101
O
QDOHŕ\ MH SU]HGPXFKDâ VSUôŕRQ\P SRZLHWU]HP LOXE ]DQXU]\â Z F]\VWHM ZRG]LH D QDVWôSQLH SR]RVWDZLâ
GR Z\VFKQLôFLD Z SU]HZLHZQ\P PLHMVFX 3R RF]\V]F]HQLX PRŕQD SU]HVPDURZDâ PHFKDQL]P =DOHFD
VLô Z\NRQ\ZDQLH F]\V]F]HQLD L VPDURZDQLD SR NDŕG\P Xŕ\FLX Z ķURGRZLVNX PRUVNLP 3U]HG NDŕG\P
]DVWRVRZDQLHP QDOHŕ\ VSUDZG]Lâ F]\ QLH PD ZLôNV]\FK XV]NRG]Hġ NWÎUH Và Z\PLHQLRQH Z NROHMQ\P
akapicie.
KONTROLA I KONSERWACJA -
Ğß&=1,.
.LHG\ GœZLJQLD MHVW RWZDUWD SDWU] WDEHOD{ . ğàF]QLN WUDFL SRQDG SRğRZô VZRMHM Z\WU]\PDğRķFL 3U]HG Xŕ\FLHP
VSUDZG]Lâ SRSUDZQRķâ G]LDğDQLD GœZLJQL Z FKZLOL ]DPNQLôFLD GœZLJQLD SRZLQQD ZUDFDâ GR NRUSXVX ğàF]QLND D
XU]àG]HQLH DXWRPDW\F]QHM EORNDG\ PXVL ]DPNQàâ VLô FDğNRZLFLH EH] ŕDGQHM SRPRF\ ]HZQôWU]QHM %ğRWR SLDVHN
IDUED OÎG EUXGQD ZRGD L LQQH F]\QQLNL PRJà SRJDUV]Dâ IXQNFMRQRZDQLH 1LH QDOHŕ\ VWRVRZDâ ğàF]QLNÎZ NWÎUH
G]LDğDMàQLHSUDZLGğRZR:UD]LHQLHSUDZLGğRZHJRG]LDğDQLDQDOHŕ\Z\F]\ķFLâPHFKDQL]PLQDVPDURZDâJRVPDUHP
QDED]LHVLOLNRQX=DOHFDVLôZ\NRQ\ZDQLHF]\V]F]HQLDLVPDURZDQLDSRNDŕG\PXŕ\FLXZķURGRZLVNXPRUVNLP-HķOL
SRQDVPDURZDQLXXVWHUNDQDGDOZ\VWôSXMHğàF]QLNQDOHŕ\Z\NOXF]\â]Xŕ\WNRZDQLD
35=(*/ß'
%H]SLHF]HġVWZRXŕ\WNRZQLND]DOHŕ\RGFLàJğHMVSUDZQRķFLLWUZDğRķFLXU]àG]HQLD2SUÎF]]Z\NğHMNRQWUROLZ]URNRZHM
SU]HSURZDG]DQHM SU]HG SRGF]DV L SR NDŕG\P Xŕ\FLX QLQLHMV]\ SURGXNW PXVL E\â VSUDZG]DQ\ SU]H] SRVLDGDMàFà
RGSRZLHGQLH NRPSHWHQFMH RVREô FR PLHVLôF\
SRF]àZV]\ RG GDW\ SLHUZV]HJR Xŕ\FLD SURGXNWX Wô GDWô RUD]
SÎœQLHMV]HNRQWUROHQDOHŕ\]DSLV\ZDâZNDUFLHXŕ\WNRZDQLDSURGXNWXGRNXPHQWDFMôQDOHŕ\SU]HFKRZ\ZDâZFHOX
NRQWUROLLSÎœQLHMV]HJRNRU]\VWDQLDSU]H]FDğ\RNUHVŕ\ZRWQRķFLSURGXNWX6SUDZG]LâF]\WHOQRķâR]QDF]HġZ\UREX
:SU]\SDGNXNWÎUHMķ]SRQLŕV]\FKZDGSURGXNWQLHQDGDMHVLôGRGDOV]HJRXŕ\WNX
Elementy tekstylne:
•
REHFQRķâQDFLôâLOXESU]\SDOHġQDWDķPDFKOLQDFKQRķQ\FK
•
REHFQRķâQDFLôâLOXESU]\SDOHġQDSDVDFKQRķQ\FK
•
F]ôķFLRZHOXEFDğNRZLWHUR]FLàJQLôFLHSRFKğDQLDF]DHQHUJLL]XV]NRG]HQLHPZVNDœQLNDXSDGNX
.UôWOLN]DSRELHJDMàF\VNUôFDQLXOLQ\e*\URqLğàF]QLNL
•
RJÎOQH]Xŕ\FLHNRUSXVXSRZRGXMàFH]QDF]QH]PQLHMV]HQLHSU]HNURMXMHķOLJğôERNRķâNDUEXOXEURZNDMHVWV]DFRZ
-
DQDQDZLôFHMQLŕPP
•
REHFQRķâQDGPLHUQHJROX]XSRPLôG]\HOHPHQWDPL
•
REHFQRķâSôNQLôâ
•
NRUR]MDSRZRGXMàFDVLOQH]PLDQ\QDSRZLHU]FKQLPHWDOXNWÎUHQLH]QLNDMàSU]\OHNNLPSRWDUFLXSDSLHUHPķFLHUQ\P
•
REHFQRķâWUZDğ\FKRGNV]WDğFHġ
•
SUREOHP\IXQNFMRQDOQHNWÎU\FKQLHPRŕQDXVXQàâSRSU]H]F]\V]F]HQLHLVPDURZDQLH
-HķOL Z\UÎE OXE NWÎUDķ ] MHJR F]ôķFL Và ]Xŕ\WH OXE ZDGOLZH QDOHŕ\ MH Z\PLHQLâ UÎZQLHŕ Z SU]\SDGNX MHG\QLH
ZàWSOLZRķFLFRGRLFKGREUHJRVWDQX.DŕG\]HOHPHQWÎZZFKRG]àF\FKZVNğDGV\VWHPX]DEH]SLHF]DMàFHJRPRŕH
XOHF XV]NRG]HQLX SRGF]DV XSDGNX L ] WHJR Z]JOôGX PXVL E\â ]DZV]H VNRQWURORZDQ\ SU]HG SRQRZQ\P Xŕ\FLHP
.DŕG\SURGXNWNWÎU\XF]HVWQLF]\ğZFLôŕNLPRGSDGQLôFLXPXVLE\âZ\PLHQLRQ\]XZDJLQDPRŕOLZRķâZ\VWàSLHQLD
VWUXNWXUDOQ\FKXV]NRG]HġQDZHWMHķOLQLHZLGDâLFK]]HZQàWU]
2.5(6Ŕ<:2712Ķ&,
3URGXNW PRŕQD Xŕ\WNRZDâ SU]H] ZVND]DQ\ SRZ\ŕHM RNUHV F]DVX MHķOL QLH SRMDZLDMà VLô SU]\F]\Q\ SRZRGXMàFH
Z\ğàF]HQLH JR ] Xŕ\WNX L SRG ZDUXQNLHP SU]HSURZDG]DQLD RNUHVRZ\FK NRQWUROL FR PLHVLôF\ L ]DSLV\ZDQLD LFK
Z\QLNÎZZNDUFLHXŕ\WNRZDQLDZ\UREX3RQLŕV]HF]\QQLNLPRJàVSRZRGRZDâVNUÎFHQLHRNUHVXŕ\ZRWQRķFLZ\UREX
LQWHQV\ZQDHNVSORDWDFMDXV]NRG]HQLDF]ôķFLZ\UREXNRQWDNW]VXEVWDQFMDPLFKHPLF]Q\PLZ\VRNLHWHPSHUDWXU\
Summary of Contents for RETEXO
Page 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 6: ...4 RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6 RETEXO...
Page 9: ...7...
Page 10: ...8...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 30: ...28 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 31: ...29...
Page 32: ...30...
Page 33: ...31...
Page 34: ...32...
Page 35: ...33...
Page 36: ...34...
Page 37: ...35...
Page 38: ...36...
Page 39: ...37...
Page 128: ...126 O 0 3 6S 0 3 s RETEXO O C A M P Retexo s EN EN 362 2004 EN...
Page 130: ...128 O c d EN C EAC EAC O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Page 131: ...129 O ANSI Z RETEXO 8 Gyro...
Page 132: ...130 O C A M P Retexo s 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 33 5 9 14 33 5 15 16 17 8 18 1 19 1...
Page 141: ...139 O G 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 8 5 _XU A C 1...
Page 142: ...140 O _XU 3 6 8KZK U...
Page 144: ...142 O 1 r r 0 3 6S 5 7 2 0 3 5HWH R 1 33 5 9 1...
Page 146: ...144 O 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 5 7 2 UR...
Page 147: ...145 O UR PP 5HWH R...
Page 148: ...146 O P 1 PP 33 5 9 PP 33 5 1 1 D PP UR 1 6 7 6 8 8...
Page 149: ...147 O O 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Page 151: ...149 O E F C 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 4 6 1 UR...
Page 152: ...150 O UR PP FDUDELQHU 0 3 6S Retexo 2032...
Page 153: ...151 O 8 P 1 PP 33 5 PP 33 5 8 1 1 C PP UR 1 6 7 6 8 9 9 8 2...
Page 154: ...152 O 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Page 156: ...154 O E 1 F 5HWH R G 1 N1 N1 1 D E F G H 5HWH R 1 1 D E D D D E I I F 33 5 9 5HWH R 33 5 9...
Page 157: ...155 O D E 1 F r G D 1 1 1 1 7 4 0...
Page 158: ...156 O 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16 RETEXO UR...
Page 159: ...157 O UR 0 3 6S...
Page 160: ...158 O Retexo 8 1 33 5 33 5 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Page 161: ...159 O D UR 1 6 7 6 8 8...