
Circolatori a basso consumo energetico
NCE G F, NCED G F
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L’USO
Sicurezza
Prima di installare e utilizzare l’apparecchio
leggere attentamente le istruzioni.
L’esecutore del montaggio e l’utilizzatore finale
devono rispettarle scrupolosamente anche in
conformità alle locali regolamentazioni, norme e
leggi in materia. La Ditta costruttrice declina ogni
responsabilità in caso di danni causati da uso
improprio o da uso in condizioni diverse da quelle
indicate in targa e nelle presenti istruzioni.
L’apparecchio è costruito in conformità alle vigenti
leggi comunitarie.
Simboli utilizzati:
Questo simbolo indica
pericolo per alta
tensione.
Attenzione per componenti o
operazioni che potrebbero rappresentare
un potenziale pericolo per l’incolumità
fisica dell’operatore.
Questo simbolo viene utilizzato per
richiamare l’attenzione dell’operatore di
fronte a situazioni di potenziale pericolo
per le persone o per operazioni che
potrebbero causare un danneggiamento
del prodotto.
Esempio targhetta pompa
1. Condizioni d’impiego
- Circolatori, pilotati da inverter a bordo, per l'uti-
lizzo in impianti di riscaldamento e condiziona-
mento.
- Per liquidi puliti senza parti abrasive, non esplo-
sivi, non aggressivi per i materiali della pompa.
- Max. quantità di glicole: 20%.
- Temperatura liquido da -10 °C a +110 °C.
- Temperatura ambiente massima: da 0 a +40 °C.
- Trasporto e immagazzinaggio da -20 °C /+70
°C UR 95% a 40 °C.
- Massima pressione: 6/10 bar.
- Pressione minima in aspirazione: - 0,5 bar a 50 °C.
- 0,8 bar a 80 °C.
- 1,4 bar a 110 °C.
- Pressione sonora ≤ 54 dB (A).
La pompa non deve essere usata per:
- il trattamento dellʼacqua potabile e per usi
sanitari;
- pompaggio di liquidi esplosivi;
- pompaggio di liquidi aggressivi per i materia-
li della pompa.
2. Installazione
Questa fase deve essere svolta da perso-
nale tecnico esperto che abbia compreso
i passaggi sotto riportati.
Dato il peso del prodotto si raccomanda
l’utilizzo di dispositivi di movimentazione
idonei al peso del prodotto (ad esempio:
cinghie o catene di sollevamento).
Prima di installare la pompa assicurarsi della puli-
zia interna delle tubazioni.
Prevedere spazio per ispezioni e smontaggi, per
controllare la libera rotazione dell’albero e per lo
spurgo della pompa.
Prevedere saracinesche in aspirazione e manda-
ta (prima e dopo la pompa) per consentire lo
smontaggio senza svuotare l’impianto.
Installare la pompa con l’asse dell’albero motore
orizzontale (
fig.1
).
Per assicurare la corretta posizione della scatola
morsetti, il corpo motore può essere ruotato dopo
aver allentato le viti (
fig. 2
). Cambiare la posizio-
ne della scatola morsetti come mostra la (
fig. 3
).
ATTENZIONE:
Fare attenzione a non danneg-
giare la guarnizione del corpo pompa.
ATTENZIONE:
La pompa è dotata di sistemi
per il drenaggio della condensa (
fig.1
), in caso
di isolamento del corpo pompa verificare che i
fori non siano ostruiti.
Si deve rispettare nell’installazione il senso del
flusso dell’acqua è indicato da una freccia sul
corpo pompa come indicato nella (
fig. 4
).
3. Collegamento elettrico
Il collegamento elettrico deve essere ese-
guito da un elettricista qualificato nel
rispetto delle prescrizioni locali.
Per eseguire il collegamento elettrico è neces-
sario aprire il coperchio della scatola morsetti.
Seguire le norme di sicurezza.
Confrontare la frequenza la tensione di rete con i
dati di targa e collegare i conduttori di alimenta-
zione ai morsetti secondo lo schema riportato
(
fig. 5
).
Accertarsi che tutti i cavi passino all’interno dell’a-
nello in ferrite fornito di serie.
2
Made in EU
0705158995
230 V - 50Hz
TF110 - IP44
Max. 1,0 MPa
Class F
EEI ≤0,27 - Part 2
P (W)
I (A)
min
10
0,1
max
90
0,75
NCE xxxxxxxx
1
9
2
3
4
5
7
8
6
10
11
12
9
1 Tipo
2 Votaggio
3 Frequenza
4 Temperatura liquido
5 Grado di protezione
6 Pressione max
7 Classe isol.
8 Classe di efficenza
9 Certificazioni
10 Matricola
11 Potenza min-max
12 Corrente min-max
IST NCE GF_2013:istruzioni N, N4 09/10/13 11.10 Pagina 2
Summary of Contents for NCE GF Series
Page 24: ...3 4 50 C 5 10 6 Off 6 1 I 6 2 i 3 i i 6 3 50 6 4 I 5 24...
Page 27: ...3 4 50 C 5 11 6 Off 6 1 i 6 2 i 3 i i 6 3 4 50 6 4 i 5 27...
Page 28: ...8 IO1 0V 0V IO2 24V IO1 IO2 9 NCED NCED 15 10 11 2 12 13 28 N E1 X E2 X E3 X E4 X E5 X 7...
Page 29: ...A 29 Fig 1 Fig 3 Fig 2 90 4...
Page 30: ...FC 30 Fig 5 90 Fig 4...