26
26
DE
EN
X
Alle Kaffeepads aus der Kaffeemaschine entfernen.
X
Abtropfschale schräg nach oben ziehen und
entfernen.
X
Grosses Gefäss (min. 2 l) unter den Auslauf stellen.
X
Ristretto -und Lungo-Taste gleichzeitig für
3 Sekunden drücken.
X
Remove all coffee pods from the coffee machine.
X
Pull the drip tray upwards and remove.
X
Place a large bowl (min. 2 litres) under the output.
X
Press the Ristretto key and
the Lungo key simultaneously for 3 seconds.
Die Kaffeemaschine piept 1x, Ristretto -, Espresso -
und Lungo-Taste blinken.
Die Kaffeemaschine ist im Entkalkungsmodus.
Der Vorgang dauert 15 Minuten.
The coffee machine beeps 1x, the Ristretto key ,
Espresso key and Lungo key flash.
The coffee machine is in descaling mode.
This process takes approximately 15 minutes.
15
min
X
Beliebige Taste drücken, um Entkalkungsvorgang zu
starten.
Alle 6 Tasten blinken, bis der Wassertank leer ist.
Die Kaffeemaschine piept 10x, Ristretto -, Espresso
- und Lungo-Taste blinken.
X
Press any key to start the descaling process.
All 6 keys flash until the water tank is empty.
The coffee machine beeps 10 times, the Ristretto key
, Espresso key and Lungo key flash.