ITALIANO
28
ITALIANO
29
utilizzato, si prega di utilizzare il ritorno e sistemi di
raccolta o rivolgersi al rivenditore presso cui è stato
acquistato il prodotto. Possono prendere
questo prodotto per il riciclaggio sicuro per
l’ambiente.
Raccolta differenziata dei prodotti utilizzati e
confezionamento dei materiali permette di essere
riciclati e riutilizzati. Riutilizzo dei materiali
riciclati aiuta a prevenire l’inquinamento
ambientale e riduce la domanda di materie
prime.
Le batterie al piombo possono essere ricaricate
molte volte. Alla fine della loro vita utile, smaltirle in
conformità alle norme ambientali.
• Non smaltire le batterie bruciandole dato che si
potrebbe causare un’esplosione.
• Le batterie al piombo (Pb) sono riciclabili. Esse
non devono essere smaltite con i normali rifiuti
domestici. La batteria deve essere smontata e
smaltita in base ai regolamenti in vigore.
• Non cortocircuitare i terminali della batteria.
• Fare attenzione dato che la batteria è pesante.
• Se possibile, far funzionare l’apparecchio in modo
da scaricare del tutto la batteria.
• Imballare la batteria in modo idoneo per evitare
che i terminali possano essere cortocircuitati.
DATI TECNICI
VG11
Amplifichi l’ampère
500A istantanea
Tipo di batteria
esente da manutenzione,
al piombo sigillata, 12
Vdc, 19Ah
Luce zona a LED
1 a lunga durata bianco
LED
Presa USB
5Vdc, 500mA
DC accessorio presa
12V, 5A
Massima AC
200 W continui
Uscita forma
d’onda sinusoidale
modificata
Compressore massimo
pressione
120 PSI / BAR 8,28
Alimentazione
adattatore ricarica
ingresso 220-240 Vac
(UE e modelli GB)
uscita 12Vdc (500mA)
12 Vdc ricarica adattatore 12 Vdc (accessorio
opzionale)
GARANZIA LIMITATA
Produttore fornisce la presente garanzia limitata
all’acquirente originale di questo prodotto.
Questa garanzia limitata non è trasferibile ed è
valida solo per uso non commerciale. Produttore
garantisce questa unità per 2 anni dalla data di
acquisto contro difetti di fabbrica o materiale.
È obbligo dell’acquirente di trasmettere l’unità
insieme con la prova di acquisto al fabbricante o
il suo rappresentante con trasporto il costo pag
anticipatamenteare. Questa garanzia è valida
se l’apparecchio è utilizzato in modo improprio
o riparati da persone diverse da fabbricante o il
suo rappresentante autorizzato. Produttore non
fornisce altra garanzia che questa garanzia, che
esclude qualsiasi garanzia implicita compresa
qualsiasi garanzia per danni indiretti. Questa è
l’unica garanzia espressa limitata e produttore non
si assume, né autorizza nessuno ad assumersi
responsabilità o obblighi in relazione al prodotto
diverso da questa garanzia limitata.
Baccus Worldwide LLC
Weena 290
3012 NJ Rotterdam or
Postbus 819, 3000 AV Rotterdam
• Collegare l’ugello del compressore o
dell’adattatore, se usato, alla valvola dell’articolo
da gonfiare. Accertarsi che l’ugello si agganci in
sede.
• Spostare l’interruttore del compressore su
acceso.
• Controllare il manometro fino a quando si
raggiunge la pressione richiesta.
• Spostare l’interruttore del compressore su
spento.
• Scollegare l’adattatore, se montato, o l’ugello
dall’articolo gonfiato.
• Scollegare l’adattatore, se montato, e conservarlo
nel vano porta ugelli del compressore.
Utilizzando la rete 230 Volt ca presa
• Premere l’interruttore di alimentazione inverter per
accendere l’inverter. L’indicatore di alimentazione
inverter luce rossa per indicare la presa di
corrente 230 volt è pronto all’uso.
• È sufficiente collegare l’apparecchio 230 volt
in corrente alternata dell’unità presa di corrente
alternata e funzionare normalmente.
• Controllare periodicamente lo stato della batteria
dell’unità premendo il pulsante di accensione
del livello della batteria. Due rosso e uno verde
indicatori di stato della batteria si accende per
indicare una batteria piena. Se solo uno rosso
batteria indicatori di stato che indica che l’unità
deve essere ricaricata.
Note:
presa di corrente alternata della unità potrebbe non
funzionare elettrodomestici e apparecchiature che
generano calore, quali asciugacapelli, coperte elettriche,
forni a microonde e tostapane.
IMPORTANTE:
Lo standard 230 Volt AC e le prese
USB permettono il funzionamento simultaneo di
più dispositivi. Assicurarsi che la potenza di tutte le
apparecchiature contemporaneamente collegati alla
USB e 230 Volt AC prese non supera i 200 watt
continui.
Utilizzando la porta USB
1. Premere il pulsante di alimentazione USB per
attivare la porta USB. L’indicatore di
alimentazione USB si accende.
2. Sollevare il coperchio della presa USB.
3. Collegare il dispositivo USB-powered nella
presa USB e funziona normalmente.
Note:
presa USB di questa unità non supporta la
comunicazione dei dati. Esso fornisce solo il 5
volts/500mA DC ad un esterno con alimentazione USB
del dispositivo.
Assicurarsi che il pulsante di alimentazione USB
è in posizione off quando l’unità viene ricaricata o
memorizzati.
Alcuni USB-powered elettrodomestici non funziona con
questa unità.
Utilizzando il 12 volt cc Presa
Questa fonte di alimentazione portatile è anche
per l’uso con tutti i 12 volt dc accessori dotati di
connettore maschio presa accessori e sono valutati
fino a 5 ampere.
1. Sollevare il coperchio dell’unità ‘s presa 12 V cc.
2. Inserire la spina di 12 volt DC da la spina alla
presa da 12 V cc accessorio sull’unità. Non
superare un carico di 5 amp.
3. Accendere l’apparecchio e utilizzare come di
consueto.
4. Periodicamente premere il pulsante di livello di
carica della batteria per controllare lo stato
della batteria.
MANUTENZIONE
Questo elettroutensile Black & Decker è stato
progettato per funzionare a lungo con un minimo di
manutenzione.
Per ottenere prestazioni sempre soddisfacenti
occorre avere cura dell’elettroutensile e sottoporlo a
manutenzione periodica.
Attenzione!
Prima di eseguire la manutenzione
dell’elettroutensile oppure di pulirlo, scollegarlo dalla
presa.
• Strofinare di tanto in tanto l’elettroutensile con
un panno umido. Non usare materiali abrasivi
o detergenti a base di solventi. Non immergere
l’elettroutensile in acqua.
• Dopo ogni uso, pulire i morsetti della batteria e
accertarsi di aver pulito via il liquido della batteria
che corroderebbe i morsetti.
• Pulire l’esterno del caricabatterie con un panno
morbido e, se necessario, con acqua e sapone
neutro.
• Non permettere la penetrazione di liquido nel
caricabatterie. Non usare il caricabatterie quando
è bagnato.
• Avvolgere lascamente i cavi del caricabatterie
quando vengono riposti per evitare che subiscano
danni.
PROTEZIONE DELL’AMBIENTE
Corretto smaltimento di questo prodotto
Questo marchio indica che il prodotto non deve
essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l’UE.
Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute
umana smaltimento dei rifiuti, riciclare è
responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle
risorse materiali. Per restituire il dispositivo
VG11_ManualEN_041012.indd 28-29
4/10/2012 6:19:45 PM
