Türkçe |
127
Bosch Power Tools
1 609 92A 3RD | (22.8.17)
Ölçme cihazının ortam havasına tam olarak uyum sağ-
lamasına dikkat edin.
Yüksek sıcaklık dalgalanmalarında
veya ortam koşullarının güçlü değişikliklerinde ölçme ciha-
zının ölçme hassaslığı, cihaz ortam koşullarına uyum sağla-
yıncaya kadar olumsuz yönde etkilenebilir.
Ölçme cihazını şiddetli çarpma ve düşmelere karşı ko-
ruyun.
Dışarıdan gelen aşırı etkilere maruz kaldığında ve
işlevinde belirgin anormallikler görüldüğünde, ölçme ciha-
zını kontrol edilmek üzere yetkili bir Bosch müşteri servisi-
ne göndermeniz gerekir.
Çalıştırma
Açma/kapama
Ölçme yapmak için koruyucu kapağı
1
açın.
Çalışırken kızılö-
tesi ölçme alanının kapanmamasına veya örtülmemesine
dikkat edin.
Ölçme cihazını
açmak
için açma/kapama tuşuna
9
basın. Ek-
randa
14
başlama sekansı görünür. Başlama sekansından
sonra ölçme cihazı hemen ölçme yapmaya başlar ve bunu ka-
patılıncaya kadar sürdürür.
Not:
İlk dakikalarda, sensör ve ortam sıcaklığı henüz birbirine
uyumlu olmadığından, ölçme cihazının kendini dengelediği
görülür. Kalibrasyon yeniden yapıldığında hassas bir ölçme
sonucu elde edilir. Kalibrasyon esnasında termal görüntü kısa
süreliğine donar.
Ölçme cihazını
kapatmak
için açma/kapama tuşuna tekrar
basın. Ölçme cihazı bütün ayarları kaydeder ve kapanır. Ölç-
me cihazını güvenle taşımak için koruyucu kapağı
1
kapatın.
Ayar menüsünde, ölçme cihazının kapanıp kapanmayacağını
ve ne kadar süre sonra otomatik olarak kapanacağını ayarlaya-
bilirsiniz (Bakınız: “Kapama süresi”, Sayfa 129).
Akü veya ölçme cihazı teknik veriler bölümünde belirtilen iş-
letme sıcaklığı aralığının dışında ise, ölçme cihazı kısa bir uya-
rıdan (Bakınız: “Hataların nedenleri ve giderilmeleri”,
Sayfa 130) sonra otomatik olarak kapanır. Ölçme cihazının sı-
caklığa uyum sağlamasını bekleyin ve sonra cihazı tekrar açın.
Enerjiden tasarruf etmek için ölçme cihazını sadece kullandı-
ğınız zamanlar açın.
Ölçme işlemine hazırlık
Yüzey sıcaklık ölçümleri için emisyon derecesinin ayar-
lanması
Bir nesnenin emisyon derecesi malzemeye ve yüzeyinin yapı-
sına bağlıdır. Emisyon derecesi nesnenin (aynı sıcaklıktaki
başka nesnelere oranla) daha çok veya az kızıl ötesi ısı ışını
gönderdiğini belirtir.
Yüzey sıcaklığını belirlemek için, temassız olarak, gösterilen
nesnenin yaydığı doğal kızılötesi ısıl ışınım (termal radyasyon)
ölçülmektedir. Hassas ve kusursuz ölçümler yapmak için, ölç-
me cihazında ayarlı olan emisyon derecesi
her ölçme işle-
minde
kontrol edilmeli ve gerekiyorsa ölçülecek nesneye
uyarlanmalıdır.
Ön ayarlı emisyon derecelerinden birini seçebilir veya tam bir
sayısal değer girebilirsiniz. İstediğiniz emisyon değeri
“Ölçme”
>
“Emisyon değeri”
menüsü üzerinden ayarlayın
(Bakınız: Sayfa 129).
Kusursuz ölçme sonuçları ancak ayarlanan emisyon de-
ğeri ile ölçülen nesnenin emisyon değeri birbiri ile aynı
olduğunda elde edilebilir.
Renk farkları, farklı sıcaklıkları ve/veya farklı emisyon değerle-
rini gösterebilir. Çok farklı emisyon değerlerinde, gösterilen
sıcaklık farkları, gerçek sıcaklık farklarından belirgin ölçüde
farklı olabilir.
Ölçme alanında farklı malzemeden yapılma veya farklı yapıda
nesne bulunuyorsa, gösterilen sıcaklık değerleri sadece ayar-
lanan emisyon değerine uygun nesneler için geçerli olur. Diğer
bütün nesnelerde (başka emisyon değerine sahip nesneler-
de) gösterilen renk farkları, sıcaklık ilişkilerine yönelik bir ipu-
cu olarak değerlendirilebilir.
Ölçme koşullarına ilişkin açıklamalar
Aşırı yansıtma yapan veya parlak yüzeyler (örneğin parlak fa-
yanslar veya parlak metaller) gösterilen sonuçları bozabilir
veya olumsuz yönde etkileyebilir. Gerektiğinde ölçme alanını
ısı iletkenliği iyi olan, koyu renkli, mat bir yapışkan bantla ka-
patın. Bandın sıcaklığının yüzeye uyarlanması için kısa süre
bekleyin.
Aşırı yansıtma yapan yüzeylerde ölçme açısının uygun olma-
sına dikkat edin, çünkü başka nesnelerden yansıyan ısıl
ışınım ölçme sonucunun yanlış çıkmasına neden olabilir. Ör-
neğin önden dik ölçümlerde kendi bedeninizin yansıtması
ölçüm işlemini olumsuz yönde etkileyebilir. Düz bir yüzeyde
vücudunuzun konturları ve sıcaklığı gösterilebilir (yansıtılan
değer), ki bu da ölçülen yüzeyin sıcaklığı (yüzeyin belirlenen
veya gerçek değeri) değildir.
Saydam malzemelerden geçerek ölçme yapmak (örneğin
cam veya saydam plastikler) prensip olarak mümkün de-
ğildir.
Ölçme koşulları ne kadar iyi ve istikrarlı ise ölçme sonuçları da
o kadar hassas ve güvenilir olur.
Kızılötesi sıcaklık ölçümü duman, buhar, yüksek nem veya toz-
lu havadan olumsuz yönde etkilenir.
Hassas ölçüm sonuçları elde edebilmek için açıklamalar:
– Kendinizle ölçme yüzeyi arasındaki engellemeleri mini-
mum düzeye indirmek için ölçülecek nesneye mümkün ol-
duğu kadar yaklaşın.
– Lütfen kapalı mekanları özellikle hava kirli veya çok duman-
lı/buharlı ile havalandırın.
Havalandırmadan sonra olağan sıcaklığa ulaşması için me-
kanın doğal koşullara geri dönmesini bekleyin.
Malzeme
Emisyon değeri
(İpucu değeri 0 °C...100 °C)
Betonda
0,93
Sıva/harç
0,93
Tuğla
0,93
Çatı mukavvası
0,93
Radyatör boyası
0,93
ahşap
0,91
Muşamba
0,88
Kağıt
0,89
OBJ_BUCH-3136-002.book Page 127 Tuesday, August 22, 2017 6:26 PM