284
| Lietuviškai
1 609 92A 3RD | (22.8.17)
Bosch Power Tools
Nustatymų meniu galite pasirinkti, ar ir po kiek laiko matavimo
prietaisas turi automatiškai išsijungti (žr. „Išjungimo laikas“,
psl. 286).
Jei akumuliatorius ar matavimo prietaisas yra už techniniuose
duomenyse nurodytos darbinės temperatūros diapazono
ribų, tai po trumpo įspėjimo matavimo prietaisas automa-
tiškai išsijungia (žr. „Gedimai – priežastys ir pašalinimas“,
287 psl.). Palaukite, kol nusistovės pastovi matavimo prie-
taiso temperatūra, ir tada jį vėl įjunkite.
Kad tausotumėte energiją, matavimo prietaisą įjunkite tik ta-
da, kai jį naudojate.
Pasiruošimas matuoti
Emisijos laipsnio paviršiaus temperatūros matavimams
nustatymas
Objekto emisijos laipsnis priklauso nuo medžiagos ir jo pavir-
šiaus struktūros. Jis parodo, ar objektas (palyginti su kitais to-
kios pačios temperatūros objektais) spinduliuoja daug ar ma-
žai infraraudonųjų spindulių šilumos.
Nesąlytiniu būdu nustatant paviršiaus temperatūrą yra ma-
tuojama natūrali infraraudonųjų spindulių šiluma, kurią spin-
duliuoja matuojamas objektas. Norint užtikrinti tikslius mata-
vimus,
kiekvieno matavimo metu
reikia patikrinti matavimo
prietaise nustatytą emisijos laipsnį ir, jei būtina, priderinti pa-
gal matuojamą objektą.
Jūs galite pasirinkti vieną iš nustatytų emisijos laipsnių arba
įvesti tikslią skaitinę vertę. Naudodamiesi meniu
„Matavimas“
>
„Emisijos laipsnis“
nustatykite pageidauja-
mą emisijos laipsnį (žr. psl. 285).
Teisingi temperatūros matavimai galimi tik tada, jei nu-
statytas emisijos laipsnis sutampa su objekto emisijos
laipsniu.
Skirtingos spalvos gali būti dėl skirtingų temperatūrų ir/arba
skirtingų emisijos laipsnių. Jei labai skiriasi emisijos laipsniai,
parodyti temperatūrų skirtumai gali labai nukrypti nuo realių
temperatūrų.
Jei matavimo srityje yra keli matavimo objektai iš skirtingų
medžiagų ar yra skirtingų struktūrų objektai, tai parodytos
temperatūros vertės galioja tik nustatytam emisijos laipsniui
tinkantiems objektams. Kitų objektų (su kitais emisijos laips-
niais) parodyti spalvų skirtumai gali būti naudojami kaip tem-
peratūros santykis.
Nurodymai apie matavimo sąlygas
Dėl didelio atspindžio ir blizgančių paviršių (pvz., blizgančių
plytelių ar nedengtų metalų) gali būti gauti klaidingi rezultatai
arba tai gali pakenkti rezultatams. Matavimo plotą, jei reikia,
apklijuokite tamsia, matine ir šilumai laidžia lipniąja juosta.
Šiek tiek palaukite, kol susivienodins juostos ir paviršiaus
temperatūros.
Esant didelio atspindžio paviršiams, nustatykite tinkamą ma-
tavimo kampą, kad kitų objektų atspindėta šiluma nepakenk-
tų rezultatui. Pvz., matuojant vertikaliai iš priekio atspindėta
jūsų kūno šiluma gali pakenkti matavimui. Esant lygiam pavir-
šiui, gali būti parodyti jūsų kūno kontūrai ir temperatūra (at-
spindėta vertė), kuri neatitinka tikrosios išmatuoto paviršiaus
temperatūros (išspinduliuotos vertės ar realios paviršiaus
vertės).
Permatomų medžiagų (pvz., stiklo arba permatomų plastikų)
iš principo matuoti negalima.
Matavimo rezultatai bus tuo tikslesni ir tuo labiau patikimi,
kuo geresnės ir stabilesnės bus matavimo sąlygos.
Temperatūros matavimui infraraudonaisiais spinduliais gali pa-
kenkti dūmai, garai/didelis oro drėgnumas ar dulkėtas oras.
Nurodymai, kaip atlikti tikslesnius matavimus:
– Kaip galima arčiau prieikite prie matuojamo objekto, kad
sumažintumėte trikdančius veiksnius tarp jūsų ir matuoja-
mo ploto.
– Prieš pradėdami matuoti, išvėdinkite patalpas, ypač jei
oras yra užterštas ar jame labai daug garų.
Išvėdinę palaukite, kol patalpoje nusistovės temperatūra,
t. y. vėl bus pasiekta įprastinė temperatūra.
Temperatūrų priskyrimas pagal skalę
Dešinėje ekrano pusėje yra rodoma skalė. Viršuti-
nė ir apatinė vertės pateikiamos pagal šiluminiame
vaizde išmatuotą maksimalią ir minimalią tempe-
ratūrą. Spalva temperatūros vertei vaizde priski-
riama tolygiai paskirsčius (tiesiškai).
Naudojantis skirtingais atspalviais, temperatūras
galima priskirti šių dviejų ribinių verčių diapazone.
Pvz., temperatūra, kuri yra tiksliai tarp maksima-
lios ir minimalios vertės, gali būti priskirta viduri-
nei skalės spalvų sričiai.
Norėdami nustatyti konkrečios srities temperatū-
rą, veskite matavimo prietaisą taip, kad kryželis su
temperatūros rodmeniu
l
būtų nukreiptas į pagei-
daujamą tašką ar sritį.
Esant automatiniams nustatymams, skalės spalvų
spektras per visą matavimo sritį maksimalios ir
minimalios temperatūrų ribose yra paskirstytas
tiesiškai (= tolygiai).
Šiluminio vaizdo kamera visas matavimo srityje išmatuotas
temperatūras rodo santykiu viena kitos atžvilgiu. Jei, pvz.,
vienoje srityje spalvotame vaizde šiluma spalvų paletėje vaiz-
duojama melsvai, tai reiškia, kad melsvos sritys esamoje ma-
tavimo srityje priklauso šaltesnėms matavimo vertėms. Ne-
paisant to šios sritys gali būti tokioje temperatūros srityje,
kurioje temperatūra, esant tam tikroms aplinkybėms, gali su-
žaloti. Todėl visada stebėkite skalėje ar tiesiai prie kryželio ro-
domą temperatūrą.
Medžiaga
Emisijos laipsnis
(orientacinė vertė 0 °C...100 °C)
Betonas
0,93
Tinkas/skiedinys
0,93
Plytos
0,93
Tolis
0,93
Radiatorių dažai
0,93
Mediena
0,91
Linoleumas
0,88
Popierius
0,89
21,8 °C
32,5 °C
OBJ_BUCH-3136-002.book Page 284 Tuesday, August 22, 2017 6:26 PM
