CAMP 0922, Manual

Page: 66 / 116

O
O
64
14. Maximaal toegestaan gewicht
15.
%DVLVPDWHULDDO
:2ƯFLÆOHRUJDQLVDWLHZHONHFRQWUROHXLWYRHUWRSGHIDEULFDJHYDQKHWSURGXFW
:$DQJHPHOGHLQVWDQWLHYRRU(8RQGHU]RHNYDQKHWW\SH
-21'(5+28'6.$$57
1. Model
2. Serienummer
3. Maand en jaar van
fabricage
4.
'DWXPYDQDDQNRRS
5.
'DWXPLQJHEUXLNQDPH
6.
*HEUXLNHU
7.
$DQWHNHQLQJHQ
Inspectie iedere 12
maanden
9. Datum
10. OK
11. Naam/Paraaf
12. Datum volgende
inspectie
69(16.$
$//0Ÿ1,1)250$7,21
.RQFHUQHQ&$03WLOOJRGRVHUKÑMGDUEHWDUHVROLNDEHKRYJHQRPDWWHUEMXGDSURGXNWHUVRP¿UO¿WWDRFKLQQRYDWLYD
3URGXNWHUQD¿UWHVWDGHRFKWLOOYHUNDGHLQRPUDPHQIÑUHWWFHUWLƬHUDWNYDOLWHWVV\VWHPDOOWIÑUDWWNXQQDHUEMXGDHU
HQV¿NHURFKWLOOIÑUOLWOLJSURGXNW9HGHUEÑUDQGHDQYLVQLQJDU¿U¿PQDGHIÑUDWWLQIRUPHUDNULQJKXUSURGXNWHQEÑU
DQY¿QGDV XQGHU KHOD VLQ OLYVO¿QJG /¿V LJHQRP RFK IÑUYDUD LQVWUXNWLRQHUQD ,IDOO LQVWUXNWLRQHUQD NRPPHU ERUW
NDQ PDQ ¿YHQ ODGGD QHU GHP IUÀQ VDMWHQ
www.camp.it
(8IÑUV¿NUDQ RP ÑYHUHQVVW¿PPHOVH NDQ ODGGDV QHU IUÀQ
GHQQDKHPVLGD WHUIÑUV¿OMDUHQVNDIÑUVHEUXNVDQYLVQLQJHQSÀGHWVSUÀNVRPWDODVLGHWODQGG¿USURGXNWHQ¿UWLOO
IÑUV¿OMQLQJ
$19Ÿ1'1,1*
'HQQDXWUXVWQLQJIÀUHQGDVWDQY¿QGDVDYWU¿QDGHRFKNRPSHWHQWDSHUVRQHUHOOHUXQGHUÑYHULQVHHQGHDYWU¿QDGH
RFKNRPSHWHQWDSHUVRQHU,QVWUXNWLRQHUQDO¿ULQWHXWWHNQLNHUIÑUKÑMGDUEHWHHOOHUVDPWOLJDKÑMGUHODWHUDGHDUEHWHQ
)ÑUDWWIÀDQY¿QGDXWUXVWQLQJHQPÀVWHQLIÑUVWKDJHQRPJÀWWHQO¿PSOLJWU¿QLQJ%HUJVEHVWLJQLQJRFKDOODDQGUD
DNWLYLWHWHUVRPGHQQDSURGXNWNDQDQY¿QGDVWLOONDQLQQHE¿UDHQIDUD(WWIHODNWLJWYDOHQIHODNWLJDQY¿QGQLQJHOOHU
HWW IHODNWLJW SURGXNWXQGHUKÀOO NDQ OHGD WLOO PDWHULHOOD VNDGRU DOOYDUOLJD SHUVRQVNDGRU HOOHU GÑGVIDOO $QY¿QGDUHQ
PÀVWHYDUDO¿PSOLJXUPHGLFLQVNV\QSXQNWRFKLVWÀQGDWWV¿NHUVW¿OODVLQHJHQV¿NHUKHWVDPWKDQWHUDQÑGVLWXDWLRQHU
9DGJ¿OOHUIDOOVN\GGVV\VWHPHQVÀ¿UGHWXUV¿NHUKHWVV\QSXQNWQÑGY¿QGLJWDWWI¿VWSXQNWHQDOOWLG¿UU¿WWSODFHUDG
$UEHWHWVNDRFNVÀXWIÑUDVSÀHWWV¿WWVRPUHGXFHUDUIDOOULVNHQRFKIDOOKÑMGHQWLOOHWWPLQLPXP.RQWUROOHUDGHWIULD
XWU\PPHWXQGHUDQY¿QGDUHQSÀDUEHWVSODWVHQIÑUHYDUMHDQY¿QGQLQJIÑUDWWXQGYLNDHQNROOLVLRQPHGPDUNHQHOOHU
PHGDQGUDKLQGHULIDOOLQMHQYLGHWWHYHQWXHOOWIDOO(QIDOOVN\GGVVHOH¿UGHQHQGDJRGWDJEDUDDQRUGQLQJHQVRPNDQ
IÀQJDXSSNURSSHQRFKVRPIÀUDQY¿QGDVLHWWIDOOVN\GGVV\VWHP
3URGXNWHQ IÀU HQGDVW DQY¿QGDV VÀVRP GHW EHVNULYV QHGDQ RFK NDQ LQWH ¿QGUDV 3URGXNWHQ VND DQY¿QGDV L
NRPELQDWLRQPHGDQGUDDUWLNODUPHGO¿PSOLJDHJHQVNDSHURFKLHQOLJKHWPHGGHHXURSHLVNDEHVW¿PPHOVHUQD(1
+¿QV\QVNDWDVWLOOJU¿QVY¿UGHQDIÑUYDUMHHQVNLOGGHODYXWUXVWQLQJHQ,GHVVDLQVWUXNWLRQHUYLVDVQÀJUDH[HPSHOSÀ
HQRULNWLJDQY¿QGQLQJPHQGHWƬQQVPÀQJDDQGUDH[HPSHOSÀIHODNWLJDWLOO¿PSQLQJDUVRPNDQU¿NQDVXSSHOOHUVRP
JÀUDWWIÑUHVW¿OODVLJ2PPÑMOLJWVNDGHQQDSURGXNWEHKDQGODVVRPHQSHUVRQOLJXWUXVWQLQJ
81'(5+ //
Rengöring av tyg- och plastdetaljer:
WY¿WWDV HQGDVW PHG PMXNW YDWWHQ RFK HQ QHXWUDO WYÀO PD[WHPSHUDWXU ‹&
WRUNDV SÀ QDWXUOLJ Y¿J RFK OÀQJW IUÀQ GLUHNWD Y¿UPHN¿OORU
Rengöring av metalldetaljer:
UHQJÑU PHG PMXNW YDWWHQ
RFKOÀWWRUND
Temperatur:
IÑUYDUDGHQQDSURGXNWYLGHQWHPSHUDWXUXQGHU‹&IÑUDWWLQWHSURGXNWHQVSUHVWDQGD
RFKV¿NHUKHWVND¿YHQW\UDV
Kemikalier:
RPSURGXNWHQYDULWLNRQWDNWPHGNHPLVNDUHDNWDQWHUOÑVQLQJVPHGHOHOOHU