
Effectivity: 912 i Series
Edition 1/Rev. 0
d
053
42.
fm
MAINTENANCE MANUAL
BRP-Powertrain
72-00-00
Page 3
July 01/2012
SYSTEM DESCRIPTION
The 912 i Series engine is a 4-cylinder, four-
stroke, horizontally opposed engine with mani-
fold injection.
The 912 i Series has liquid cooled cylinder
heads and ram air cooled cylinders; this engine
also has a fully redundant, electronic engine
management system (EMS) including fuel injec-
tion, map-controlled ignition etc. Dry sump
forced lubrication ensures constant oil pressure.
SAFETY INFORMATION
NOTE:
Precautions for escaping oil must be
taken at the installation site.
m
WARNUNG
m
WARNING
Danger of severe burns and scalds!
Allow the engine to cool to ambient temperature
before starting work.
m
WARNUNG
m
WARNING
Risk of injury due to spring-loaded parts!
m
WARNUNG
NOTICE
-
Ensure that the ignition is switched off!
-
Disconnect the battery!
-
Prevent the engine from being unintentio-
nally switched on!
Summary of Contents for Rotax 912 i Series
Page 457: ......