Bowers & Wilkins CDM SNT, Owner'S Manual

Page: 21 / 29

19
ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
(Εικ$να 1)
•Ανοίξτε καλά τα επάνω φύλλα του
χαρτοκιβωτίου και προσεκτικά γυρίστε το
ανάποδα µαζί µε το περιεχ$µενο.
•Σηκώστε το χαρτοκιβώτιο αφήνοντας το
περιεχ$µενο κάτω.
•Αφαιρέστε την εσωτερική συσκευασία
του ηχείου.
•Καλ$ θα είναι να κρατήσετε τη
συσκευασία για το ενδεχ$µενο
µελλοντικής µεταφοράς των ηχείων.
Ελέγξτε αν στη συσκευασία υπάρχουν τα
εξής:
•8 αυτοκ$λλητα λαστιχένια πέλµατα.
•1 φυλλάδιο µε τους $ρους της
διεθνούς εγγύησης του προϊ$ντος.
ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ
(Εικ$νες 2 & 3)
Θέστε εκτ$ς λειτουργίας $λες τις
συσκευές του συστήµατος και µην τις
ενεργοποιήσετε πριν κάνετε $λες τις
συνδέσεις.
Στην πίσω πλευρά του ηχείου υπάρχουν
2 ζεύγη ακροδεκτών οι οποίοι επιτρέπουν
τη διπλοκαλωδίωση. Απ$ το εργοστάσιο, τα
δύο ζεύγη είναι συνδεδεµένα µεταξύ τους
µε υψηλής ποι$τητας συνδέσµους, έτσι
ώστε να µπορείτε να τα χρησιµοποιήσετε
άµεσα αν δεν θέλετε να κάνετε
διπλοκαλωδίωση. Αφήνοντας τους
συνδέσµους στη θέση τους, συνδέστε ένα
απλ$ δίκλωνο καλώδιο ηχείων σε
οποιοδήποτε απ$ τα δύο ζεύγη.
Συνδέστε τον θετικ$ ακροδέκτη του
ηχείου (χρώµατος κ$κκινου και µε την
ένδειξη +) στον θετικ$ ακροδέκτη εξ$δου
του ενισχυτή, και τον αρνητικ$ ακροδέκτη
του ηχείου (χρώµατος µαύρου και µε την
ένδειξη –) στον αρνητικ$ ακροδέκτη
εξ$δου του ενισχυτή. Αν δεν κάνετε τη
σύνδεση τηρώντας τη σωστή πολικ$τητα,
είναι πολύ πιθαν$ να έχετε κακή
στερεοφωνική εικ$να και απώλεια
χαµηλών συχνοτήτων (µπάσων).
Για να διπλοκαλωδιώσετε τα ηχεία,
αφαιρέστε τους συνδέσµους ξεσφίγγοντας
τα καπάκια των ακροδεκτών και
χρησιµοποιήστε δύο ξεχωριστά δίκλωνα
καλώδια – ένα για κάθε ζεύγος
ακροδεκτών. Με τον τρ$πο αυτ$ µπορεί να
βελτιωθεί σηµαντικά η ευκρίνεια στις
χαµηλές συχν$τητες. Και στη
διπλοκαλωδίωση, η λανθασµένη σύνδεση
µπορεί να επηρεάσει αρνητικά την
απ$κριση συχν$τητας.
Συµβουλευτείτε το πωλητή σας σχετικά µε
την επιλογή καλωδίων για τα ηχεία.
Φροντίστε ώστε η ολική αντίσταση να είναι
χαµηλ$τερη απ$ τη µέγιστη τιµή που
αναφέρεται στις τεχνικές προδιαγραφές
του ηχείου και χρησιµοποιήστε καλώδιο
χαµηλής επαγωγής για να αποφύγετε την
υποβάθµιση των πολύ υψηλών
συχνοτήτων.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Πριν τοποθετήσετε το βραχίονα στήριξης
στον τοίχο, βεβαιωθείτε $τι η θέση που
επιλέξατε για το ηχείο είναι η καλύτερη
δυνατή.
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγάφωνα των ηχείων παράγουν
ελεύθερα µαγνητικά πεδία τα οποία δεν
περιορίζονται στο εσωτερικ$ της
καµπίνας. Για το λ$γο αυτ$, δεν θα πρέπει
να τοποθετείτε τα ηχεία σε απ$σταση
µικρ$τερη απ$ µισ$ µέτρο απ$ συσκευές
$πως η τηλε$ραση και οι ηλεκτρονικοί
υπολογιστές ή τα µαγνητικά µέσα
αποθήκευσης δεδοµένων (δισκέτες,
κασέτες ήχου και εικ$νας, πιστωτικές
κάρτες κ.λπ.), που µπορούν να
επηρεαστούν απ$ τέτοιου είδους
µαγνητικά πεδία.
Για το λ$γο αυτ$, το CDM™SNT είναι
κατάλληλο για να αποδίδει το κεντρικ$
κανάλι µ$νο $ταν χρησιµοποιείτε
προβολική οθ$νη, οθ$νη χαλαζία ή υγρών
κρυστάλλων (LCD), οι οποίες δεν
επηρεάζονται απ$ τα ελεύθερα µαγνητικά
πεδία.
Σύστηµα Home Theatre
Ως ηχείο surround:
Υπάρχουν δύο βασικοί τρ$ποι να αποδοθεί
η πληροφορία surround. Οι παλι$τερες
ταινίες, στις οποίες η πληροφορία είναι
ηχογραφηµένη σε ένα µ$νο κανάλι,
αναπαράγονται µε ένα πολύ “γενικ$”,
γεµάτο και περιεκτικ$ τρ$πο απ$ τα ηχεία
surround, µε µία µικρή προσπάθεια να
αποδοθεί µία πιο ακριβής και εστιασµένη
ηχητική εικ$να στα πλάγια και πίσω.
Αντίθετα, στις πιο πρ$σφατες εγγραφές µε
το ψηφιακ$ σύστηµα 5.1 καναλιών
(το οποίο εκτ$ς απ$ τις ταινίες
εφαρµ$ζεται πλέον και σε ηχογραφήσεις
µουσικής) το δεξί και το αριστερ$ κανάλι
surround είναι σαφώς διαχωρισµένα,
γεγον$ς που κάνει την ηχητική εικ$να
ακριβέστερη. Παρ' $λα αυτά, η πίσω και
πλάγια εικ$να δεν µπορούν γενικά να
αποδοθούν µε την ακρίβεια που
αποδίδεται η εµπρ$σθια. Οι διαρκείς ήχοι
µπορούν να “τοποθετηθούν” ευκολ$τερα
µεταξύ των ηχείων απ$ $τι οι κρουστικοί,
οι οποίοι έχουν την τάση να σβήνουν πριν
“αποµακρυνθούν” πολύ απ$ τα ηχεία.
Επίσης, είναι δύσκολο η ηχητική εικ$να να
φτάσει σωστά σε $λους τους ακροατές,
ειδικά αν η περιοχή ακρ$ασης καλύπτει
ένα µεγάλο ποσοστ$ του χώρου µεταξύ
των ηχείων. Η σταθερ$τητα της ηχητικής
εικ$νας εξαρτάται απ$ το π$σο σωστή θα
είναι η ισορροπία µεταξύ των πέντε
ηχείων, ενώ η ιδανική θέση ακρ$ασης
(“hot spot”) είναι ακ$µα πιο συγκεκριµένη
απ$ $τι στην απλή στερεοφωνική
αναπαραγωγή.
Λαµβάνοντας υπ' $ψη τα παραπάνω, το
π$σο επιτυχηµένα θα µπορέσετε να
αναπαράγετε το πεδίο surround, $πως το
είχαν στο µυαλ$ τους οι συντελεστές της
ταινίας $ταν έκαναν την εγγραφή του
ήχου, εξαρτάται σε σηµαντικ$ βαθµ$ απ$
τους περιορισµούς που επιβάλλει ο χώρος
ακρ$ασης – π$σο εύκολο είναι να
τοποθετήσετε τα ηχεία στις ιδανικές
θέσεις, ποιος θα είναι ο αριθµ$ς των
ακροατών σε σχέση µε το µέγεθος του
δωµατίου κ.λπ.
∆εν υπάρχει κάποια συγκεκριµένη
προδιαγραφή που να καθορίζει τη γωνία
που θα πρέπει να σχηµατίζουν τα ηχεία
surround ως προς τη θέση ακρ$ασης.
Kµως, οι περισσ$τερες εγγραφές γίνονται
µε τα ηχεία τοποθετηµένα σε γωνία
110 έως 130 µοιρών απ$ την κεντρική
εµπρ$σθια θέση (π.χ. τη θέση του ηχείου
του κεντρικού καναλιού). Πριν κάνετε
µ$νιµη εγκατάσταση, τοποθετήστε
δοκιµαστικά τα ηχεία κοντά στον τοίχο, µε
γωνία που να είναι µεταξύ αυτών των
ορίων, και σε τέτοιο ύψος, ώστε το tweeter
να βρίσκεται περίπου στο ύψος του
αυτιού. Με αυτ$ν τον τρ$πο θα
διαπιστώσετε αν πρέπει να τοποθετήσετε
τα ηχεία στους πλαiνούς ή στον πίσω
τοίχο. Αν κάθεστε σε καρέκλες ή
πολυθρ$νες µε ψηλή πλάτη, ή αν ο ήχος
εµποδίζεται απ$ οτιδήποτε άλλο, ίσως να
είναι καλύτερα να τοποθετήσετε τα ηχεία
λίγο ψηλ$τερα (60 περίπου εκατοστά πάνω
απ$ το ύψος του αυτιού πρέπει να είναι
αρκετά για να έχετε ικανοποιητικά
αποτελέσµατα).
Αφού τοποθετήσετε (δοκιµαστικά) $λα τα
ηχεία στις θέσεις που θεωρείτε
καλύτερες, ακούστε αρκετά και
διαφορετικά πράγµατα (εγγραφές
µουσικής µε το σύστηµα 5.1 καναλιών,
ταινίες δράσης κ.λπ.) και καθίστε σε $λες
τις πιθανές θέσεις. ∆ώστε ιδιαίτερη
προσοχή στην πληροφορία surround και
στη σταθερ$τητα της ηχητικής εικ$νας.
Αν η ηχητική εικ$να δεν είναι
ικανοποιητική, π.χ. αν εστιάζει µ$νο στα
άκρα της περιοχής ακρ$ασης, ή αν δεν
µπορείτε να τοποθετήσετε τα ηχεία στις
κατάλληλες θέσεις, ίσως θα ήταν
καλύτερα να επιδιώξετε το ηχητικ$ πεδίο
να είναι περισσ$τερο διάχυτο και $χι τ$σο
ακριβές και εστιασµένο. Αυτ$ς ο τρ$πος
ίσως δώσει καλύτερα αποτελέσµατα σε
“δύσκολους” χώρους ακρ$ασης.
∆οκιµάστε λοιπ$ν να στρέψετε τα ηχεία
έτσι ώστε να βλέπουν έξω απ$ την
περιοχή ακρ$ασης, ή/και να τοποθετήσετε
αρκετά ψηλ$τερα απ$ το ύψος του αυτιού.
(εικ$να 5)
Αφού βρείτε τις καλύτερες δυνατές θέσεις
για τα ηχεία, τοποθετήστε τα µ$νιµα.