначен за дълги периоди на сън. Ако Вашето дете заспи, докато
е в шезлонга, моля, преместете го в подходящо легло или кошара.
9. Не позволявайте на повече от едно дете да ползват шезлонга.
10. Не позволявайте деца да играят около шезлонга, докато в него има друго дете.
11. ВНИМАНИЕ! Не правете никакви промени и подобрения по конструкцията на шезлонга,
тъй като това може да доведе до нараняване на детето в следствие на прекатурване на
шезлонга или повреда на продукта.
12. Не прикачвайте предмети и аксесоари към шезлонга, които не са осигурени от
производителя, тъй като това може да се отрази на стабилността му и безопасността на
Вашето дете.
13. Обърнете внимание на панделките, ширитите, дантелите и други украси по спалното
бельо, тъй като те могат да доведат до задушаване на детето.
14. Отстранете на безопасно разстояние от детето, докато е в шезлонга, пружини, ластици и
малки играчки, освен тези играчки, които са поставени на грифа на шезлонга.
15. Преди употреба на продукта за първи път трябва да проверите дали всички части на
шезлонга са правилно поставени и фиксирани и дали няма липсващи такива.
16. Преди всяка употреба проверявайте дали няма повредени, счупени, отчупени или
липсващи части. Проверявайте също и целостта на предпазните коланчета - дали не са
протрити или накъсани. Ако установите такива повреди, моля, преустановете ползването на
шезлонга, докато повредата бъде отстранена, а частите - подменени.
17. Не извършвайте сами ремонт на шезлонга. При установена повреда, моля, свържете се
търговското лице, от което сте закупили продукта или вносителя.
18. Не използвайте аксесоари или резервни части, различни от тези, одобрени от
производителя.
19. След разопаковане на продукта, моля, отстранете всички найлонови опаковки и ги
изхвърлете на означените за целта места. Дръжте ги далеч от децата, за да предотвратите
задушаване или удушаване в следствие на омотаване на опаковката.
Този продукт представлява детски шезлонг, предназначен за деца над 0 месеца и
прохождащи с максимално тегло до 9 кг. Шезлонгът отговаря на изискванията за
безопасност на европейски стандарт EN12790.
ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА
1. ВНИМАНИЕ! Да се употребява само при пряк надзор на възрастен! Никога не оставяйте
детето само, докато е в шезлонга!
BG
2
Чистка и уход
1. Перед первоначальным использованием изделия, пожалуйста, убедитесь, что все части хорошо
зафиксированы, и что зажимные элементы хорошо затянуты.
2. Регулярно проверяйте состояние основных деталей и механизмов блокировки, есть ли что-то сломанное
или разорванное, повреждены ли они, или нет. Если вы обнаружите неисправность, пожалуйста, прекратите
использование качелей для малышей до тех пор, пока поврежденная часть не будет заменена. Не
ремонтируйте продукт самостоятельно, а обращайтесь к авторизованному поставщику услуг или агенту по
продажам, у которого вы приобрели изделие самостоятельно. В противном случае ваша гарантия будет
недействительна.
3. Если не используете качели, пожалуйста, храните их в сухом, проветриваемом и безопасном месте. Не
храните изделие в пыльной, влажной комнате с очень низкими или очень высокими температурами
окружающей среды.
4. Держите продукт подальше от детей.
5. Ткани качелей очищаются теплой водой и мягким мылом. После очистки, дайте качелям высохнуть
полностью перед использованием. Категорически запрещается складывать и собирать их до полного
высыхания.
6. Не используйте сильные моющие средства, отбеливатель или моющие средства с абразивными частицами
для очистки изделия. Запрещается чистить его в стиральной машине, сушилке, путём химчистки, отбеливания
и отжима.
7. Очистите пластиковые детали влажной тканью и высушите сухой мягкой тканью.
8. Храните продукт в чистом и сухом месте. Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей,
дождя, влажности или резких изменений температуры.
9. Адаптер качелей должен регулярно проверяться на наличие повреждений штепселя, кабеля, изоляции, и
при обнаружении повреждений, его следует заменить.
10. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО УТВЕРЖДЁННЫЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ АДАПТЕР!
Импортер: Мони Трейд ООД
Адрес: Болгария, София
кв. Требич, ул. Доло 1
Тел: +359 2 936 07 90
Номер
Возможные проблемы
Решения
1
Музыка или качели не
работают
Возможно, батареи разряжены или сборка
неправильна
2
Изделие не запускается
Убедитесь, что вы установили батареи
правильно
3
При нажатии кнопки слышен
звуковой сигнал
Разряженная батарея, нужно заменить
4
Качается плохо
Убедитесь, что рама установлена в
правильном положении
5
Длительное хранение
Удалите батареи
56
Summary of Contents for Tayra
Page 3: ...20 21 22 23 24 25 26 27 6 7 1 2 3 4 5 6 7 4 15V C 3 55...
Page 4: ...1 B 2 3 7 1 2 20 40 60 3 4 5 6 7 4 1 5V 8 20 4 54...
Page 5: ...4 1 1 2 8 15 30 3 4 U 5 12 6 4 1 1 2 8 15 30 3 4 U 5 12 6 5 53...
Page 6: ...7 1 2 20 40 60 3 4 5 6 7 4 1 5V AA 8 20 1 A B 2 3 6 52...
Page 7: ...6 7 1 2 3 4 5 6 7 4 1 5V C 20 21 22 23 24 25 26 27 7 51...