Blohm + Voss Oil Tools 613000-Y-H-F, Original Instructions Manual

Page: 2 / 62

2
Improper / Unsafe Use
The tool must only be used
for the designated purpose.
When using the tool, the
rated load must never be
exceeded.
Intended use of this
manual
This manual is intended
for use by field service,
engineering, installation,
operation, and repair
personnel. Every effort has
been made to ensure the
accuracy of the information
contained herein. Blohm
+ Voss Oil Tools, will not
be held liable for errors
in this material, or for
consequences arising from
misuse of this material.
Anyone using service
procedures or tools, whether
or not recommended by
Blohm + Voss Oil Tools, must
be thoroughly satisfied that
neither personal safety nor
equipment safety will be
jeopardized.
Intellectual property
All rights retained. No part
of this document may be
reproduced in any form
(print, photocopy, microfilm
or any other procedure)
or be processed using an
electronic system without
written approval of Blohm +
Voss Oil Tools.
All information contained
in this manual is based
upon the latest product
information available at any
time of printing.
Dependent on ongoing
technical improvements
(ISO 9001) “Blohm + Voss
Oil Tools” reserves the
right to change the design
and specifications without
announcement.
The values specified in
this manual represent the
nominal values of a unit
produced in series. Slight
deviations in the case of
the individual devices are
possible.
NOTE: In the event of
problems that cannot be
solved with the aid of this
manual, please contact
one of the addresses listed
below.
Warnings and Note
WARNING: A “
WARNING
”
INdIcAtes A defINIte RIsk of
equIpmeNt dAmAGe oR dANGeR to
peRsoNNel
. f
AIluRe to obseRve
ANd folloW pRopeR pRoceduRes
could Result IN seRIous oR fAtAl
INjuRy to peRsoNNel
,
sIGNIfIcANt
pRopeRty loss
,
oR sIGNIfIcANt
equIpmeNt dAmAGe
.
NOTE: A “note” indicates
that additional information is
provided about the current
topics.
WARNING: t
hIs techNIcAl
documeNtAtIoN coNtAINs
INstRuctIoNs oN sAfety
,
INstAllAtIoN
,
opeRAtIoN ANd
mAINteNANce foR the
b
lohm
+
v
oss
o
Il
t
ools tool
. I
t must
be studIed befoRe WoRkING WIth
the tool
.
CE Marking
The tool complies with the
Machinery Directive
98/37/EC and 2006/42/EC
For machines containing
any hydraulic or pneumatic
powered parts, the Directive
94/9/EC “Equipment
and protective systems
in potentially explosive
atmospheres” applies.
The marking is as follows:
CE Ex II 2G T5 (hydraulic
tools) or CE Ex II 2G T6
(pneumatic tools).
Manufacturer & Agents World wide
Limited Warranty
The warranty provided will
be void if the tool is either:
1. Repaired or serviced by
a service facility which
was not authorised by
Blohm + Voss Oil Tools.
2. Replacement parts not
manufactured by Blohm
+ Voss Oil Tools are
used.
3. Modifications were made
to the tool which were
not approved by Blohm
+ Voss Oil Tools.
Blohm + Voss Oil Tools
Hermann-Blohm-Straße 2
20457 Hamburg
Germany
Phone: +49 40/3119-1826/1162
Fax: +49 40/3119-8194
oiltools@blohmvoss.com
www.blohmvoss-oiltools.com
Premier Sea & Land Pte. Ltd.
1, Scotts Road
#19-12 Shaw Centre
Singapore 228208
Republic of Singapore
Phone: +65-6734-7177
Fax: +65-6734-9115
enquiries@mtqpremier.com.sg
Blohm + Voss Oil Tools, LLC
7670 Woodway, Suite 266
Houston,
Texas 77063
United States of America
Phone: +1-713-952 0266
Fax: +1-713-952 2807
bvot@blohmvoss.com
www.blohmvoss-oiltools.com
GENERAL INFORMATION