Breckwell BH6113LFP, Manual

Page: 53 / 64

DÉGAGEMENTS MINIMUMS DE SORTIE
Installations canadiennes Installations américaines
A
Dégagement au-dessus du sol, d’une véranda, d’une galerie, d’une terrasse ou d’un balcon 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
B
Dégagement à côté d'une ou d'une porte pouvant être ouverte 30 cm (12 po) 9 in (23 c m)
C
Dégagement à côté d'une fenêtre fermée en permanence (recommandé pour empêcher
la condensation sur la fenêtre)
30 cm (12 po) * 30 cm (12 po)
D
Dégagement vertical d’un soffite ventilé situé au-dessus du terminal et avec une distance horizontale
de 61 cm (2 pi) à partir de l'axe du terminal
61 cm (24 po) * 61 cm (24 po) *
E
Dégagement d’un soffite non ventilé 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
F
Dégagement d'un angle extérieur 0 cm (0 po) * 0 cm (0 po) *
G
Dégagement d'un angle intérieur ** 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
H
Dégagement de chaque côté de l'axe prolongé au-dessus de l’assemblage
du compteur/régulateury
91 cm (3 pi) sur une hauteur
de 4,5 m (15 pi) au-dessus
de l'assemblage
du compteur/régulateur
*
I
Dégagement pour l’entretien de la sortie d'évent du régulateur 91 cm (3 pi) *
J
Dégagement de l’entrée d’air non mécanique du bâtiment ou l’entrée d’air
de combustion d’un autre appareil
30 cm (12 po) 23 cm (9 po)
K
Dégagement de l’entrée d’air mécanique 1,83 m (6 pi)
91 cm (3 pieds) au-dessus,
si à moins de 3 m (10 pi)
horizontalement.
Massachusetts : 3 m (10 pi)
L Dégagement au-dessus du trottoir en pavé ou au-dessus d’une allée pavée sur une propriété publique 2,13 m (7 pi) † *
M Dégagement au-dessus d’une véranda, d’une galerie, d’une terrasse ou d’un balcon 30 cm (12 po) ‡ 30 cm (12 po)
N Dégagement entre deux sorties horizontales 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
O
Dégagement entre deux sorties verticales (peuvent être de la même hauteur) 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
P
Au-dessus de l’échappement ou l’admission de la fournaise 30 cm (12 po) 30 cm (12 po)
* Espace de dégagement selon les codes d’installation locaux et les exigences du fournisseur de gaz.
** LES CHAPEAUX DE SORTIE SNORKEL RÉPERTORIÉS NÉCESSITENT UN DÉGAGEMENT DE 61 cm (24 po) JUSQU'À UN ANGLE INTÉRIEUR
† Une sortie d'évent ne doit pas donner directement au-dessus d’un trottoir ou d’une allée pavée commune se trouvant entre deux habitations individuelles et servir les deux logements.
‡ Permis seulement si la véranda, le porche ou la terrasse est entièrement ouvert sur un minimum de deux côtés sous le plancher.
AVERTISSEMENT DE SOFFITE DE VINYLE, PLAFOND DE VINYLE ET SURPLOMB DE VINYLE : Dégagements pour les matériaux résistant à la chaleur
(p. ex. le bois, le métal). Cela n'inclut pas le vinyle! Hussong Manufacturing Co., Inc. ne pourra être tenu responsable en cas de dommage thermique
provoqué par des sorties sous des surplombs de vinyle, des plafonds de vinyle ou des soffites de vinyle ventilés ou non.
ZONE OÙ LA SORTIE
N’EST PAS ADMISE
Emplacements du chapeau d’évent
P
B
B
L
J
K
C
G
H
I
D
E
A
N
F
M
O