74
| Français
2 609 141 101 • 23.7.13
Fonctionnement
Mise en service
Ne laissez pas sans surveillance l’appareil de
mesure allumé et éteignez-le après l’utilisa-
tion.
D’autres personnes pourraient être
éblouies par le faisceau laser.
Protégez l’appareil de mesure contre l’humidi-
té, ne l’exposez pas directement aux rayons
du soleil.
N’exposez pas l’appareil de mesure à des tem-
pératures extrêmes ou de forts changements
de température.
Ne le stockez pas trop long-
temps dans une voiture par ex. S’il est exposé à
d’importants changements de température, lais-
sez-le revenir à la température ambiante avant
de le remettre en marche. Des températures ex-
trêmes ou de forts changements de température
peuvent réduire la précision de l’appareil de me-
sure.
Evitez les chocs ou les chutes de l’appareil de
mesure.
Lorsque l’appareil de mesure a été sou-
mis à de fortes sollicitations extérieures, effec-
tuez toujours un contrôle de précision avant de
continuer à travailler (voir « Contrôle de préci-
sion et calibrage de la mesure d’inclinaison » et
« Contrôle de précision de la mesure des
distances », page 79).
Mise en marche/arrêt
Pour
mettre en service
l’appareil de mesure, vous
avez les possibilités suivantes :
– Appuyez sur la touche Marche/Arrêt
8
: L’appa-
reil de mesure est mis en marche et se trouve en
mode de fonction Mesure de longueurs. Le laser
n’est pas mis en marche.
– Appuyez sur la touche Mesurer
2
: L’appareil de
mesure et le laser sont mis en marche. L’appa-
reil de mesure se trouve en mode de fonction
mesure des longueurs. Si l’appareil de mesure
est monté dans la réglette de mesure
24
, la fonc-
tion mesure d’inclinaison est activée.
Ne dirigez pas le faisceau laser vers des per-
sonnes ou des animaux et ne regardez jamais
dans le faisceau laser, même si vous êtes à
grande distance de ce dernier.
Pour
arrêter
l’appareil de mesure, appuyez
longuement sur l’interrupteur Marche/Arrêt
8
.
Si aucune touche n’est actionnée sur l’appareil de
mesure pendant env. 5 min, l’appareil s’arrête au-
tomatiquement afin d’économiser les piles.
Si, en mode « Mesure d’inclinaisons », l’on ne mo-
difie pas l’angle, l’appareil de mesure s’arrête auto-
matiquement au bout de 5 min env. pour économi-
ser les piles.
Lors d’un arrêt automatique les valeurs de mesure
enregistrées restent inchangées.
Mesure
Après avoir appuyé sur la touche Mesurer
2
pour
mettre l’appareil en marche, ce dernier se trouve
toujours en fonction mesure des longueurs ou me-
sure d’inclinaisons, quand il est monté dans la ré-
glette de mesure
24
. Vous pouvez sélectionner
d’autres fonctions de mesure en appuyant sur la
touche de fonction respective (voir « Fonctions de
mesure », page 75).
Après avoir mis l’appareil de mesure en marche, le
bord arrière de l’appareil de mesure est le niveau
de référence pour la mesure. En appuyant sur la
touche Niveau de référence
10
, vous pouvez chan-
ger le niveau de référence (voir « Sélection du ni-
veau de référence », page 74).
Positionnez l’appareil de mesure avec le niveau de
référence choisi sur le point de départ de mesure
souhaité (par ex. le mur).
Pour mettre en fonctionnement le faisceau laser,
appuyez brièvement sur la touche Mesurer
2
.
Ne dirigez pas le faisceau laser vers des per-
sonnes ou des animaux et ne regardez jamais
dans le faisceau laser, même si vous êtes à
grande distance de ce dernier.
Visez l’objectif avec le faisceau laser. Pour déclen-
cher la mesure, appuyez de nouveau brièvement
sur la touche Mesurer
2
.
Lorsque le faisceau laser permanent est activé, la
mesure commence déjà après avoir appuyé la
touche Mesurer
2
pour la première fois. Dans le
mode de mesure continu, la mesure commence
immédiatement après avoir activé la fonction.
La valeur mesurée est typiquement affichée en 0,5
secondes, au plus tard au bout de 4 secondes. La
durée de mesure dépend de la distance, des
conditions de luminosité et des propriétés de ré-
flexion de la surface cible. La fin de la mesure est
indiquée par un signal acoustique. Une fois la me-
sure terminée, le faisceau laser est automatique-
ment éteint.
Si, au bout de 20 secondes env. à la suite d’une vi-
sée aucune mesure n’est effectuée, le faisceau la-
ser s’arrête automatiquement afin d’économiser
l’accu.
Sélection du niveau de référence
(voir figure A)
Il est possible de sélectionner quatre différents ni-
veaux de référence :
– le bord arrière de l’appareil de mesure ou le bord
avant de la goupille de butée
9
dépliée de 90°
(par ex. lors du positionnement sur des coins ex-
térieurs),
– la pointe de la goupille de butée
9
dépliée de
180° (par ex. pour les mesures prises à partir de
coins),
OBJ_BUCH-1840-002.book Page 74 Tuesday, July 23, 2013 3:52 PM
