173
BLASTRAC BDC-1133PM / BDC-1133PH / BDC-1133PHC
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
JA
ZH
KO
TH
MS
*)
Opcijski dodaci/opcija ovisi o modelu
Prijevod izvornih uputa
Glavni filtar:
SURYMHULWHILOWDU.DNRELVWHRþLVWLOLILOWDU
PRåHWHJDLãþHWNDWLLOLRSUDWL3ULþHNDMWHGDVHILOWDU
RVXãLSULMHQHJRSRQRYQRSRþQHWHXVLVDYDWL
Obvezni filtar razreda prašine H
SURYMHULWHILOWDU
=DPLMHQLWHILOWDUDNRMHWRSRWUHEQR5DELWHPDVNXL
]DãWLWQXRGMHüX
Vre ica za prašinu:
SURYMHULWHYUHüLFXNDNR]DMDPþLOL
IDNWRUSXQMHQMD3RSRWUHEL]DPLMHQLWHYUHüLFX]DSUD
-
ãLQX8NORQLWHVWDUXYUHüLFX]DSUDãLQX1RYXYUHüLFX
PRQWLUDMWHWDNRGDSURYXþHWHNDUWRQVNLGLRVJXPH
-
QRPPHPEUDQRPNUR]XOD]]DXVLVDYDQMH3URYMHULWH
MHOLJXPHQDPHPEUDQDSURãODSUHNRX]YLãHQMDQD
XOD]X]DXVLVDYDQMH
Sigurnosna vre ica s filtrom:
SURYMHULWHYUHüLFX
NDNR]DMDPþLOLIDNWRUSXQMHQMD3RSRWUHEL]DPLMHQLWH
YUHüLFX]DSUDãLQX1RVLWHPDVNXL]DãWLWQXRGMHüX
NDGDXNODQMDWHVWDUXYUHüLFX3DåOMLYRXNORQLWHVSRM
YUHüLFH]DSUDãLQXVGRYRGQRJSULNOMXþND=DWYRULWH
VSRMYUHüLFH]DSUDãLQXNOL]DþHP8NORQLWHSUDãLQX
VXNODGQR]DNRQVNRMUHJXODWLYL
Nakon pra njenja:
]DWYRULWHJRUQMLGLRVPRWRURP
QDVSUHPQLNLSULþYUVWLWHJDVSRMQLFDPD1LNDGDQH
XVLVDYDMWHVXKHPDWHULMDOHEH]ILOWUDPRQWLUDQRJX
XUHÿDMX8þLQNRYLWRVWXVLVDYDQMDVWURMDRYLVLRYHOLþL
-
QLLNYDOLWHWLILOWUDLYUHüLFH]DSUDãLQX6WRJDUDELWH
LVNOMXþLYRRULJLQDOQHILOWUHLYUHüLFH]DSUDãLQX
4 Nakon uporabe stroja
4.1
Nakon uporabe
1DNRQXVLVDYDQMDRSDVQHSUDãLQH]DWYRULWHþHSXOD
-
]DLRþLVWLWHYDQMVNLGLRVWURMD
.DGDXUHÿDMQHUDELWHLVNRSþDMWHXWLNDþL]XWLþQLFH
1DPRWDMWHNDEHOSRþHYãLRGXUHÿDMD.DEHO]DQDSD
-
MDQMHPRåHWHQDPRWDWLRNRJRUQMHJGLMHODVPRWRURP
LOLVSUHPQLNDLOLJDPRåHWHVSUHPLWLQDSULORåHQXNXNX
LOLJDSULþYUVWLWL2GUHÿHQHLQDþLFHLPDMXSRVHEDQ
RGMHOMDN]DVSUHPDQMHSULERUD
4.2
Transport
3ULMHWUDQVSRUWDVWURMD]DWYRULWHVYHVSRMQLFH
=DWYRULWHXOD]VþHSRPXOD]D
1HQDJLEDMWHVWURMDNRVHXVSUHPQLNX]DSUOMDY
-
ãWLQXQDOD]LWHNXüLQD
1HUDELWHNXNX]DSRGL]DQMHVWURMD
1HSRGLåLWHVWURM]DUXþNXNROLFD
*)
4.3
Spremanje
OPREZ
8UHÿDMVSUHPLWHQDVXKRPMHVWR]DãWLüHQRG
NLãHLSUDãLQH6WURMWUHEDþXYDWLLVNOMXþLYRX
]DWYRUHQLPSURVWRULPD
4.4
Transport i spremanje
=DSUDNWLþDQWUDQVSRUWLVSUHPDQMHSULERUDLOLDODWD
LQWHJULUDQHãLQHQDOD]HVHQDERNXVWURMDNRMHRPR
-
JXüXMXSULþYUãüLYDQMHWUDNDPDLOLGUXJLPVUHGVWYLPD
1DSROHÿLQLVWURMDQDOD]HVHIOHNVLELOQDWUDNDLNXND
]DSULþYUãüLYDQMHXVLVQRJFULMHYDLOLNDEHOD]DQDSD
-
MDQMH=DXSXWHSRJOHGDMWHYRGLþ]DEU]SRþHWDN
1DYUKVWURMDPRåHVHPRQWLUDWLRSFLMVNDDGDSWHUVND
SORþD
*)
VDVXVWDYRPX]DSULþYUãüLYDQMH]DILNVLUDQMH
NRYþHJDXLOLWRþNH
3ULMHPRQWDåHDGDSWHUVNHSORþHLVNRSþDMWHHOHNWULþQL
XWLNDþL]XWLþQLFH
OPREZ
*)
1HSRGLåLWHVWURMXDGDSWHUVNRMSORþLDNRNRYþHJ
QLMHVLJXUQRSRVWDYOMHQ8VOXþDMXSRVWRMDQMD
NRYþHJDYRGLWHUDþXQDRWHåLQLLUDYQRWHåLXUHÿDMD
0DNVLPDOQDWHåLQDNRYþHJDL]QRVLNJ
4.5
Recikliranje stroja
2QHPRJXüLWHNRULãWHQMHVWDURJVWURMD
,VNOMXþLWHXUHÿDM
3UHUHåLWHNDEHO]DQDSDMDQMH
1HPRMWHRGEDFLYDWLHOHNWULþQHXUHÿDMDVNXüQLP
RWSDGRP
6XNODGQR(XURSVNRMGLUHNWLYL(8R
VWDULPHOHNWULþQLKLHOHNWURQVNLPXUHÿDMLPD
NRULãWHQDHOHNWURQVNDVUHGVWYDVHPRUDMXSUL
-
NXSOMDWL]DVHEQRL±UHFLNOLUDWL
5 Odr avanje
5.1
Redovito servisiranje i pregled
5HGRYLWRVHUYLVLUDQMHLSUHJOHGYDãHJXUHÿDMDWUHED
YUãLWLSULNODGQRNYDOLILFLUDQRRVREOMHXVNODGXVUHOH
-
YDQWQLP]DNRQRGDYVWYRPLSURSLVLPD3RVHELFHMH
SRWUHEQRþHVWRYUãLWLHOHNWULþQHWHVWRYHYRGOMLYRVWL
X]HPOMHQMDRWSRUDL]RODFLMHLSURYMHUDYDWLVWDQMHIOHN
-
VLELOQRJNDEHOD
8VOXþDMXELRNDNYRJNYDUDXUHÿDMVHPRUDSRYXüLL]
XSRUDEHLRYODãWHQLVHUYLVHUJDPRUDFMHORYLWRSURYMH
-
ULWLLSRSUDYLWL
1DMPDQMHMHGQRPJRGLãQMH%ODVWUDF'LDPDWLFWHK
-
QLþDULOLGUXJDREXþHQDRVREDPRUDREDYLWLWHKQLþNL
SUHJOHGILOWDUD]DEUWYOMHQRVWLLNRQWUROQLKPHKDQL]D
-
PD
.RGXUHÿDMDUD]UHGDSUDãLQH+WUHEDXþLQNRYLWRVW
SURYMHUDYDWLXþLQNRYLWRVWILOWULUDQMDEDUMHGQRPJR
-
GLãQMH1D]DKWMHYWUHEDSUH]HQWLUDWLUH]XOWDW$NR
XþLQNRYLWRVWILOWUDQHLVSXQMDYD]DKWMHYH]DUD]UHG
SUDãLQHILOWDUVHPRUD]DPLMHQLWL
Summary of Contents for BDC-1133PH
Page 3: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC A1 A2 M 1 1 1 1 3 3 4 4 5 5 5 6 6 2 2...
Page 4: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC A3 M A4 4 3 4 3 1 1 2 1 1 2 4 5 5 5 6 6...
Page 6: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC A7 x4 1 1 2 2 3A 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B...
Page 7: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC A8 x2 x2 x4 B1 20 m s 1 3 2 9...
Page 8: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC B2 10 sec 1 2 B3...
Page 9: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC C1 1 5 5 6 7 2 3 4 2 D1 M 1 2 3 2 4 5 6 7 8 8...
Page 10: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC D2 M 5 4 7 6 D3 4 5 6 7 8 9 9 8 9 9 1 2 3 2 1 2 3 2...
Page 11: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC D4 M 4 2 3 6 5 1 D4 M 8 7...
Page 12: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC D5 x4 5 4 6 D6 2 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7...
Page 13: ...BLASTRAC BDC 1133PM BDC 1133PH BDC 1133PHC D7 4 5 6 D7 7 2 2 3 1 8 9 9...
