CAMP 0922, Manual

Page: 51 / 116

O
49
DXVVFKOLHºOLFKGLHYHQWUDOH
EN 358: HALTEGURT ZUR ARBEITSPLATZPOSITIONIERUNG UND ZUM ZURÜCKHALTEN Der Haltegurt zur
$UEHLWVSODW]SRVLWLRQLHUXQJ LVW HLQH 5×FNKDOWHYRUULFKWXQJ I×U GHQ .ÑUSHU GLH GXUFK HLQH LQGLYLGXHOOH
6FKXW]DXVU×VWXQJDQGHUPDQK¿QJWI×UGDV+DOWHQHLQHU3HUVRQZ¿KUHQGLKUHU$UEHLWEHVWLPPWLVWVR
GDVVHLQ$EVWXU]YHUPLHGHQXQGHLQH3HUVRQGDUDQJHKLQGHUWZLUGGLH%HUHLFKH]XHUUHLFKHQGLHHLQH$EVWXU]JHIDKU
ÑKHGDUVWHOOHQ'LHPD[LPDOH*HEUDXFKVODVW$XVU×VWXQJXQG*HU¿WHLQEHJULƪHQI×UGLH+DOWHJXUWH]XU
3RVLWLRQLHUXQJ(1EHWU¿JWNJ'HU$QVFKODJSXQNWPXVVDXI7DLOOHQKÑKHRGHUGDU×EHUOLHJHQ'LH+DOWHÑVHQ
]XU 3RVLWLRQLHUXQJ XQG ]XP 5×FNKDOWHQ NÑQQHQ YHQWUDO VHLWOLFK U×FNVHLWLJ VHLQ 'LH EHLGHQ VHLWOLFKHQ ±VHQ VLQG
immer zusammen zu verwenden.
'LH+DOWHJXUWH]XU$UEHLWVSODW]SRVLWLRQLHUXQJ(1XQGGLH*XUWH(1G×UIHQI×UGHQ6FKXW]JHJHQ$EVW×U]H
DXV GHU +ÑKH QLFKW DOOHLQ EHQXW]W ZHUGHQ )HUQHU G×UIHQ GLH +DOWHJXUWH ]XU 3RVLWLRQLHUXQJ (1 QLFKW DOOHLQ
EHQXW]W ZHUGHQ ZHQQ GLH *HIDKU HLQHV ¿QJHQV RGHU ]X KRKHU 6SDQQXQJ EHVWHKW (V NDQQ GDKHU ]XP
%HLVSLHOGLH,QWHJULHUXQJGXUFK9RUULFKWXQJHQ]XP6FKXW]YRU$EVW×U]HÑKHHUIRUGHUOLFKVHLQGHV7\SV
NROOHNWLY]XP%HLVSLHO6LFKHUKHLWVQHW]HRGHUSHUVÑQOLFK$XƪDQJV\VWHPHJHP¿ºGHU1RUP(1
)×UGHQULFKWLJHQ*HEUDXFKGHUVRIHUQYRUJHVHKHQHQ*HU¿WHKDOWHUVLHKH$EE'LH0DWHULDOVFKODXIHQQLFKWI×UGLH
9HUELQGXQJGHUSHUVÑQOLFKHQ6FKXW]DXVU×VWXQJEHQXW]HQ7RGHVJHIDKU
=XP $QEULQJHQ HLQHU %UXVWVWHLJNOHPPH VRIHUQ YRUJHVHKHQ VLHKH $EE =XP (LQVHW]HQ YRQ %×JHOQ ]XU
9RUEHX¿QJHV\QGURPVGXUFKUHJXQ¿QJHQ+HOS6WHS$UWVLHKH$EE
(separat geliefert).
)×U GHQ *HEUDXFK HLQHV ]XV¿W]OLFKHQ 6LW]HV ]XU 9HUEHVVHUXQJ GHV .RPIRUWV EHLP +¿QJHQ VLHKH $EE
. Es ist
GDI×U]XVRUJHQGDVVJHHLJQHWH5HWWXQJVDXVU×VWXQJHQ]XU9HUI×JXQJVWHKHQXQGGDVVGLH$UEHLWVPDQQVFKDIWHQ
DXVUHLFKHQG JHVFKXOW VLQG XP GLH VFKQHOOH 5HWWXQJ HLQHV E]Z HLQHU 9HUXQJO×FNWHQ ]X JHZ¿KUOHLVWHQ XQG GLH
$XVZLUNXQJHQHLQHVO¿QJHUH¿QJHQ]XYHUPHLGHQ
GT Turbo
*7 7XUER LVW PLW HLQHU %UXVWVWHLJNOHPPH (1 % 0RGHOO 7XUERFKHVW UHI $EE
-
$EE
) ausgestattet.
(LQHDEJHQXW]WH6WHLJNOHPPHNDQQ×EHUGHQ6FKOLHºULQJDQVFKOLHºHQGHQWVSUHFKHQGIHVW]LHKHQHUVHW]WZHUGHQ
'HQ 6FKOLHºULQJ QLFKW HQWIHUQHQ NHLQH ZHLWHUHQ 9RUULFKWXQJHQ LQ GHQ 6FKOLHºULQJ HLQK¿QJHQ LKQ QLFKW I×U
DQGHUZHLWLJH=ZHFNHHLQVHW]HQ
Gebrauch ANSI/ASSP
'LHI×UGHQ*HEUDXFK$16,$663=1RUP86$]HUWLƬ]LHUWHQ0RGHOOHVLQGLQGHU7DE$DQJHI×KUWXQGDXI
GHP3URGXNWHWLNHWWPDUNLHUW
1HEHQGHQLQZHLVHQGLHVHU$QOHLWXQJVLQGDXFKGLHLQGHU3DFNXQJVEHLODJHDQJHI×KUWHQ$QZHLVXQJHQ
]X EHDFKWHQ GLH ]XV¿W]OLFK ]X GLHVHU $QZHLVXQJ MHGHP *XUW $16, EHLJHOHJW ZLUG %HLGH $QZHLVXQJ XQG
3DFNXQJVEHLODJHVLQGGHP(QGEHQXW]HUGHV*XUWV]X×EHUJHEHQ
EAC-Gebrauch
'LHI×UGHQ*HEUDXFK($&1RUP5XVVODQG:HLVVUXVVODQG.DVDFKVWDQ$UPHQLHQ.LUJLVLVWDQ]HUWLƬ]LHUWHQ0RGHOOH
sind in der
7DE$DQJHI×KUWXQGDXIGHP3URGXNWHWLNHWWPDUNLHUW
·%(535·)81*
'LH6LFKHUKHLWGHU%HQXW]HUK¿QJWYRQGHUXQHLQJHVFKU¿QNWHQ:LUNXQJVNDOWEDUNHLWGHU$XVU×VWXQJDE
'LHVHV3URGXNWLVWQHEHQGHUQRUPDOHQ6LFKWNRQWUROOHGLHHVYRUZ¿KUHQGXQGQDFKMHGHP(LQVDW]DXV]XI×KUHQJLOW
DOOH0RQDWHGKDEGHP(UVWHLQVDW]GDWXPGHV3URGXNWVGXUFKHLQH)DFKSHUVRQ×EHUSU×IHQ]XO$663Q'LHVHV
'DWXPVRZLHGDVGHUGDUDXƪROJHQGHQ·EHUSU×IXQJHQVLQGLQGDV3URGXNWGDWHQEODWWHLQ]XWUDJHQ'LH8QWHUODJHQ