buster M, Owner'S Handbook Manual

Page: 89 / 257

”
Fiskars Boats, Inha Works Ltd 2011
2 (39)
FORORD
Kjære eier av en finsk Buster-båt! Vi takker deg for at du valgte Buster, og ønsker deg mange
fine opplevelser på sjøen.
Formålet med denne håndboken er å hjelpe deg til å bruke båten din sikkert og komfortabelt.
Håndboken inneholder opplysninger om båten og utstyr og systemer som medfølger eller er
montert i den, samt opplysninger om bruk og vedlikehold av båten. Vi ber deg lese
håndboken nøye og gjøre deg kjent med båten din før du tar den i bruk.
Brukerhåndboken er ikke en lærebok i sjømannskap eller båtsikkerhet. Hvis Buster er din
første båt, eller hvis den representerer en båttype som du ennå ikke kjenner, bør du for din
egen komfort og sikkerhets skyld sikre deg håndterings- og brukserfaring før du overtar
kommandoen på båten. Selgeren av båten, båtklubber eller lokale motor- eller
seilebåtsforeninger gir gjerne opplysninger om lokale båtførerkurs og kan anbefale
kompetente lærere.
Forsikre deg om at forventede vind- og bølgeforhold tilsvarer båtens konstruksjonskategori,
og at du og ditt mannskap er i stand til å mestre båten under slike forhold.
Konstruksjonskategori C omfatter vind- og bølgeforhold fra storm til sterk vind med risiko for
usedvanlig store bølger og vindkast. Dette er farlige forhold, hvor bare et kyndig mannskap i
god form og med en godt vedlikeholdt båt kan operere tilfredsstillende.
Denne brukerhåndboken er ikke en detaljert vedlikeholds- og feilsøkningsveiledning. Ved
problemtilfeller bes du kontakte din Buster-forhandler. Ved reparasjoner må kun Buster-
forhandlerens anbefalte verksteder benyttes. Forandringer som har innvirkning på båtens
sikkerhetsegenskaper må bare utføres med produsentens skriftlige tillatelse. Båtprodusenten
kan ikke stilles ansvarlig for forandringer som den ikke har godkjent.
Kjøring av båten krever i noen land båtførerbevis eller -tillatelse, og her kan også spesielle
regler spille inn.
Hold alltid båten din i god stand, og ta hensyn til slitasje som følge av alder og hard eller feil
bruk. Hvilken som helst båt – uavhengig av hvor solid den er – kan få betydelige skader ved
usaklig bruk. Slik bruk er ikke forenlig med sikkert båtvett. Tilpass alltid båtens fart og kurs
etter bølgeforholdene.
Hvis båten din er utstyrt med en redningsflåte, må brukerveiledningen til denne leses grundig.
Båten skal inneholde relevant sikkerhetsutstyr (redningsvester, sikkerhetsliner osv.) etter
båttype, værforhold ol. Dette utstyret er påbudt i noen land. Mannskapet bør kjenne til bruken
av alt sikkerhetsutstyr og manøvrering av båten i en nødsituasjon (redning av personer som
har falt over bord, sleping osv.). Seilerskoler og -foreninger organiserer regelmessig
redningsøvelser.
Alle om bord i båten bør bruke passende flyteutstyr (redningsvest/flytevest) når de oppholder
seg på båtens dekk. Merk at i noen land er det påbudt å alltid bruke flyteutstyr i samsvar med
landets regler når man befinner seg i en båt.
OPPBEVAR DENNE BRUKERHÅNDBOKEN PÅ ET SIKKERT STED OG GI DEN
VIDERE TIL NESTE EIER VED EIERSKIFTE AV BÅTEN.