59
O
̂̀˰˲˼̋ ˸˻˸ ́˼˵̀̂̌ ˲ ̀˵˷̃˻̌̂˰̂˵ ˽˵˿̀˰˲˸˻̌˽˾˳˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ ˸˻˸ ˸˷˼˵˽˵˽˸˹ ́˰˼˾́̂˾̏̂˵˻̌˽˾˹
˼˾˴˸̄˸˺˰̆˸˸˿̀˾˴̃˺̆˸˸˺˾˼˿˰˽˸˸&$03˞˱̏˷˰˽˽˾́̂̏˼˸́˰˼˾˳˾˿˾˻̌˷˾˲˰̂˵˻̏˲́˵˳˴˰̏˲˻̏˵̂́̏
˿˾˽˸˼˰˽˸˵ ˸ ́˾˱˻̎˴˵˽˸˵ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˹ ˿˾ ˿̀˰˲˸˻̌˽˾˼̃ ˸ ˱˵˷˾˿˰́˽˾˼̃ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̎ ˻̎˱˾˳˾ ˸˷
˿̀˾˴̃˺̂˾˲ ˺˾˼˿˰˽˸˸ ˡː˜ˠ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵ ̍̂˾˳˾ ˿̀˾˴̃˺̂˰ ̂˾˻̌˺˾ ˿˾ ˵˳˾ ˿̀̏˼˾˼̃ ˽˰˷˽˰̇˵˽˸̎
˴˻̏ ̆˵˻˵˹ ˴˻̏ ˺˾̂˾̀̋̅ ˾˽ ˿̀˵˴˽˰˷˽˰̇˵˽ ˸́˿˾˻˽˵˽˸˵ ˲́˵̅ ˽˰˴˻˵˶˰̉˸̅ ˿̀˾̆˵˴̃̀ ˱˵˷˾˿˰́˽˾́̂˸ ˟˵̀˵˴
˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵˼˾˱˾̀̃˴˾˲˰˽˸̏˲̋˴˾˻˶˽̋́˰˼˸˿̀˵˴˿̀˸˽̏̂̌˲́˵˽˵˾˱̅˾˴˸˼̋˵̈˰˳˸˴˻̏˾˷˽˰˺˾˼˻˵˽˸̏́
˼˵̂˾˴˰˼˸́˿˰́˵˽˸̏˿̀˸˲˾˷˽˸˺˽˾˲˵˽˸˸̇̀˵˷˲̋̇˰˹˽˾˹́˸̂̃˰̆˸˸˒̋˻˸̇˽˾˿̀˸˽˸˼˰˵̂˵˽˰́˵˱̏˲́˵̀˸́˺˸˸
˽˵́˵̂˵˾̂˲˵̂́̂˲˵˽˽˾́̂̌˷˰́˲˾˸˴˵˹́̂˲˸̏˸̀˵̈˵˽˸̏˵́˻˸˲̋˽˵́˿˾́˾˱˽̋˸˻˸˽˵˼˾˶˵̂˵˿̀˸˽̏̂̌˽˰́˵˱̏̍̂˸
̀˸́˺˸˸˾̂˲˵̂́̂˲˵˽˽˾́̂̌s˽˵˸́˿˾˻̌˷̃˹̂˵˴˰˽˽˾˵˾˱˾̀̃˴˾˲˰˽˸˵
˓˞˔ː˓ːˠː˝ˢ˘˘
˭̂˾̂ ˿̀˾˴̃˺̂ ˸˼˵˵̂ ˳˰̀˰˽̂˸̎ ˾̂ ˻̎˱˾˳˾ ˴˵̄˵˺̂˰ ˼˰̂˵̀˸˰˻˾˲ ˸˻˸ ˿̀˾˸˷˲˾˴́̂˲˰ ˲ ̂˵̇˵˽˸˵ ˻˵̂ ́ ˴˰̂̋
˿˾˺̃˿˺˸ ˓˰̀˰˽̂˸̏ ˽˵ ̀˰́˿̀˾́̂̀˰˽̏˵̂́̏ ˽˰ ˽˾̀˼˰˻̌˽̋˹ ̀˰˱˾̇˸˹ ˸˷˽˾́ ˼˾˴˸̄˸˺˰̆˸˸ ˸˻˸ ˸˷˼˵˽˵˽˸̏
˽˵˿̀˰˲˸˻̌˽˾˵̅̀˰˽˵˽˸˵˺˾̀̀˾˷˸̎̃̉˵̀˱˲̀˵˷̃˻̌̂˰̂˵˽˵́̇˰́̂˽˾˳˾́˻̃̇˰̏˸˻˸˽˵˱̀˵˶˽˾́̂˸˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵
˽˵˿˾˽˰˷˽˰̇˵˽˸̎
˘˝ˤ˞ˠ˜ː˦˘˯˞ˑ˘˗˔˕˛˘˘
˘˝ˡˢˠˣ˚˦˘˘˟˞˭˚ˡ˟˛ˣːˢː˦˘˘
O
˱˻˰́̂̌˿̀˸˼˵˽˵˽˸̏
C.A.M.P. Gyro3
̏˲˻̏˵̂́̏̃́̂̀˾˹́̂˲˾˼̀˰˷̀˰˱˾̂˰˽˽̋˼˴˻̏́˾˵˴˸˽˵˽˸̏˴˲̃̅˸˻˸̂̀˵̅˸˻˸̇˵̂̋̀˵˺˾˼˿˾˽˵˽̂˾˲
˼˵˶˴̃ ́˾˱˾˹ ˿̀˸ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼˾́̂˸ ˸̅ ˲˷˰˸˼˽˾˹ ˿˾˴˲˸˶˽˾́̂˸ ˣ́̂̀˾˹́̂˲˾
Gyro3
́˵̀̂˸̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽˾
́˾˳˻˰́˽˾ ˼˵̂˾˴˸˺˵
PPE-R/11.135 V2
˸ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲̃̎̉˸˼˸ ˿̃˽̂˺̂˰˼˸ ́̂˰˽˴˰̀̂˾˲
EN
˸
EN
354:2010. Gyro3
̂˰˺˶˵ ̂˵́̂˸̀˾˲˰˽ ˲ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲˸˸ ́ ˰˼˵̀˸˺˰˽́˺˸˼ ́̂˰˽˴˰̀̂˾˼
ANSI / ASSP
=
359.12-2019.
˝˵˿˾˻˽̋˹ ́˿˸́˾˺ ˿̀˸˼˵̀˾˲ ˿̀˸˼˵˽˵˽˸̏ ˴˰˽˽˾˳˾ ̃́̂̀˾˹́̂˲˰ ˺̀˵˿˻˵˽˸˵ ˽˵́˺˾˻̌˺˸̅ ˰˽˺˵̀˽̋̅ ̃́̂̀˾˹́̂˲
́ ́˰˼˾˾̀˸˵˽̂˸̀̃̎̉˸˼˸́̏ ̂˾̇˺˰˼˸ ˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ́˾˵˴˸˽˵˽˸˵ ˽˵́˺˾˻̌˺˸̅ ̂˾̇˵˺ ˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ˺ ˿̀˸˲̏˷̏˼
̄̃˽˺̆˸̏ ˷˰̉˸̂̋ ˾̂ ˿˵̀˵˺̀̃̇˸˲˰˽˸̏ ́̂̀˾˿˾˲ ˼˰˽˸˿̃˻̏̆˸˸ ́ ˿˾˴̊˵˼˾˼ ˳̀̃˷˾˲ ˽˰˲˵́˽̋˵ ˿˵̀˵˿̀˰˲̋
́˿˰́˰̂˵˻̌˽̋˵ ̀˰˱˾̂̋
˔˰˽˽̋˹ ˿̀˾˴̃˺̂ ˿̀˵˴˽˰˷˽˰̇˵˽ ˴˻̏ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ ˲ ̆˵˻̏̅ ˾˱˵́˿˵̇˵˽˸̏ ˷˰̉˸̂̋ ˸
˴˻̏˿̀˵˴˾̂˲̀˰̉˵˽˸̏̀˸́˺˾˲˿˰˴˵˽˸̏́˲̋́˾̂̋˿̀˸˲̋˿˾˻˽˵˽˸˸́˿˰́˰̂˵˻̌˽̋̅˾˿˵̀˰̆˸˹˿̀˾˲˵˴˵˽˸˸̀˰˱˾̂
˽˰ ˲̋́˾̂˵ ˲ ˰˻̌˿˸˽˸˷˼˵ ˿̀˸ ́˾˲˵̀̈˵˽˸˸ ˺̀̃̂̋̅ ˿˾˴̊˵˼˾˲ ˸ ˲ ˿̀˾̇˸̅ ˲˸˴˰̅ ́˿˾̀̂˰ ˳˴˵ ˸́˿˾˻̌˷̃̎̂́̏
˰˽˰˻˾˳˸̇˽̋˵̂˵̅˽˸˺˸˿˾˴̊˵˼˰˿˾˲˵̀̂˸˺˰˻˸
˘́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵
Gyro3
˴˾˻˶˵˽ ˱̋̂̌ ˷˰˺̀˵˿˻˵˽ ˺ ˴̀̃˳˸˼ ̍˻˵˼˵˽̂˰˼ ́˸́̂˵˼̋ ˿̀˸ ˿˾˼˾̉˸ ́˾˲˼˵́̂˸˼̋̅ ́˾˵˴˸˽˸̂˵˻̌˽̋̅
̍˻˵˼˵˽̂˾˲ ̃́̂˰˽˾˲˻˵˽˽̋̅ ˲ ˾̂˲˵̀́̂˸̏ ˴˻̏ ˿̀˸́˾˵˴˸˽˵˽˸̏
[2a]
(
̀˸́
a
˘́˿˾˻̌˷̃˹̂˵ ́˾˵˴˸˽˸̂˵˻̌˽̋˵
̍˻˵˼˵˽̂̋ ́̂˰˽˴˰̀̂˾˲
EN 362 class B
˸˻̂
ANSI
= ˴˻̏ ˿̀˾˼̋̈˻˵˽˽˾˳˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ ˸˻˸ ́̂˰˽˴˰̀̂˰
EN
˴˻̏ ́˿˾̀̂˸˲˽˾˳˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ ˿̀˸ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼˾́̂˸ ˴˻˸̂˵˻̌˽˾˳˾ ˷˰˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ˸́˿˾˻̌˷̃˹̂˵
̀˵˷̌˱˾˲̋˵ ́˾˵˴˸˽˸̂˵˻̌˽̋˵ ̍˻˵˼˵˽̂̋ ˺˻˰́́
Q).
˘˷˱˵˳˰˹̂˵ ˽˵˿̀˰˲˸˻̌˽˾˳˾ ˽˰˳̀̃˶˵˽˸̏ ́˾˵˴˸˽˸̂˵˻̌˽̋̅
̍˻˵˼˵˽̂˾˲̀˸́E˴˻̏̍̂˾˳˾̀˵˺˾˼˵˽˴̃˵˼˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌˲́̂˰˲˺˸˿̀˾̂˸˲˲̀˰̉˵˽˸̏
[3]
(
̀˸́
c
˘́˿˾˻̌˷̃˹̂˵
̂˾˻̌˺˾˲́̂˰˲˺˸
C.A.M.P..
ˢ˰˺˶˵˲˾˷˼˾˶˽˾˽˵˿˾́̀˵˴́̂˲˵˽˽˾˵˷˰˺̀˵˿˻˵˽˸˵˲˵̀˵˲˺˸
EN
˸˻˸
EN
˸˻˸
˻˵˽̂̋
EN
˿̀˸˿˾˼˾̉˸ ̃˷˻˾˲ ˺ ˾̂˲˵̀́̂˸̏˼ ˴˻̏ ˷˰˺̀˵˿˻˵˽˸̏
[2a]
˲ ̍̂˾˼ ́˻̃̇˰˵ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼˾ ̃˴˰˻˸̂̌
˲́̂˰˲˺˸ ˿̀˾̂˸˲ ˲̀˰̉˵˽˸̏
[3]
(
̀˸́
).
˜˰˺́˸˼˰˻̌˽˾ ˴˾˿̃́̂˸˼˰̏ ˽˰˳̀̃˷˺˰
WLL
˺˳ a ˺˝ ˝˰˳̀̃˷˺˰
̀˰˷̀̃̈˵˽˸̏
MBL
˺˝ ˜˰˺́˸˼˰˻̌˽̋˹ ̃˳˾˻ ˼˵˶˴̃ ˴˲̃˼̏ ̍˻˵˼˵˽̂˰˼˸ ̀˸́
a
).
˘˷˱˵˳˰˹̂˵ ̃˴˰̀˾˲
Gyro3
˾˻̎˱̋˵˿˾˲˵̀̅˽˾́̂˸˸˻˸˾́̂̀̋˵˳̀˰˽˸˺˾̂˾̀̋˵˼˾˳̃̂́˽˸˷˸̂̌˵˳˾˿̀˾̇˽˾́̂̌̀˸́
.
˝˵˽˰̅˾˴˸̂˵́̌
˲̋̈˵ ̂˾̇˺˸ ˷˰˺̀˵˿˻˵˽˸̏ ̀˸́˺ ̀˰˷̀̃̈˵˽˸̏ ̂˾̇˺˸ ˸˻˸ ̂̀˰˲˼̋ ˲ ́˻̃̇˰˵ ˿˰˴˵˽˸̏ ˟̀˸˼˸̂˵ ˽˵˾˱̅˾˴˸˼̋˵
˼˵̀̋˴˻̏˸˷˱˵˳˰˽˸̏˼˰̏̂˽˸˺˰
˟̀˸˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˸́̂̀˾˿˰˲́˾́̂˰˲˵́̂̀˰̅˾˲˾̇˽˾˹́˸́̂˵˼̋́˰˼˾̀̂˸˷˰̂˾̀˾˼
˼˰˺́˸˼˰˻̌˽˰̏ ́˸˻˰ ̀̋˲˺˰ ˴˾˻˶˽˰ ˱̋̂̌ ˾˳̀˰˽˸̇˵˽˰ ˺˝ ˭̂˰ ˽˰˳̀̃˷˺˰ ˱̃˴˵̂ ˿̀˸˻˾˶˵˽˰ ˺ ́̂̀̃˺̂̃̀˽˾˹
Summary of Contents for GYRO3
Page 6: ...4...
Page 7: ...5...
Page 8: ...6...
Page 9: ......
Page 60: ...58 O www camp russia ru s s EN 0 3 6S...
Page 69: ...O O 49 A C A C A GC A C A C A C A C A CA C A C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Page 70: ...68 O 1 r r 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR D 1 16 1 0 3 1 1...
Page 71: ...69 O 1 D NJ N1 0 N1 UR N1 N1 UR UR 1 1 UR P 1 D PP...
Page 72: ...O O 16 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Page 74: ...O 1 1 UR P 1 C PP 0 3 6S 8 16...
Page 76: ...O 1 0 3 6S 0 3 0 3 6S UR 0 3 UR...
Page 78: ...O D 0 3 6S 8...
Page 79: ...O 16 D 8...
Page 80: ......
Page 81: ......