FRANÇAIS
86
Si la chaîne se trouve sur le plus petit pla-
teau et sur le plus grand pignon (Fig.9) et
monte sur le grand plateau après 2 déclics,
réduire la tension du câble : visser le régla-
ge. S’il s’agit d’un réglage Campagnolo,
ne pas dépasser l’encoche inférieure pour
ne pas compromettre son fonctionnement
(Fig.11).
Si malgré ces réglages, vous ne parvenez
pas à faire fonctionner correctement le
dérailleur avant, adressez-vous au per-
sonnel spécialisé comme indiqué dans le
chapitre Montage/Démontage.
11
NO!
ATTENTION!
Durant l'utilisation du vélo, éviter les combinaisons pignons / plateaux situés aux deux
extrêmes, autrement dit le positionnement sur le plus petit pignon et le plus petit
plateau ou vice-versa, car cela pourrait être une source de mauvais fonctionnement
qui engendrerait du bruit, une usure précoce et la détérioration des composants.
Si cette situation devait se présenter, sélectionner une combinaison pignon / plateau
différente.
Summary of Contents for Centaur Front Derailleur
Page 1: ...DERAILLEUR FRONT USER MANUAL...
Page 2: ......
Page 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 26 DEUTSCH 48 FRAN AIS 70 ESPA OL 92 JAPANESE 114...
Page 25: ...ITALIANO 25 NOTE...
Page 47: ...ENGLISH 47 NOTES...
Page 69: ...DEUTSCH 69 ANMERKUNG...
Page 91: ...FRAN AIS 91 NOTE...
Page 113: ...ESPA OL 113 NOTE...
Page 114: ...1 115 2 117 3 120 4 121 5 123 6 131 7 132 8 134 JAPANESE 114 s r l www campagnolo com...
Page 115: ...1 JAPANESE 115...
Page 116: ...82Kg 180lbs 11s s r l s r l s r l JAPANESE 116...
Page 117: ...QR www cam pagnolo com QR www campagnolo com 2 JAPANESE 117...
Page 118: ...www campagnolo com OK OK NO OK NO NO JAPANESE 118...
Page 119: ...www cam pagnolo com PDF QR s r l JAPANESE 119...
Page 120: ...ANSI SNELL 3 JAPANESE 120...
Page 121: ...www campagnolo com 4 JAPANESE 121...
Page 122: ...JAPANESE 122 Centaur D Power Shift...
Page 123: ...5 1 A B C D 5 1 JAPANESE 123 1 D B A C...
Page 124: ...3 1 1 B 2 JAPANESE 124 A B C D click click 1 2 2...
Page 125: ...1 1 2 A 2 A 2 1 2 B C 2 3 JAPANESE 125 A B C D 3 1 2 3 click click click...
Page 126: ...2 1 1 2 3 1 C B A 4 A B C D click click click 4 JAPANESE 126...
Page 127: ...5 6 5 2 5 6 JAPANESE 127...
Page 128: ...7 8 8 7 JAPANESE 128...
Page 129: ...9 3 10 0 5mm 9 10 JAPANESE 129...
Page 130: ...JAPANESE 130 9 2 10 11 NO...
Page 131: ...JAPANESE 131 6...
Page 132: ...JAPANESE 132 7 8 2...
Page 133: ...JAPANESE 133 7 1...
Page 134: ...8 JAPANESE 134 KM KM...
Page 135: ...JAPANESE 135...