32
ES PT IT
O Britax Go pode ser utilizado como sistema de
viagem com as seguintes cadeiras de criança
para carro Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Geralmente, uma cadeira de criança para carro só
pode ser transportada virada para trás no carrinho de
passeio. Quando a utilizar como sistema de viagem,
siga as instruções da cadeira de criança para carro.
Como sistema de viagem com
Britax Go alcofa de carrinho des-
de o nascimento até 9 quilos
O Britax Go pode ser utilizado juntamente com o
Britax Go Prambody (alcofa para carrinho). Quando
utilizar com uma alcofa para carrinho siga as instru-
ções da alcofa. A alcofa de carrinho do Britax Go,
geralmente, só pode ser transportada no carrinho
virada para trás e com um adaptador de deitar, que
é fornecido juntamente com a alcofa de carrinho.
O chassis Britax Go + assento são compatíveis
com:
a) Britax Go Prambody (alcofa)
b) Britax Baby Safe infant carriers
(cadeiras de bebé Baby Safe)
c) Britax Go Country wheels (rodas todo-o-terreno)
d Britax Go Buggy board
e) Britax Go Load Tray Bag (bolsa)
f) Britax Go Nursery Bag (bolsa para fraldas)
g) Britax Go Pushchair Raincover
(capota de chuva para carrinho de bebé)
Britax Go se puede utilizar como Travel System
con los siguientes portabebés Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
Por lo general, el portabebés solo debe transpor-
tarse en el cochecito orientado hacia atrás. Cuando
lo utilice como Travel System siga las instrucciones
del portabebés.
Como Travel System con capazo
Britax Go desde el nacimiento y
hasta los 9 kg
Britax Go se puede utilizar en combinación con el
Britax Go Prambody (capazo). Cuando lo utilice
con un capazo siga las instrucciones de este
último. Por lo general, el capazo Britax Go solo
debe transportarse en el cochecito orientado hacia
atrás y con el adaptador que se suministra con el
capazo.
El chasis y la hamaca Britax Go son compati-
bles con:
a) Britax Go Prambody (capazo)
b) Britax Baby Safe infant carriers
(portabebés Baby Safe)
c) Britax Go Country wheels (ruedas todoterreno)
d) Britax Go Buggy board
e) Britax Go Load Tray Bag (bolsa de equipaje)
f) Britax Go Nursery Bag (bolso cambiador)
g) Britax Go Pushchair Raincover
(burbuja de lluvia para cochecito)
Il Britax Go può essere utilizzato come Travel
System con i seguenti ovetti Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
In genere l’ovetto può essere trasportato sul
passeggino solo fronte mamma. In caso di utilizzo
come Travel System, siete pregati di attenervi alle
istruzioni per il vostro ovetto.
Come Travel System con la
navicella Britax Go dalla nascita
fino a 9 kg
Il Britax Go può essere utilizzato con il Britax Go
Prambody (navicella). In caso di utilizzo con una
navicella, siete pregati di attenervi alle istruzioni per
la vostra navicella. In genere la navicella Britax Go
può essere trasportata sul passeggino solo fronte
mamma e con l’adattatore per carrozzina fornito
insieme alla navicella.
Il telaio Britax Go e la seduta sono compatibili con:
a) Britax Go Prambody (navicella)
b) Britax Baby Safe infant carriers
(ovetti Baby Safe)
c) Britax Go Country wheels (ruote per terreni sterrati)
d) Britax Go Buggy Board
e) Britax Go Load Tray Bag (sacca per cestino)
f) Britax Go Nursery Bag (borsa fasciatoio)
g) Britax Go Puschchair Raincover (cappottina
antipioggia per passeggino)
