84
O
KONTROLL OG VEDLIKEHOLD - KOPLINGSINNRETNING
En koplingsanordning mister mer enn halvparten av motstanden sin når spaken er åpen (se
tabell K
):
NRQWUROOHUHDWVSDNHQYLUNHUVRPGHQVNDOIÓUGXWDUNDUDELQHUHQLEUXNVSDNHQVNDOUHWXUQHUHWLOOXNNHVWLOOLQJ
QÀUGHQOXNNHVGHQDXWRPDWLVNHEORNNHULQJVVSDNHQVNDOOXNNHVIXOOVWHQGLJXWHQQRHQHNVWUDIRUPIRUKMHOS
6ÓOHVDQGODNNLVVNLWWHQWYDQQRJDQQHWNDQIRUULQJHOXNNHIXQNVMRQHQ%UXNDOGULGHIHNWHNDUDELQHUH'HUVRPGX
RSSGDJHUHQIXQNVMRQVIHLOVNDOGXUHQJMÓUHRJVPÓUHDQRUGQLQJHQPHGHWVLOLNRQEDVHUWVPÓUHPLGGHO9LDQEHIDOHU
DWGXUHQJMÓURJVPÓUHUDQRUGQLQJHQKYHUJDQJGXKDUEUXNWGHQQÀUGXEHƬQQHUGHJLHWPDULWLPWPLOMÓ'HUVRP
GHIHNWHQYHGYDUHUHWWHUVPÓULQJPÀGXVOXWWHÀEUXNHNREOLQJVDQRUGQLQJHQ
REVISJON
%UXNHUQHVVLNNHUKHWDYKHQJHUDYIRUWVDWWHƪHNWLYLWHWRJKROGEDUKHWDYXWVW\UHW,WLOOHJJWLOHQYDQOLJV\QOLJNRQWUROO
IÓU XQGHU RJ HWWHU EUXN PÀ SURGXNWHW NRQWUROOHUHV DY HQ NYDOLƬVHUW SHUVRQ KYHU PÀQHG HWWHU IÓUVWH JDQJ
SURGXNWHWWDVLEUXN'DWRIRUIÓUVWHJDQJVEUXNRJGHQHVWHNRQWUROOHQHPÀUHJLVWUHUHVSÀSURGXNWNRUWHWRSSEHYDU
EUXNVDQYLVQLQJHQIRUNRQWUROORJNRQVXOWDVMRQXQGHUKHOHSURGXNWHWVOHYHWLG.RQWUROOHUDWPHUNLQJHQDYSURGXNWHW
er leselig.
Hvis en av feilene oppgitt nedenfor oppstår, må ikke produktet brukes:
Deler i tekstil:
• kutt og/eller brannskader på de bærende vevbåndene/tauene,
•
NXWWRJHOOHUEUDQQVNDGHUSÀGHEÁUHQGHVÓPPHQH
• delvis eller hel utdragning av energiabsorbenten, med brudd på fallindikatoren.
Dreibar anordning mot vridning (Gyro) og karabinere:
•
VWRUVOLWDVMHSÀWYHUUVQLWWHWKDOVHOOHUVSRUGHUG\EGHQHUDQWDWWÀYÁUHVWÓUUHHQQPP
• for stor slark mellom delene,
• sprekker i anordningen,
•
PHWDOORYHUƮDWHQHUNRUURGHUWGHWNDQIRUDQGUHRYHUƮDWHQVHJHQVNDSHUNRUURVMRQHQEOLULNNHERUWHRPGXEUXNHU
VDQGSDSLUIRUVLNWLJSÀRYHUƮDWHQ
• man ser permanente deformeringer,
•
IXQNVMRQVSUREOHPHUVRPLNNHOÓVHVYHGUHQJMÓULQJHOOHUVPÓULQJ
Produktet må skiftes ut hvis noen del er defekt eller slitt, også ved tvil. Delene i sikkerhetssystemet kan skades
XQGHUIDOORJPÀXDQVHWWNRQWUROOHUHVIÓUSURGXNWHWEUXNHVLJMHQ(WSURGXNWVRPHULQYROYHUWLHWDOYRUOLJIDOOPÀ
VNLIWHVXWHWWHUVRPGHWNDQKDEOLWWSÀIÓUWXV\QOLJHVWUXNWXUVNDGHU
LEVETID
'HQQHOHYHWLGHQJDUDQWHUHVKYLVGHWLNNHƬQQHVÀUVDNHUVRPWLOVLHUDWSURGXNWHWLNNHPÀEUXNHVRJSÀEHWLQJHOVH
DYDWGHWXWIÓUHVMHYQOLJHNRQWUROOHUKYHUPÀQHGIUDIÓUVWHJDQJSURGXNWHWWDVLEUXNRJDWNRQWUROOUHVXOWDWHQH
UHJLVWUHUHVSÀSURGXNWNRUWHW)ÓOJHQGHIDNWRUHUNDQDOOLNHYHOUHGXVHUHSURGXNWHWVOHYHWLGK\SSLJEUXNVNDGHUSÀ
GHOHQH NRQWDNW PHG NMHPLVNH VWRƪHU KÓ\H WHPSHUDWXUHU VNUDSHU NXWW NUDIWLJH VWÓW IHLO EUXN RJ RSSEHYDULQJ
Kontakt C.A.M.P. SpA eller forhandleren hvis du er i tvil om produktet er sikkert.
Retexo:
'LVVHGHOHQHKDUHQOHYHWLGSÀÀUIUDIÓUVWHJDQJSURGXNWHWWDVLEUXN6HOYYHGULNWLJRSSEHYDULQJHU
OHYHWLGHQDOOLNHYHOPDNVÀUHWWHUSURGXNVMRQVGDWRIHNVKYLVSURGXNVMRQVÀUHWHUKDUSURGXNWHWHQOHYHWLG
til slutten av 2032).
Koplingsinnretning: har produktet en ubegrenset levetid
TRANSPORT
Summary of Contents for RETEXO
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 6: ...4 RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6 RETEXO...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 31: ...29...
Page 32: ...30...
Page 33: ...31...
Page 34: ...32...
Page 35: ...33...
Page 36: ...34...
Page 37: ...35...
Page 38: ...36...
Page 39: ...37...
Page 128: ...126 O 0 3 6S 0 3 s RETEXO O C A M P Retexo s EN EN 362 2004 EN...
Page 130: ...128 O c d EN C EAC EAC O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Page 131: ...129 O ANSI Z RETEXO 8 Gyro...
Page 132: ...130 O C A M P Retexo s 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 33 5 9 14 33 5 15 16 17 8 18 1 19 1...
Page 141: ...139 O G 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 8 5 _XU A C 1...
Page 142: ...140 O _XU 3 6 8KZK U...
Page 144: ...142 O 1 r r 0 3 6S 5 7 2 0 3 5HWH R 1 33 5 9 1...
Page 146: ...144 O 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 5 7 2 UR...
Page 147: ...145 O UR PP 5HWH R...
Page 148: ...146 O P 1 PP 33 5 9 PP 33 5 1 1 D PP UR 1 6 7 6 8 8...
Page 149: ...147 O O 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Page 151: ...149 O E F C 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 4 6 1 UR...
Page 152: ...150 O UR PP FDUDELQHU 0 3 6S Retexo 2032...
Page 153: ...151 O 8 P 1 PP 33 5 PP 33 5 8 1 1 C PP UR 1 6 7 6 8 9 9 8 2...
Page 154: ...152 O 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 156: ...154 O E 1 F 5HWH R G 1 N1 N1 1 D E F G H 5HWH R 1 1 D E D D D E I I F 33 5 9 5HWH R 33 5 9...
Page 157: ...155 O D E 1 F r G D 1 1 1 1 7 4 0...
Page 158: ...156 O 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16 RETEXO UR...
Page 159: ...157 O UR 0 3 6S...
Page 160: ...158 O Retexo 8 1 33 5 33 5 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Page 161: ...159 O D UR 1 6 7 6 8 8...