Türkçe |
131
2 609 141 101 • 23.7.13
Ayr
ı
ca hedef yüzeye e
ğ
ik olarak ni
ş
an al
ı
n
ı
rsa hatal
ı
ölçme sonuçlar
ı
ortaya ç
ı
kabilir.
Yine ayn
ı
ş
ekilde farkl
ı
s
ı
cakl
ı
klara sahip hava kat-
manlar
ı
ve endirekt olarak al
ı
nan yans
ı
malar hatal
ı
ölçme sonuçlar
ı
na neden olabilir.
Hassasl
ı
k kontrolü ve e
ğ
im ölçümünün kalibras-
yonu (Bak
ı
n
ı
z:
Ş
ekil H)
E
ğ
im ölçümü hassasl
ı
ğ
ı
n
ı
düzenli aral
ı
klarla kontrol
edin. Bu bir zarf ölçümü ile yap
ı
l
ı
r. Ölçme cihaz
ı
n
ı
bir masaya yat
ı
r
ı
n ve e
ğ
imi ölçün. Ölçme cihaz
ı
n
ı
180 ° çevirin ve e
ğ
imi bir kez daha ölçün. Gösteri-
len miktar
ı
n fark
ı
maksimum 0,3 ° olmal
ı
d
ı
r.
Daha fazla sapma oldu
ğ
unda ölçme cihaz
ı
n
ı
yeni-
den kalibre etmeniz gerekir. Bunu yapmak için
e
ğ
im ölçme tu
ş
unu
3
bas
ı
l
ı
tutun. Display’deki tali-
mat
ı
uygulay
ı
n.
Uzakl
ı
k ölçümü hassasl
ı
k kontrolü
Uzakl
ı
k ölçümü hassasl
ı
ğ
ı
n
ı
ş
u
ş
ekilde kontrol ede-
bilirsiniz:
– 1 ile 10 metre aras
ı
nda uzunlu
ğ
unu tam olarak
bildi
ğ
iniz ve hiç de
ğ
i
ş
meyen bir ölçme hatt
ı
seçin
(örne
ğ
in bir oda geni
ş
li
ğ
i, kap
ı
aral
ı
ğ
ı
). Ölçme
hatt
ı
iç mekanda olmal
ı
, ölçme i
ş
leminin hedef
yüzeyi parlak ve iyi yans
ı
t
ı
c
ı
olmal
ı
d
ı
r.
– Bu mesafeyi 10 kez arka arkaya ölçün.
Tekil ölçümlerin ortalama de
ğ
erden sapmas
ı
mak-
simum ± 2 mm olmal
ı
d
ı
r. Daha sonra hassasl
ı
ğ
ı
kar
ş
ı
la
ş
t
ı
rabilmek için ölçme sonuçlar
ı
n
ı
bir tutana-
ğ
a geçirin.
Sehpa ile çal
ı
ş
mak
Sehpan
ı
n kullan
ı
lmas
ı
özellikle uzak mesafelerde
gereklidir. Ölçme cihaz
ı
n
ı
1/4"-Di
ş
19
ile piyasada
bulunan bir foto
ğ
raf sehpas
ı
n
ı
n gövdesinin alt k
ı
s-
m
ı
na vidalayabilirsiniz.
Sehpa ile ölçme yapmak için referans düzlemini re-
ferans düzlemi tu
ş
una
10
basmak suretiyle uygun
biçimde ayarlay
ı
n (Referans düzlemi di
ş
i).
Ölçme ray
ı
ile çal
ı
ş
ma (Bak
ı
n
ı
z:
Ş
ekiller I
–
K)
Ölçme ray
ı
24
e
ğ
im ölçümünde hassas bir sonuç
almak için kullan
ı
labilir. Ölçme ray
ı
ile uzakl
ı
k ölçü-
mü mümkün de
ğ
ildir.
Ölçme cihaz
ı
n
ı
ş
ekilde gösterildi
ğ
i
gibi ölçme ray
ı
na
24
yerle
ş
tirin ve
ölçme cihaz
ı
n
ı
kilitleme kolu
25
ile
kilitleyin. Ölçme tu
ş
una
2
basarak
“Ölçme ray
ı
” i
ş
letim türünü aktif
hale getirin.
Zarf ölçümü yoluyla veya ölçme ray
ı
ndaki bir su te-
razisi ile e
ğ
im ölçümünün hassasl
ı
ğ
ı
n
ı
düzenli ara-
l
ı
klarla kontrol edin.
Daha fazla sapma oldu
ğ
unda ölçme cihaz
ı
n
ı
yeni-
den kalibre etmeniz gerekir. Bunu yapmak için
e
ğ
im ölçme tu
ş
unu
3
bas
ı
l
ı
tutun. Display’deki tali-
mat
ı
uygulay
ı
n.
“Ölçme ray
ı
” i
ş
letim türünü sonland
ı
rmak için ölç-
me cihaz
ı
n
ı
kapat
ı
n ve ölçme ray
ı
ndan ç
ı
kar
ı
n.
Hatalar
ı
n nedenleri ve giderilmeleri
Nedeni
Giderilmesi
S
ı
cakl
ı
k uyar
ı
s
ı
(k) yan
ı
p sönüyor, ölçme i
ş
lemi
mümkün de
ğ
il
Ölçme cihaz
ı
– 10 °C ila
+ 50 °C’lik i
ş
letme s
ı
cakl
ı
ğ
ı
aral
ı
ğ
ı
n
ı
n d
ı
ş
ı
nda (Sürekli öl-
çüm fonksiyonunda
+40 °C’ye kadar).
Ölçme cihaz
ı
nor-
mal i
ş
letim s
ı
cakl
ı
-
ğ
ı
na kavu
ş
uncaya
kadar bekleyin
Display’de “ERROR” göstergesi
Ölçme de
ğ
erlerinin farkl
ı
ölçme birimleri ile toplan-
mas
ı
ve ç
ı
kar
ı
lmas
ı
Sadece ayn
ı
ölçme
birimli ölçme de-
ğ
erlerini toplay
ı
n ve
ç
ı
kar
ı
n
Lazer
ı
ş
ı
n
ı
ile hedef aras
ı
n-
daki aç
ı
çok dar.
Lazer
ı
ş
ı
n
ı
ile hedef
aras
ı
ndaki aç
ı
y
ı
bü-
yütün
Hedef yüzey çok fazla yan-
s
ı
tma yap
ı
yor (örne
ğ
in ayna)
veya çok az yans
ı
tma yap
ı
-
yor (örne
ğ
in siyah renkli
madde) veya çevre
ı
ş
ı
ğ
ı
çok
ş
iddetli.
Lazer hedef tablas
ı
kullan
ı
n
Lazer
ı
ş
ı
n
ı
ç
ı
k
ı
ş
ı
16
bu
ğ
ulu
veya alg
ı
lama merce
ğ
i
17
bu
ğ
ulu (örne
ğ
in a
ş
ı
r
ı
s
ı
cak-
l
ı
k de
ğ
i
ş
iklikleri nedeni ile).
Yumu
ş
ak bir bez ve-
ya havlu ile lazer
ı
ş
ı
-
n
ı
ç
ı
k
ı
ş
ı
n
ı
16
veya al-
g
ı
lama merce
ğ
ini
17
kurulay
ı
n
Hesaplanan de
ğ
er
999999 m/m
2
/m
3
’ten büyük.
Hesaplamay
ı
ara ka-
demelere ay
ı
r
ı
n
Gösterge “>60°” veya “<–60°” Display’de
Ölçme fonksiyonu veya refe-
rans düzlem için e
ğ
im ölçme
alan
ı
a
ş
ı
ld
ı
.
Ölçme i
ş
lemini özel
aç
ı
alan
ı
içinde ger-
çekle
ş
tirin.
Display’de “CAL” ve “ERROR” göstergesi
E
ğ
im ölçümünün kalibrasy-
nu gerekli s
ı
rada veya do
ğ
ru
pozisyonda yap
ı
lmam
ı
ş
.
Display’de gösteri-
len ve kullan
ı
m k
ı
la-
vuzunda bulunan ta-
limata uyarak kalib-
rasyonu tekrarlay
ı
n.
Kalibrasyon için kullan
ı
lan
yüzeyler tam yatay veya di-
key konumda de
ğ
ildi.
Kalibrasyonu yatay
veya dikey bir yü-
zeyde tekrarlay
ı
n ve
gerekiyorsa yüzey-
leri önceden bir su
terazisi ile kontrol
edin.
Ölçme cihaz
ı
tu
ş
a bas
ı
l
ı
rken
hareket ettirildi veya devrildi.
Kalibrasyonu tekrar-
lay
ı
n ve tu
ş
a basar-
ken ölçme cihaz
ı
n
ı
sakince yüzey üze-
rinde tutun.
OBJ_BUCH-1840-002.book Page 131 Tuesday, July 23, 2013 3:52 PM